"عجیب زندگی ہے میرییہ خودنوشت کی کتاب ہے۔ رومانو پراڈی نے حال ہی میں مارکو ایسکیون کے محتاط، وقت کی پابندی اور موثر تعاون کے ساتھ شائع کیا ہے۔ یہ کتاب جس نے پریس، ریڈیو اور ٹیلی ویژن کی دلچسپی کو جنم دیا ہے اور بہت سے اجلاسوں اور مباحثوں کو جنم دے رہی ہے، دو مختلف سطحوں پر ہوتی ہے۔
پہلا بتاتا ہے۔ انسان کی ابتدائی زندگی کا راستہ, ان عوامل میں سے جنہوں نے اس کے کردار اور یقین کی تعریف کی ہے: اس کی تعلیم کے مراحل، جاننے والے جنہوں نے اسے وقتاً فوقتاً مالا مال کیا ہے، وہ انمٹ نشان جو اس کی شخصیت کی تشکیل میں گہرے کسانوں کی جڑوں والے خاندان کا حصہ بن کر نقش ہوا ہے۔ ، باپ، ماں اور نو بہن بھائیوں سے بنا۔
تاہم، کتاب کے دوسرے درجے میں، کہانی ان واقعات اور ذاتی تعلقات کی وضاحت کے ساتھ آگے بڑھتی ہے جو رومانو پروڈی کے متعدد اور مختلف مراحل میں اس کے انتخاب اور اعمال کے ساتھ (یا بعض اوقات، رکاوٹ بنتے ہیں)۔ عوامی زندگی. پروڈی، اس میں سٹرنا زندگی، وہ تھے: اٹلی، امریکہ اور چین میں یونیورسٹی کے پروفیسر، وزیر صنعت، دو بار IRI کے صدر، دو بار کونسل کے صدر، یورپی کمیشن کے صدر، افریقہ اور چین میں باوقار کاموں کے انچارج، اٹلی میں رہنما 'Ulivo، یونین کے، ڈیموکریٹک پارٹی کے صدر.
یہ دوسرا حصہ ہے۔ ذاتی یادوں سے بھری کہانی، اہم ذمہ داریوں اور کیے گئے انتخاب کی وضاحت اور محرک۔ تجاویز سے بھری پڑھائی، ان واقعات کے حوالہ جات جنہوں نے ہماری حالیہ تاریخ بنائی ہے، اہم شخصیات سے متعلق کہانیوں کی ملاقاتیں، اور جہاں سامنے آتی ہیں، جیسا کہ Ascione نے رپورٹ کیا ہے، رومانو پروڈی شخص کی خصوصیت اور ہمدردانہ خصوصیات میں سے ایک: "ایک دوستی جو اپنے تمام پنجوں سے ٹپکتی ہے" (ص 8)۔
لیکن میری رائے میں، اس خود نوشت کا مطلب نہ صرف یہ ہے، بلکہ سب سے بڑھ کر یہ کہ قارئین کو اس اہم کہانی میں شریک کرانا ہے جس کا مصنف نے ایک گواہ کے طور پر تجربہ کیا اور ملک کو متاثر کرنے والی عظیم تبدیلیوں کے اہم کرداروں میں شامل ہے۔ اور یورپ 900 کی دہائی کے آخر اور 2000 کی دہائی کے آغاز کے درمیان عالمگیریت کے تناظر میں۔ خاص طور پر اس کا حوالہ دینا کافی ہوگا: IRI (اطالوی کی سب سے بڑی پبلک ہولڈنگ کمپنی) کی تنظیم نو اور نجکاری، یورو کے اتار چڑھاؤ ، لیرا کی شرح تبادلہ اور یورپی یونین کی توسیع۔
تاہم، اس کی خود نوشت کے ساتھ، مجھے ایسا لگتا ہے کہ رومانو پروڈی بھیجنا چاہتے ہیں۔ ایک سیاسی پیغام. اس کی، بہت سے لوگوں کی طرح جو عمر کے لحاظ سے ایک ہی واقعات میں کم و بیش ملوث رہے ہیں، ایک ایسی زندگی ہے جو صرف کل سے تعلق رکھتی ہے، لیکن درحقیقت اس حقیقت سے تعلق رکھتی ہے جو اب بہت دور ہے، گہری تبدیلی سے گزر رہی ہے۔ اور یہی وجہ ہے کہ کتاب کا گہرا مفہوم ہمیں بتاتا ہے کہ ان واقعات کی کہانی صرف اسی صورت میں معنی رکھتی ہے جب اس کا مقصد آج کے مسائل کو حل کرنے کے لیے اس سے اخذ کی جانے والی تعلیم ہے۔ ایک سیاسی پیغام جو باضابطہ طور پر مرتب نہیں کیا گیا ہے، لیکن مصنف کے الفاظ اور عوامی زندگی کے اس کے تجربے کے مختلف لمحات اور خاص طور پر تربیت کے دوران نوجوانوں اور حکمران طبقوں کے لیے ان کے خیالات پر مکمل طور پر موجود ہے۔ ان لوگوں کو جن کے پاس بے مثال سے نمٹنے کا کام ہے۔ قدرتی، اقتصادی اور سماجی تبدیلیوں کی پیچیدگی جو نہ صرف اٹلی بلکہ پوری دنیا پر واجب الادا ہیں۔
اگر ایسا ہے تو، سوانح عمری کے بہت سے اہم لمحات کو واپس لینے کے بجائے، یہاں ایک مکمل ذاتی تشریحی عمل کے ساتھ، کوئی بھی اس پیغام کے ان اجزا کو اجاگر کرنے کی کوشش کر سکتا ہے، جو درحقیقت اس پیغام میں پختہ ہونے والے عقائد سے متعلق ہیں۔ اس کی زندگی کا راستہ.
