تسیپراس کا تالیوں، مصافحہ کے ساتھ خیرمقدم کیا گیا بلکہ پارلیمنٹ کی حوصلہ افزائی بھی کی۔ یونانی وزیر اعظم نے آج صبح پہلی بار اسٹراسبرگ اسمبلی میں خطاب کیا۔ اور اعلان کیا کہ آج وہ ایک نئے برجنگ لون کی تجویز ESM کو بھیجے گا (یورپی استحکام کا طریقہ کار سلوا سٹیٹی فنڈ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)۔ ان کی تقریر نے کمیشن کے صدر ژاں کلاڈ جنکر اور پارلیمنٹ کے صدر مارٹن شلٹز کے چہروں کو بے چین کر دیا، لیکن اس نے یورپی پارلیمنٹ میں ایک بہت وسیع بحث کا آغاز کر دیا جس کے دوران شمالی (سلوواکیہ) کے ممالک کے خدشات اور 'مشرق.
TSIPRAS کی مداخلت
"یونانی عوام کا دلیرانہ انتخاب - ریفرنڈم میں نو ووٹ کی فتح کا حوالہ دیتے ہوئے Tsipras نے آغاز کیا - یورپ کے ساتھ توڑنے کا انتخاب نہیں ہے بلکہ یہ ان اقدار کی طرف لوٹنے کا انتخاب ہے جو یورپی یونین کی بنیاد رکھتی ہیں۔ ماضی کی غلطیوں کو دہرائے بغیر اور ایسی کفایت شعاری کے بغیر جو کہ باہر نکلنے کے راستے کی اجازت نہ دے، سماجی اور معاشی طور پر پائیدار سطح پر منصفانہ حل تک پہنچنا۔" تسیپراس نے استدلال کیا کہ یونان کو ایک بے مثال کوشش کے لیے بلایا گیا اور اس سے پہلے کی حکومتوں پر الزام لگایا، اس آخری سمسٹر سے پہلے گزشتہ 5 سالوں میں جس میں وہ ایگزیکٹو کی قیادت کرتے ہیں، موجودہ سنگین اور مشکل صورتحال کی ذمہ داری۔
"یہ سچ ہے - اس نے کہا - وہ کفایت شعاری کے پروگرام یورپ میں اور نہ صرف یونان میں کہیں اور بھی نافذ کیے گئے ہیں، لیکن کبھی بھی اتنی سختی کے ساتھ نہیں کیے گئے۔". یونان، جوہر میں، ایک گنی پگ کے طور پر کام کرتا ہے، "یہ ناکام کفایت شعاری کی ایک تجرباتی تجربہ گاہ تھی: بے روزگاری آسمان کو چھو رہی ہے، غربت اور سماجی اخراج میں اضافہ ہوا ہے، عوامی قرضہ 100 فیصد سے بڑھ کر موجودہ جی ڈی پی کے 120 فیصد تک پہنچ گیا ہے۔ ریفرنڈم یونانی عوام کی اس گرفت سے نکلنے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ اب بھی ہے: "یورپ کی طرف سے مختص کردہ فنڈز اب تک امریکی اور یورپی بینکوں میں جا چکے ہیں لیکن یونانی عوام تک کبھی نہیں پہنچے"۔
تجزیے سے لے کر تجاویز تک، Tsipras تفصیلی اقدامات میں جانے کے بغیر، عمومی تصورات پر قائم رہے۔ تاہم، انہوں نے تصدیق کی کہ حکومت فوری طور پر کام کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ اگلے 2-3 دنوں میں ایک پر پہنچنے کے لئے "وہ معاہدہ جو ہمیں قابل اعتماد اصلاحات اور بوجھ کی منصفانہ تقسیم کے ساتھ بحران سے نکالتا ہے۔ جو اب تک سب سے بڑھ کر ملازمین اور پنشنرز کے کندھوں پر لاد دیا گیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ 10% یونانیوں کے پاس 56% قومی دولت ہے اور وہ یورپی پالیسیوں کی نظروں سے باہر ہیں۔ آج تک کئے گئے بیل آؤٹ پروگراموں نے اس فرق کو وسیع کر دیا ہے۔
لہذا Tsipras نے اس لائن کی طرف اشارہ کیا جس کی وہ پیروی کرنا چاہتا ہے: "پہلا مقصد بے روزگاری کے خلاف جنگ ہونا چاہیے۔ مزید برآں، ہمیں قرض کی پائیداری کے مسئلے کو حل کرنے اور ممنوعات کے بغیر حقیقت کو دیکھنے کی ضرورت ہے۔ ہمارا بحران یورپی کمزوری کا آئینہ دار ہے۔ آخر میں، جمہوریت کا گہوارہ یورپ کے حوالے سے اختتام: "جاری مذاکرات - اس نے نتیجہ اخذ کیا - کا مقصد تصدیق کرنا ہے۔ یورپ اور ہمارے عوام کے جمہوری انتخاب کے لیے دوہرا احترام. ہم ایک ایسے معاہدے کا مطالبہ کرتے ہیں جو ہمیں یقینی طور پر سرنگ سے باہر لے جائے۔ یورپی تاریخ تنازعات اور سمجھوتوں، یکے بعد دیگرے یونینوں کی تاریخ ہے۔ ہمیں اس صورت حال میں ایک سمجھوتہ تلاش کرنا چاہیے تاکہ اس تاریخی ٹوٹ پھوٹ سے بچا جا سکے جو اب تک حاصل کیے گئے اتحاد کو پلٹ دے''۔
