میں تقسیم ہوگیا

شام-ترکی پر اسٹیفانو سلویسٹری: اب یہ اقوام متحدہ اور نیٹو پر منحصر ہے اور ایک حفاظتی بینڈ کی ضرورت ہے

اسٹیفانو سلویسٹری کے ساتھ انٹرویو - "شام اور ترکی کے درمیان احترام کے ایک ایسے علاقے کی ضرورت ہے جہاں شامی مسلح افواج داخل نہ ہو سکیں اور جہاں باغی اپنا اڈہ قائم کر سکیں" - "ہمیں اقوام متحدہ اور نیٹو کی مشترکہ مداخلت کی ضرورت ہے" - "زوال بشار الاسد کا ایران کے لیے ایک برا دھچکا ہوگا: اگر تہران نے رد عمل ظاہر کیا تو یہ اسرائیل کے رد عمل کو جنم دے سکتا ہے۔

شام-ترکی پر اسٹیفانو سلویسٹری: اب یہ اقوام متحدہ اور نیٹو پر منحصر ہے اور ایک حفاظتی بینڈ کی ضرورت ہے

مشرق وسطیٰ میں ایک نیا جنگی محاذ کھل گیا ہے۔ چند گھنٹوں میں، ترکی نے شام پر دو بار بمباری کی، ابتدائی حملے کا جواب دیتے ہوئے جو کل شام دمشق سے فوجیوں کے ذریعے پہنچا تھا۔ رجب طیب اردگان کی حکومت جلد ہی دونوں ممالک کی سرحدوں پر فوج کے استعمال کے لیے پارلیمنٹ سے گرین لائٹ حاصل کر لے گی۔ دریں اثنا، گزشتہ رات برسلز میں نیٹو کا ایک فوری سربراہی اجلاس منعقد ہوا، جس میں اتحاد کے رکن ترکی کی حمایت کی گئی۔ انقرہ نے اقوام متحدہ سے بھی کہا ہے کہ وہ شامی جارحیت کو روکنے کے لیے "ضروری اقدامات" کرے۔ بشار الاسد کی حکومت کے اقدامات کی شدید مذمت آج اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل سے پہنچنی چاہیے۔ اطالوی وزیر خارجہ گیولیو ماریا ترزی نے "ترک حکومت کے ساتھ یکجہتی" کا اظہار کیا۔

اب کیا ہوگا؟ کیا ترکی کی مداخلت عالمی برادری کو شام کے بحران کے حل کے لیے مزید سخت مداخلت کی طرف دھکیل دے گی؟ کیا واقعی اسد کے پاس اپنے اوقات کار ہیں؟ ہم نے اس کے بارے میں Istituto Affari Internazionali کے صدر Stefano Silvestri سے بات کی۔  

فرسٹ آن لائن – صدر سلویسٹری، کیا ترک فوج کی مداخلت اسد کے خلاف بغاوت کی قسمت کے لیے فیصلہ کن ہو سکتی ہے؟

سلویسٹرز - ترکی شام کی تقدیر کے لیے بالکل فیصلہ کن ملک ہے، لیکن یہ دیکھنا ہوگا کہ ترک کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور عالمی برادری کس طرح آگے بڑھنے کا فیصلہ کرے گی۔ کسی بھی صورت میں، ہم پڑوسیوں کے درمیان کلاسک جنگ کے بارے میں سوچ بھی نہیں سکتے، چاہے ترکی اپنے دفاع میں بین الاقوامی قانون کی مکمل پاسداری میں مداخلت کرے۔

FIRSTonline - تو کیا ہم شام کے بحران کو بین الاقوامی بنانے کی طرف بڑھ رہے ہیں؟

سلویسٹرز - یہ ممکن ہے اور شاید مطلوبہ بھی۔ اگرچہ ترکی شام کا ہمسایہ ملک ہے، مداخلت کو بین الاقوامی کیا جا سکتا ہے، اپنے پڑوسیوں کے درمیان جنگ کے شبہات سے آزاد ہو کر، زیادہ معروضی اور کم خطرناک بنایا جا سکتا ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ کوئی بھی شام پر حملہ نہیں کرنا چاہتا، لیکن یہ کہ ہم شام اور ترکی کے درمیان احترام کا علاقہ بنانا چاہتے ہیں، ایک ایسا محفوظ علاقہ جہاں شامی مسلح افواج داخل نہ ہو سکیں اور جہاں باغی اپنا اڈہ قائم کر سکیں۔ کچھ ایسا ہی تھا جو ملک کے شمال میں عراق میں جنگ کے دوران کیا گیا تھا۔

