اشاروں کی زبانوں کے عالمی دن کے موقع پر ٹم کا دوہرا اقدام۔ سب سے پہلے تمام بہرے صارفین سے متعلق ہے، جن کے لیے نئی 'TIMinLIS' تکنیکی معاونت کی خدمت 1 اکتوبر سے وقف ہو جائے گی: صارفین، اپنا ٹیلی فون نمبر درج کر کے، LIS ویڈیو مترجم اور ایک TIM ٹیکنیشن کے ساتھ بات چیت کرنے کا امکان رکھتے ہیں۔ یہ سروس کمپنی Veasyt کے تعاون سے ہے، جو LIS میں ویڈیو کی ترجمانی میں مہارت رکھتی ہے، ایک مخفف جس کا مطلب اطالوی اشارے کی زبان ہے۔ "ٹم - ایک نوٹ کا اضافہ کرتا ہے -، ہمیشہ شمولیت کے مسائل پر توجہ دیتا ہے، اندرونی طور پر بہرے لوگوں کے لیے ایک واضح پروگرام بھی چلا رہا ہے، نئے حلوں کو اپنانے کی بدولت جو آپ کو کال کرنے کی اجازت دیتے ہیں، آن لائن LIS ترجمانوں سے فائدہ اٹھائیں۔ کام کے دن کے کسی بھی وقت، اشاروں کی زبان میں یا سب ٹائٹلز کے ساتھ تربیت اور اندرونی رابطے کے لیے۔ اس طرح، کمپنی تمام رکاوٹوں کو ختم کرکے ہر ملازم کو اپنی صلاحیتوں کے اظہار کے امکان کی ضمانت دیتی ہے۔"
سالگرہ کے موقع پر شروع کی گئی دوسری پہل چھوٹے بچوں سے متعلق ہے، لیکن نہ صرف: TimVision نے دنیا میں پہلی بار لانچ کیا 'We are made like this in LIS'، مشہور کارٹون جو متحرک کرداروں کی مدد سے ساخت اور افعال کو بیان کرتا ہے۔ انسانی جسم کی. 24 ستمبر بروز جمعرات سے کارٹون کی TimVision 26 اقساط پر دستیاب ہے۔ سائنسی اصطلاحات کو سمجھنے کے لیے چند منٹ کے سبق کے ساتھ جو اشاروں کی زبان میں ہمیشہ موجود نہیں ہوتے۔ "TimVision speaks in LIS" پروجیکٹ کا ایک اور اقدام، جس نے ENS - نیشنل ڈیف آرگنائزیشن - کی سرپرستی حاصل کی، گزشتہ دسمبر میں شروع کیا گیا، جو نہ صرف چھوٹے بہرے بچوں کو اطالوی اشاروں کی زبان میں کارٹون پیش کرتا ہے بلکہ پروکیڈیس کے ساتھ معاہدے کی بدولت بھی، 8 سال سے زیادہ عمر کے بہرے سامعین کے لیے۔