replicas اور تنقید
تسیپراس کی باتوں سے ایک بات کھل گئی۔ یورپی پارلیمنٹ میں تقسیم. شمالی اور مشرقی یورپ کے ممالک کی طرف سے سخت تنقید۔ یورپی پیپلز پارٹی کے مینفریڈ ویبر نے حملہ کیا۔: "آپ ایک حکومت کی نمائندگی کرتے ہیں - اس نے تسیپراس سے کہا - جس نے حالیہ ہفتوں میں بہت سی باتیں کہی ہیں، مثال کے طور پر قرض دہندگان کو دہشت گرد کہا گیا ہے۔ یونانی وزیر اعظم کو ان ناقابل قبول بیانات پر معافی مانگنی چاہیے، لیکن انہوں نے ایسا نہیں کیا۔ کل بھی – انہوں نے مزید کہا – اس نے تجاویز پیش نہیں کیں، وہ اعتماد کو تباہ کرتی ہے۔. آپ جمہوری طریقے سے منتخب ہوئے تھے، ہم اس کا احترام کرتے ہیں۔ لیکن وہ اشتعال انگیزی سے محبت کرتی ہے جس سے ہم سمجھوتہ کرتے ہیں، ہمیں کامیابی چاہیے وہ ناکامی چاہتی ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ اصلاحات کی تجاویز جلد پیش کریں گے۔ دوسری طرف قوم پرست انگریز فاریج سے لے کر میرین لی پین اور میٹیو سالوینی تک مثبت تھے۔ مارٹین لی پین اس نے اسے دعوت دی کہ "حوصلہ مند ہو اور اس کے نتائج نکالے: یورو سے باہر نکلو"۔ تو بھی Matteo Salvini اس نے کہا کہ اس نے "اس پنجرے سے باہر نکلنے کی خواہش کے لیے Tsipras کی تعریف کی لیکن پھر وہ پوری طرح نہیں جاتا: یورو سے باہر نکلو" یورپی کونسل کے صدر ڈونلڈ ٹسک انہوں نے "ایک مشترکہ تصفیہ کا مطالبہ کیا جس میں کوئی ہارے یا فاتح نہ ہو۔ اگر ایسا نہیں ہوتا ہے، تو یہ تمام بدترین حالات کے ساتھ مذاکرات کا خاتمہ ہو گا، جس میں ہر کوئی ہار جائے گا۔ یونان کے دیوالیہ ہونے اور بینکاری نظام کے بحران کے ساتھ، یونانی شہریوں کے لیے ایک انتہائی مشکل دور کھلے گا۔ جو بھی اسے تسلیم نہیں کرتا وہ بولا ہے۔ ہمارے پاس معاہدے کے لیے 4 دن ہیں، یہ آخری ڈیڈ لائن ہے۔ بحران کو حل کرنا ہر ایک کی ذمہ داری ہے۔"
جنکر کے ساتھ تناؤ
EU کمیشن کے صدر Jaen-Claude Juncker کا جواب ناراضگی سے بھرا ہے: "مذاکرات میں رکاوٹ کے بغیر ہم ایک معاہدے پر پہنچ چکے ہوتے: باروسو کمیشن نے کبھی بھی براہ راست موازنہ نہیں کیا جیسا کہ ہم نے کیا ہے۔ پہلے یہ ٹیکنوکریٹس تھے جنہوں نے گفت و شنید کی، آج کمشنرز، بشمول صدر»، اس نے تسیپراس کو بتایا۔ یونان کے لیے «کمیشن نے 35 بلین یورو کے لیے کثیر سالانہ قرض پروگرام کی تجویز پیش کی تھی۔ یہ اچھی بات ہے کہ ہم ان تمام چیزوں کو جانتے ہیں جو ان بند دروازوں کے پیچھے کہی گئی ہیں»، یورپی یونین کمیشن کے صدر ژاں کلاڈ جنکر نے یورپی پارلیمنٹ میں کہا۔
پنشن اور قرض پر جوابی جواب
"میں رقم واپس کرنے کے قابل ہونے کے لئے قرض میں کٹوتی کا مطالبہ کرتا ہوں: مجھے یاد ہے کہ یورپی یونین میں زیادہ سے زیادہ یکجہتی کا لمحہ 1953 میں تھا جب جنگ کے بعد جرمن قرضوں کا 60٪ کٹ گیا تھا۔" الیکسس سیپراس نے خطاب کرتے ہوئے جواب دیا۔ مینفریڈ ویبر کی تنقید اور پھر اس نے پنشن کے نازک مسئلے پر بات کی: "ماضی کی تحریفات ہیں جن پر قابو پانے کی ضرورت ہے، جیسے پنشن کا سوال۔ ہم ایسے ملک میں بچوں کی پنشن کو ختم کرنا چاہتے ہیں جو تباہ کن صورتحال سے دوچار ہے۔ ہمیں اصلاحات کی ضرورت ہے، لیکن ہم وزن کو تقسیم کرنے کا معیار برقرار رکھنا چاہتے ہیں۔" انفینی: "اگر میں یونان کو یورو سے باہر نکالنا چاہتا تو میں ریفرنڈم کے بعد اعلانات نہ کرتا، میرے پاس یورو چھوڑنے کا کوئی خفیہ منصوبہ نہیں ہے"۔