- پروڈی نے اپنے سیاسی عمل کو جو بنیادی تاثر دیا وہ اس مقصد کا حصول تھا (ہمیشہ مکمل طور پر حاصل نہیں ہوتا) تمام اصلاحی اجزاء کو ایک ساتھ رکھیں اپنے وقت کے اطالوی سیاسی منظر نامے کا۔ اس نے اس یقین کو مضبوطی کے ساتھ انجام دیا، اکثر باقی رہتے، جیسا کہ وہ کہتے ہیں، اصلاح پسند علاقے میں ہی اندرونی تنازعات کا شکار رہے۔ یہاں تک کہ ایک اعلیٰ ذاتی قیمت ادا کرکے، جیسا کہ وہ درد کے ساتھ یاد کرتے ہیں جب وہ ایک "بالغ کیتھولک" (باب 9) کے طور پر اپنے ضمیر کی پختگی کے بارے میں بات کرتے ہیں جس کا مطلب (اس کی مرضی سے نہیں) کیمیلو روینی کے ساتھ تعلقات کا مکمل ٹوٹ جانا تھا۔ روینی نے رومانو پروڈی کے حوالے سے ایک بنیادی نقطہ کی نمائندگی کی، جو ریگیو ایمیلیا کے دور دراز سالوں میں پھوٹ پڑا تھا اور اس وقفے کو 1995 کی PDS پروگرامی کانفرنس میں ان کے اعلان کے ذریعے منظور کیا گیا تھا: "میں آپ میں سے ایک کی طرح محسوس کرتا ہوں، ہم ایک ٹرنک ہیں۔ لیکن مختلف جڑوں کے ساتھ" (p.174)۔ تمام اصلاح پسندوں کو اکٹھا کرنا (اگر آج کی سیاسی قوتوں کے لیے یہ اصطلاح استعمال کرنا سمجھ میں آتا ہے) اختلافات کو ایک دوسرے سے ہم آہنگ کرنا، یہ ایک ایسا مقصد تھا جسے ابھی تک حاصل نہیں کیا گیا تھا، لیکن رومانو پروڈی نے جس کا تعاقب کرنا تیزی سے ضروری سمجھا، ضروری طور پر بدلے ہوئے سیاسی، معاشی اور سماجی تناظر کو مدنظر رکھتے ہوئے۔ ایک مقصد، ایک نئے سیاسی جذبات کے لیے اجتماعی ذہانت کی تشکیل جو، کتاب میں نہیں بلکہ عوامی مباحثوں میں، پروفیسر اب واضح طور پر سونپتے ہیں ینریکو Letta.