FIRSTonline - آپ کے خیال میں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کیسے آگے بڑھے گی؟ کیا نیلے ہیلمٹ کے ذریعے مداخلت کی شرائط ہیں؟

سلویسٹرز - ہو گا، لیکن آج تک روس نے کسی بھی ممکنہ مداخلت کو ویٹو کر دیا ہے۔ اب ماسکو شام سے ترک افواج کے انخلاء کا مطالبہ کرتے ہوئے اپنی پوزیشن بدل سکتا ہے۔ تاہم، انقرہ اپنے دفاع میں کام کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔ اس وقت مجھے یقین ہے کہ اٹلانٹک الائنس کو بھی کچھ نہ کچھ فیصلہ کرنا پڑے گا۔ بہترین حل اقوام متحدہ اور نیٹو کی بیک وقت مداخلت ہے۔ 

FIRSTonline - کیا ترکی بحر اوقیانوس کے معاہدے کے آرٹیکل 5 کی درخواست کر سکتا ہے (وہ جو اتحاد کے ممبران کو باہر سے حملہ کرنے والوں کی حفاظت کے لیے پابند کرتا ہے)؟

سلویسٹرز - سچ کہوں تو، یہ میرے لیے مبالغہ آمیز لگے گا۔ ابھی تک صرف چند مارٹر مارے گئے ہیں اور ترکی کو آرٹیکل 5 کا سہارا لینے کی ضرورت نہیں ہے۔ انقرہ کے لیے آرٹیکل 4 کے اطلاق کی درخواست کرنا کافی ہو گا، جو اتحاد کے ممالک کے درمیان یکجہتی کے لیے فراہم کرتا ہے جب ممبران میں سے کوئی ایک محسوس کرے۔ دھمکی دی میری رائے میں، یہ یکجہتی تب تک موجود رہے گی، جب تک کہ احترام یا انسانی تحفظ کے زون کی تشکیل کے لیے ایک ہی وقت میں کوئی معاہدہ طے پا جائے۔ اگر شمالی بحر اوقیانوس کی کونسل یہ فیصلہ لیتی ہے، تو وہ اسے اقوام متحدہ کے سامنے لایا جا سکتا ہے، بس اسے اس کا نوٹس لینے کے لیے کہہ سکتا ہے۔

پہلی آن لائن - اسد نے شام کے بحران میں غیر ملکی مداخلت کی صورت میں اپنے کیمیائی ہتھیاروں کو استعمال کرنے کی بارہا دھمکی دی ہے۔ اس وقت کیا ہوگا؟

سلویسٹرز – اگر اس نے ایسا کیا تو نیٹو کی مداخلت ناگزیر ہو جائے گی، کیونکہ یہ کیمیائی اور حیاتیاتی ہتھیاروں سے متعلق تمام بین الاقوامی کنونشنوں کی خلاف ورزی کرے گی۔ یہ واقعی اس کے انجام کا آغاز ہوگا۔ 

FIRSTonline - آخر کار، مشرق وسطیٰ کی بساط پر اپنی نظریں وسیع کرتے ہوئے، معیشت اور جغرافیائی سیاسی توازن پر ترک شام تنازعہ کے ممکنہ اثرات کیا ہیں؟

سلویسٹرز – معاشی سطح پر، مجھے نہیں لگتا کہ نئی صورتحال کے تیل کی قیمت پر سنگین نتائج ہوں گے۔ سیاسی سطح پر، دوسری طرف، اگر ہم واقعی اسد حکومت کے خاتمے کے قریب پہنچ رہے ہیں، یا کسی بھی صورت میں تنازعے کو بین الاقوامی بنانے کی طرف جا رہے ہیں، تو یہ ایران کے لیے ایک برا دھچکا ہو گا۔ یہ سمجھنے کی ضرورت ہوگی کہ آیا تہران رد عمل ظاہر کرنے کی کوشش کرے گا، کیونکہ اسرائیل ایرانی جوہری مقامات پر بمباری کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھا سکتا ہے۔ اس وقت، سنیوں اور شیعوں کے درمیان تقسیم کے باوجود اور اگرچہ ایران کو خاص ہمدردی حاصل نہیں ہے، مسلم رائے عامہ مایوس ہو جائے گی اور عرب دنیا میں کشیدگی آسمان کو چھو لے گی۔ مجھے امید ہے کہ نیتن یاہو ایسا فیصلہ نہیں کریں گے۔ 

کمنٹا