سرمایہ کاروں کو خدشہ ہے کہ Libor اسکینڈل برطانوی شہریوں کی نظروں میں بینکوں کے پہلے سے ہی غیر یقینی امیج کو کسی طرح نقصان پہنچا سکتا ہے۔ یہ بچت کرنے والے ہیں جو فکر مند ہیں، لیکن سب سے بڑھ کر بینکوں کے شیئر ہولڈرز۔ وہ بھی بینکوں سے معلومات فراہم کرنے میں مستقل "درستگی" جیسی ضمانتیں مانگ رہے ہیں، تاکہ وہ بارکلیز اسکینڈل کے تناظر میں جرمانے اور قانونی اخراجات کے بارے میں مشورہ دے سکیں۔
تفتیش کاروں نے 2008 اور 2011 کے درمیان متعدد ای میلز، فون کالز اور وائس میلز کو انتہائی سمجھوتہ کرنے والا پایا۔
انگلش فنانشل سروسز اتھارٹی (FSA) نے اعلان کیا ہے کہ بارکلیز کے تاجر 2005 سے شرحوں میں ہیرا پھیری کرنا چاہتے ہیں۔ مزید برآں، انہوں نے شرح سود میں ہونے والی تبدیلیوں کے بارے میں ایک دوسرے کو آگاہ کیا، تاکہ سرمایہ کاری پر زیادہ کمانے کے قابل ہو سکیں۔
ایک ذریعہ، ایک سرمایہ کار، نے کہا کہ اسے مینیجرز نے یقین دلایا کہ ان کے پاس تعمیل کا نظام ہے، اور جب اسے تاجروں اور بینکوں کے درمیان خفیہ سودوں کا علم ہوا تو وہ حیران ہوا۔
پچھلے مہینے انکشاف کردہ دستاویزات میں، یہ بات سامنے آئی ہے کہ ایک برطانوی ریگولیٹر نے مارچ 2007 میں اس ہیج فنڈ کے ایک تاجر اور بارکلیز کے ایک ملازم کے درمیان ایک مواصلت جاری کی، جسے "ٹریڈر ای" کہا جاتا ہے: ٹریڈر ای کے نام سے جانا جاتا تاجر اس کوشش سے آگاہ تھا۔ یوریبور کی ہیرا پھیری، ایک اور عالمی پیرامیٹر۔
لیکن اصل خبر ایک اور ہے: برطانوی بینک بارکلیز، جو Libor اسکینڈل کے مرکز میں پہلا بینک ہے، انٹربینک سود کی شرحوں (Libor) کے ایک "ہیرا پھیری" کے طور پر اپنے کردار کے لیے معافی مانگنا چاہتا تھا، اس کے فوراً بعد کمائے گئے منافع کو شائع کرنے کے بعد۔ اس 2012 کے پہلے چھ ماہ۔
انگلش بینک کے صدر، مارکس ایگیس نے ایک پریس ریلیز شائع کی جس میں کہا گیا ہے کہ: "جو ہوا اس پر ہمیں بہت افسوس ہے۔ تاہم، بینک اپنی مالی کارکردگی اور خدمات پر توجہ مرکوز رکھے گا۔
کچھ ملازمین نے بلومبرگ کو بتایا کہ بینک کے لیے اس اسکینڈل کو اپنے پیچھے رکھنا مشکل تھا۔ لیکن معذرت کے الفاظ کے بعد حقائق درکار ہوں گے، ورنہ منافقت کا الزام بہت آسان ہے۔
تاہم جاپان کی طرف سے یہ خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ اس کے بینک Libor سکینڈل میں ملوث ہوں گے۔ درحقیقت جاپانی تفتیشی حکام نے ان جاپانی بینکوں کے بارے میں تحقیقات کا آغاز کر دیا ہے جن کے اس سکینڈل میں ملوث ہونے کا خدشہ ہے تاہم ابھی تک کسی کا نام نہیں لیا گیا ہے۔
جہاں تک دوسرے بینک کا تعلق ہے، جو شاید اس اسکینڈل میں ملوث ہے، جرمن ڈوئچے بینک، مارکیٹ ریگولیٹر، بافن نے اپنے صدر ایلکے کوینیگ کے ذریعے ایک پریس ریلیز میں بتایا کہ اس اسکینڈل لیبر کا خلاصہ کرنا بہت جلد بازی ہے، کیونکہ ڈوئچے بینک کے خلاف تحقیقات ابھی بھی جاری ہیں۔
بافن ڈوئچے بینک میں "فوری طور پر" ایک داخلی تحقیقات شروع کر رہا ہے۔
امریکہ، یورپ اور جاپان کے تفتیش کار انٹربینک شرح سود کے اسکینڈل کے حوالے سے ایک درجن سے زائد بڑے بینکوں کی تحقیقات کر رہے ہیں۔
جرمن بینک، ڈوئچے بینک نے گزشتہ روز بینک کی داخلی تحقیقاتی رپورٹ پر تبصرہ کرنے سے انکار کر دیا۔
جرمن مارکیٹ ریگولیٹرز بینکوں کا ایک تمام یورپی "کنٹرولر" بنانا چاہیں گے، جس میں تمام 27 رکن ممالک کے ادارے شامل ہوں گے۔