- پروڈی کے پیغام کا دوسرا جزو ان کے تمام تحفظات میں واضح طور پر سمجھا جاتا ہے جو نئے قومی اور بین الاقوامی فریم ورک کا حوالہ دیتے ہیں جو کوویڈ کی وجہ سے پیدا ہونے والے بحران سے پیدا ہوا ہے۔ ایسے خیالات جو ترقی اور کام، ترقی اور انتہائی نازک کے تحفظ کو یکجا کرنے کے قابل ڈیزائن کی تعریف کی طرف لے جاتے ہیں۔ ایک اقتصادی پالیسی، جو کہ a کی خصوصیت رکھتی ہے۔ سماجی یکجہتی کے مضبوط نقوش. یہ سب کچھ "ملکی سیاست اور بین الاقوامی سیاست دونوں میں ریاستوں کی بڑھتی ہوئی مداخلت کی موجودگی کو بھی نوٹ کرتا ہے ... جو کہ مطلق لبرل ازم کی پچھلی دہائیوں سے متصادم ہے" (p.212)۔ اور یہاں ایسا لگتا ہے کہ ملک کی معاشی بحالی کی راہنمائی کے لیے ریاست کے لیے ایک نئے کردار کی تعریف کی طرف بھی امید پیدا ہو رہی ہے۔ آئی آر آئی کی نجکاری کے اپنے عمل کے نتائج پر تبصرہ کرتے ہوئے ایک اچھی خواہش کا اظہار کیا: "ان سالوں میں طے شدہ آپریشنز کو پیچھے سے دیکھتے ہوئے، میں یہ نتیجہ اخذ کروں گا کہ ہماری کمپنیوں کا مستقبل ملک کے مفادات کے مطابق ہوتا اگر نجکاری کا عمل زیادہ سکون سے آگے بڑھ سکتا تھا۔ … زیادہ وزن یقینی طور پر اپنے شہریوں کے بنیادی مفادات کے تحفظ کے لیے کنٹرول اور قواعد کے برقرار رکھنے کی ضمانت دیتا جو ریاست کو ہونا چاہیے (اور دوسرے ممالک میں اس کے پاس ہے)‘‘ (p.42-43)۔
- ہم جس پیغام کے بارے میں بات کر رہے ہیں اس کا تیسرا جزو میری رائے میں اس کی مستقل موجودگی سے منسوب ہے۔ بین الاقوامی طول و عرض رومانو پروڈی کی سوچ اور عمل میں۔ ایک جہت جو اس نے انگلینڈ اور امریکہ میں اپنے مزید خصوصی تربیتی عمل کے آغاز سے حاصل کی ہے، اور جس کے بعد وہ اپنی عوامی اور نجی زندگی میں مکمل طور پر ترقی کرے گا، تعمیر کرے گا، جس کے پاؤں یورپ میں رکھے جائیں گے، امریکہ کے ساتھ ایک مراعات یافتہ رشتہ ، اس کے بعد چین اور افریقہ کے ساتھ تعلقات کو جوڑ دیا۔ اس سے شروع کرتے ہوئے پروڈی دیکھتا ہے۔ ایک بہت بڑا خطرہ دشمنی اور دو طرفہ تصادم میں جو اس مرحلے میں عظیم طاقتوں (سب سے بڑھ کر چین اور امریکہ) کے درمیان کھیلا جا رہا ہے جو مستقبل کی فتح کے لیے ایک دوسرے سے مقابلہ کر رہے ہیں اور جو تمام عالمی سیاست کا غالب پہلو ہے۔ "آج کی سرد جنگ کا بنیادی مقصد ہے۔ بالادستی کے لئے جدوجہد. ایک ایسا چیلنج جو فوجی سے لے کر معاشی، تکنیکی اور ہر قسم کی نرم طاقت کے استعمال تک تمام شعبوں میں کھیلا جاتا ہے" (p.205)۔ پروڈی کے مطابق، یورپ اس تصادم میں پوری طرح شامل ہے، لیکن اس کے اداروں کی تقسیم اور کمزوری اسے تسلیم شدہ بات چیت کرنے والے کا کردار ادا کرنے سے روکتی ہے۔ اور ایسا ہی افریقی اور بحیرہ روم کی طرف ہوتا ہے جہاں یورپی پالیسی کی عدم موجودگی ہے، جبکہ "افریقہ واقعی ہمارے مستقبل کا تعین کرے گا۔"(p.193) ہجرت کے مظاہر کے ساتھ، آبادیاتی دھماکے، دہشت گردی، سیاسی تقسیم، وسائل پر کنٹرول کے لیے وسیع پیمانے پر جدوجہد… اور یہ ان تمام مسائل کو ایک مجموعی فریم ورک میں حل کرنے کی ضرورت کی وجہ سے ہے کہ پروڈی (ایک سے شروع ہوتا ہے۔ امریکہ اور یورپی یونین کے درمیان قریبی تعلق) کی امید ہے۔ دوطرفہ پر قابو پانا اور "کثیر جہتی کی طرف راستہ شروع کرنے کے لئے ... جو یقینی طور پر ہمارے سیارے کی ترقی کے ایک پرامن راستے کو زیادہ ممکن بنائے گا" (p.205)۔ یورپ کے لیے سب سے بڑھ کر ایک انتباہ، جسے پراڈی نے اپنے اختتامی الفاظ میں ایک بار پھر اٹھایا: "میرے ان سادہ صفحات کا لیٹ موٹف... بالکل اس گہرے یقین میں مضمر ہے کہ مکالمہ سب سے اہم ہتھیار ہے جو سیاست اپنے اختیار میں ہے۔ اور مجھے یہ بھی یقین ہے کہ، اس تاریخی لمحے میں، صرف یورپ کے پاس ثقافت اور اختیار ہے جو اسے استعمال کر سکتا ہے" (p.215)۔
رومانو پروڈی کی سوانح عمری میں اور بھی بہت کچھ ہے، جسے یہاں اجاگر نہیں کیا جا سکتا۔ ایک ایسی عکاسی جو فکر اور بھروسے کے ساتھ اس بہت بڑے کام کا انتظار کر رہی ہے جو ابھرنے والے انتہائی مشکل تبدیلی کے عمل میں ملک کی قیادت کرنے کی ذمہ داری سنبھالیں گے۔
