کے شدید جھٹکے زلزلے انہوں نے جنوب مشرق میں مارا ترکی اور کے شمال میں شام. بیلنس شیٹ افسوسناک ہے، بدقسمتی سے اس لمحے کے لیے صرف جزوی: وہ ہیں۔ 2.300 سے زیادہ متاثرین آفت کے، ہزاروں زخمی ہوئے. یو ایس جی کے تخمینے کے مطابق، زلزلہ کی نگرانی پر امریکی سائٹ، 10 متاثرین تک پہنچ سکتی ہے۔ پہلا جھٹکا، کا میگنیٹوڈو 7.8رات کے دوران، مقامی وقت کے مطابق 4:17 پر (اٹلی میں 2:17) ہوا۔ دوسرا، کا شدت 7.5، یہ اطالوی وقت کے مطابق 11.24 بجے ہوا۔ 120 آفٹر شاکس کے درمیان، جن میں سے 43 کی شدت 4,3 یا اس سے زیادہ تھی۔
Ingv اور Usgs کے اعداد و شمار کی بنیاد پر، جو پہلا زلزلہ آیا اس کا مرکز تقریباً 25 کلومیٹر کی گہرائی میں تھا اور اس کا مرکز صوبے میں تھا۔ گیزیانتپشام کی سرحد سے پچاس کلومیٹر کے فاصلے پر جنوب مشرقی ترکی کا ایک شہر۔ دوسرا 4 کلومیٹر جنوب مشرق میں واقع تھا۔ ایکینوزوایلازوگ صوبے میں، 10 کلومیٹر کی گہرائی میں۔ یہ علاقہ تقریباً 200 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے کیونکہ پہلے زلزلے کے بعد کوا شمال مشرق کی طرف اڑتا ہے۔
میں بھی زلزلے کے جھٹکے محسوس کیے گئے۔ لبنان۔ لبنان کے وزیر داخلہ بسام مولوی نے اطلاع دی ہے کہ لبنان میں کوئی متاثرین نہیں ہیں لیکن انہوں نے شہری تحفظ کو حکم دیا ہے کہ وہ ان علاقوں میں شہریوں کو محفوظ بنائے جہاں خطرناک عمارتیں اور انفراسٹرکچر موجود ہیں۔ اسی دوران مقامی وقت کے مطابق 11.23 پر زلزلہ بھی آیا جس کی شدت ریکٹر اسکیل پر 4,6 تھی۔ سیپرو۔
"ہم مقابلہ کر رہے ہیں۔ سب سے بڑا زلزلہ جو ہم نے 24 سالوں میں دیکھا ہے۔ اس خطے میں. اب تک 100 آفٹر شاکس آ چکے ہیں۔ ان میں سے تقریباً 53 درجہ حرارت 4 ڈگری (ریکٹر اسکیل پر) سے زیادہ ہیں۔ ان میں سے سات درجہ حرارت 5 ڈگری سے زیادہ ہیں۔ ہم کہہ سکتے ہیں کہ یہ زلزلے اگلے چند دنوں میں جاری رہیں گے۔ کنڈیلی آبزرویٹری اور زلزلہ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر ڈاکٹر ہالوک اوزنر نے کہا، جیسا کہ بی بی سی نے ترکی میں رپورٹ کیا ہے۔
نیل frattempo è اسٹیٹو اٹلی میں سونامی کی وارننگ واپس لے لی گئی۔ زلزلے کے بعد. پیشین گوئیوں نے کلابرین ساحل کے ساتھ ساتھ 6.30 پر اٹلی میں لہر کی ممکنہ آمد کا اشارہ کیا۔ اس وجہ سے اور احتیاط کے طور پر، 6.30 سے، سسلی، کلابریا اور پگلیہ کے جنوبی علاقوں سے شروع ہونے والی ریلوے ٹریفک میں خلل پڑا۔
زلزلے کے بعد ترکی کی صورتحال
In ترکیتازہ ترین بلیٹن کے مطابق، 1.500 ہلاک ہوں گے، کم از کم 7.600 زخمی ہوں گے، لیکن ٹول - حکام کو انتباہ - بڑھنا مقدر ہے۔ زلزلے نے خاص طور پر اڈانا، ملاتیا، غازیانٹیپ، دیار باقر، ہتاے، ادیامان، عثمانیہ، سانلیورفا اور کہرامنماراس کے صوبوں کو متاثر کیا۔
