میں تقسیم ہوگیا

EU، Rehn: "کساد بازاری کے خطرے کی واپسی"۔ اٹلی بجٹ کو متوازن کرنے میں ناکام رہے گا۔

یورپی کمیشن نے 1,7 کے لیے یورو زون کی جی ڈی پی کے لیے نمو کے تخمینے کو +0,5 سے کم کر کے +2012% کر دیا ہے - ہمارے ملک کو جمود کا سامنا ہے: صرف +0,1% - Rehn نے لیبر ریفارمز، ٹیکس حکام اور پبلک ایڈمنسٹریشن کے ملازمین کے ساتھ ساتھ نئی وضاحتیں طلب کی ہیں۔ ارادے کے خط پر

EU، Rehn: "کساد بازاری کے خطرے کی واپسی"۔ اٹلی بجٹ کو متوازن کرنے میں ناکام رہے گا۔

"یورو ایریا میں معاشی بحالی رک گئی، اب نئی کساد بازاری کا خطرہ ہے۔" امکانات "تاریک" ہیں۔ آج صبح کی طرف سے کیا گیا ایک ڈرامائی اعلان ہے اولی ریہن۔یورپی یونین کے اقتصادی امور کے سربراہ۔ یوروپی کمیشن نے اقتصادی ترقی کی پیشن گوئیوں میں زبردست کمی کی ہے۔'یورو زون: 2012 کے لیے جی ڈی پی کا +0,5% متوقع ہے، جبکہ چھ ماہ قبل اشارہ کیا گیا +1,7%.

بینکنگ سیکٹر کے سروے سے پتہ چلتا ہے کہ یورپ میں کریڈٹ تک رسائی کی حرکیات "بدتر ہوتی جارہی ہے - ریہن نے کہا۔" یورو زون میں اقتصادی ترقی اور روزگار کو دوبارہ حاصل کرنے کا اہم عنصر عوامی مالیات اور مالیاتی نظام کی پائیداری میں اعتماد کو بحال کرنا ہے، اور یورپ کی ترقی کی صلاحیت کو بحال کرنے کے لیے اصلاحات کو تیز کرنا ہے۔" لہٰذا ریحان نے اس مقصد کے لیے ان تمام نئے آلات کو استعمال کرنے کا وعدہ کیا ہے جن سے یورو ایریا کے ممالک اور یورپی یونین نے خود کو لیس کیا ہے۔

خاص طور پر ، اٹلیہ جمود کے دور کا سامنا ہے۔ اگلے سال ہمارا ملک صرف 0,1 فیصد اضافہ ہوگاجبکہ 2013 میں جی ڈی پی میں 0,7 فیصد اضافہ ہوگا۔ 2012 میں دوبارہ، عوامی خسارہ GDP کے 2,3% تک گر جائے گا اور، غیر تبدیل شدہ پالیسیوں کے ساتھ، یہ اگلے سال مزید 1,2% تک گر جائے گا۔ اس لیے ایک متوازن بجٹ سراب ہی رہے گا۔ اسی پیشین گوئی کے مطابق، اطالوی عوامی قرضہ 2012 میں جی ڈی پی کے 120,5 فیصد پر مستحکم رہے گا، جو اگلے سال گر کر 118,7 فیصد رہ جائے گا۔

برسلز کا اندازہ ہے کہ اطالوی بے روزگاری کی شرحزیرِ امتحان مدت میں بھی، صرف معمولی بگاڑ کا سامنا کرنا پڑے گا، جو کہ اس سال کی افرادی قوت کی پیشن گوئی کے 8,1% سے بڑھ کر اگلے دو سالوں کے لیے غیر تبدیل شدہ پالیسیوں کے ساتھ 8,2% کا تخمینہ مستحکم ہوگا۔

تیز پسپائی میں مہنگائیصارفین کی قیمت کا اشاریہ 2,7 کے لیے 2011% کی پیش گوئی سے 2 میں 2012% اور اگلے سال 1,9% تک گر گیا۔ کرنٹ اکاؤنٹ خسارہ بھی بہتر ہو گا، اسی مدت میں جی ڈی پی کے 3,6 فیصد سے بڑھ کر 3 فیصد سے 2,3 فیصد ہو جائے گا۔

"یہ واضح ہے کہ ساختی اصلاحات کا صرف ایک وسیع اور جامع پیکج ہی اٹلی کو دوبارہ شروع کر سکتا ہے"، ریہن نے وضاحت کی، ضرورت کو دہراتے ہوئے لیبر، ٹیکس حکام اور پبلک ایڈمنسٹریشن کے ملازمین پر مداخلت کریں۔. اس لحاظ سے، کمشنر نے ہمارے ملک سے کہا کہ وہ "جلد ہی" میں ان اقدامات کو لاگو کرنے کے اوقات کی وضاحت کرے۔ ارادے کے خط، تاہم "یہ مسابقت بڑھانے کے لیے مداخلتوں پر کافی نہیں ہے، اور نہ ہی پنشن میں اصلاحات پر".

جہاں تک اطالوی سرکاری بانڈز پر پیداوار میں اضافے کے اثرات کا تعلق ہے، یورپی کمیشن اسے "ڈرامائی نہیں" قرار دیتا ہے، لیکن یہ پھر بھی "اہم" ہو گا - اور نسبتاً مختصر وقت میں - ملک کے مالی حالات پر حقیقی معیشت ہمارے ملک کے لیے، ریہن نے نتیجہ اخذ کیا، "فیصلے کرنے کی سیاسی صلاحیت کو بحال کرنا بنیادی بات ہے"۔ 

کمنٹا