"گزشتہ رات ترکی میں آنے والا 7.8 شدت کا زلزلہ i1939 کے بعد ملک میں ریکارڈ کی جانے والی سب سے بڑی تباہی": ترک صدر نے کہا رجب طیب اردگانجیسا کہ گارڈین نے رپورٹ کیا۔ میڈیا رپورٹس کے مطابق ترک رہنما ارزنکن زلزلے کا حوالہ دے رہے تھے جس نے 33.000 سال قبل تقریباً 84 ہزار افراد کی جانیں لی تھیں۔ 1999 کے ازمیت کے زلزلے، جس کی شدت 7.6 تھی، خیال کیا جاتا ہے کہ 17.000 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔
ان میں سے سینکڑوں ایڈیفی ڈگرٹٹی زلزلے سے: گھروں کے علاوہ، چرچ آف دی اینونسیشن آف اسکنڈرون، ایک کیتھولک کیتھیڈرل جو 19ویں صدی کا تھا، تقریباً مکمل طور پر منہدم ہو گیا۔ Gaziantep کا قلعہ، تیسری صدی میں تعمیر کیا گیا رومن دور کا ڈھانچہ، ملبے کا ڈھیر بن گیا ہے۔ امدادی کارروائیاں جاری ہیں، اندازہ ہے کہ اب بھی بہت سے لوگ ملبے تلے دبے ہوئے ہیں اور ترکی کے صدر رجب طیب اردوان کو مسلسل صورتحال سے آگاہ کیا جا رہا ہے۔ جنوبی ترکی میں اسکندرون کی بندرگاہ کو بھی شدید نقصان پہنچا۔
شام کے حالات
عارضی بیلنس شیٹ بھی افسوسناک ہے۔ شامجہاں اس وقت تصدیق شدہ متاثرین کی تعداد 810 ہے۔ ہزاروں لاپتہ اور زخمی ہیں۔ کی NGO شامی شہری دفاع وائٹ ہیلمٹس (White Helmets) نے ملک کے شمال مشرق میں ہنگامی حالت کا اعلان کیا ہے اور بین الاقوامی انسانی تنظیموں سے اپیل کی ہے کہ وہ فوری طور پر امداد میں مداخلت کریں۔
دنیا بھر سے ردعمل
پوپ فرانسس کو "بڑے پیمانے پر جانی نقصان پر بہت دکھ ہوا" جنوب مشرقی ترکی میں آنے والے زلزلے کی وجہ سے، تمام متاثرین کو "اس کی روحانی قربت" کا یقین دلایا۔ اور اپنی "قربت" اور اپنی "تعزیت" کے علاوہ ریسکیو اہلکاروں کے لیے حوصلہ افزائی کا اظہار کرتے ہیں۔ پوپ نے بھی شمال مغربی شام کے علاقے میں زلزلے سے متاثرین کے لیے اسی طرح کے جذبات کا اظہار کیا ہے۔ یہ پوپ کے نام، کارڈینل پیٹرو پیرولن کی طرف سے ترکی اور شام میں رسولی نونسیوں کو بھیجے گئے دو ٹیلی گرام میں پڑھا جا سکتا ہے۔ Marek Solczynski اور کارڈ. ماریو زیناری۔
یورپی کمیشن کے صدر، Ursula کی وان ڈیر Leyen آج صبح کے خوفناک زلزلے کے بعد مکمل یکجہتی کا اظہار کیا۔ ہم متاثرین کے اہل خانہ کے دکھ میں برابر کے شریک ہیں۔"
"آج صبح ترکی اور شام میں ایک تباہ کن زلزلہ آیا، جس میں سینکڑوں افراد ہلاک اور بہت سے زخمی ہوئے۔ ہمارے خیالات ترکی اور شام کے عوام کے ساتھ ہیں۔ یورپی یونین مدد کے لیے تیار ہے”: خارجہ پالیسی کے اعلیٰ نمائندے نے ایک ٹویٹ میں لکھا جوزپ بوریل۔ "دس شہری تلاش اور بچاؤ ٹیمیں بلغاریہ، کروشیا، چیکیا، فرانس، یونان، نیدرلینڈز، پولینڈ اور رومانیہ سے فوری طور پر میدان میں پہلے جواب دہندگان کی مدد کے لیے متحرک کی گئیں۔ اٹلی اور ہنگری نے بھی اپنی امدادی ٹیمیں ترکی کو بھیجنے کی پیشکش کی ہے۔ بورری اور یورپی کمشنر برائے ایمرجنسی کی طرف سے، جینز لیناراسک. "یورپی یونین ایمرجنسی رسپانس کوآرڈینیشن سینٹر ترکی کے حکام کے ساتھ براہ راست رابطے میں ہے، اگر ضروری ہو تو مزید امداد کو مربوط کیا جائے"، نوٹ جاری ہے جس میں واضح کیا گیا ہے کہ EU کا کوپرنیکس سیٹلائٹ سسٹم بھی ہنگامی نقشہ سازی کی خدمات فراہم کرنے کے لیے فعال کر دیا گیا ہے۔
"امریکہ کو ترکی اور شام میں آج کے خوفناک زلزلوں کی اطلاعات پر گہری تشویش ہے۔ ہم تمام ضروری مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔ صدر بائیڈن نے یو ایس ایڈ کو سب سے زیادہ متاثرہ افراد کی مدد کے لیے امریکی ردعمل کے اختیارات کا جائزہ لینے کا کام سونپا ہے۔ ہم ترکی کی حکومت کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ صورتحال پر گہری نظر رکھیں گے۔ وائٹ ہاؤس ایک بیان میں
یوکرائنی صدر وولوڈیمیر زیلسنکی انہوں نے ٹویٹر پر زلزلہ متاثرین سے اظہار تعزیت کیا اور مدد کی پیشکش کی: “ہم اس مشکل وقت میں ترک عوام کے ساتھ کھڑے ہیں۔ ہم تباہی کے نتائج پر قابو پانے کے لیے ضروری مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں''۔
روسی صدر کا یہ بھی کہنا ہے کہ وہ مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ولادیمیر پوتن۔ کریملن نے، جیسا کہ ٹاس کی رپورٹ کے مطابق، ترک رہنما رجب طیب اردگان کو پوٹن کے تعزیتی ٹیلیگرام کا حوالہ دیا: "ہم زلزلے کے بعد ضروری مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔" شام کی سرکاری ایجنسی سانا کے ایک نقل کے مطابق، "روس آج رات کے زلزلے سے شدید متاثر ہونے والے شامی عوام کے قریب ہے،" روسی صدر ولادیمیر پوٹن نے اپنے شامی ساتھی بشار الاسد کو بھیجے گئے پیغام کو پڑھا۔
فارنیسینا: "کوئی اطالوی متاثر یا زخمی نہیں"
"گزشتہ رات 4:17 پر جنوبی ترکی اور شمالی شام کے علاقوں میں آنے والے پرتشدد زلزلے کے بعد، وزارت خارجہ کے کرائسز یونٹ نے ملک میں موجود ہم وطنوں سے رابطہ کیا ہے اور اطالوی سفارت کاروں کے ساتھ قریبی تعاون سے کام کر رہا ہے۔ - متاثرہ علاقوں میں اطالوی کمیونٹیز کے حالات کی تصدیق کے لیے علاقے میں قونصلر نمائندگی۔ اس وقت نمبرہم وطنوں میں کوئی زخمی یا مرنے والا نہیں ہے۔"، Farnesina کی وضاحت کرتا ہے.
"کسی بھی وجہ سے متاثرہ علاقوں میں موجود تمام اطالوی باشندوں سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ "جہاں ہم دنیا میں ہیں" ویب سائٹ پر رجسٹر ہوں اور جغرافیائی محل وقوع کو فعال کرتے ہوئے موبائل فون کے لیے "کرائسز یونٹ" ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔
(آخری اپ ڈیٹ: پیر 18 فروری شام 6 بجے)
