میں تقسیم ہوگیا

دوبارہ کھلنا، یورپی یونین فیز 2 کو مربوط کرنا چاہتی ہے۔ لیکن کیا اقدامات؟

Von der Leyen تجویز کرتے ہیں کہ ممالک ایک دوسرے کے ساتھ اور برسلز کے ساتھ بات چیت کریں - جہاں تک نئے بجٹ کا تعلق ہے، "ہمیں ایک نئے مارشل پلان کی ضرورت ہے" - Dombrovskis یورو بانڈز کے لیے بھی کھلا ہے: 1500 بلین کی ضرورت ہے۔

دوبارہ کھلنا، یورپی یونین فیز 2 کو مربوط کرنا چاہتی ہے۔ لیکن کیا اقدامات؟

یورپ کو دوبارہ کھولنا کوئی تیز یا آسان عمل نہیں ہوگا۔ اس کے برعکس: کا اختتام لاک ڈاؤن جتنا ہو سکے ہونا چاہیے"بتدریج"اور"مربوطیورپی ممالک کے درمیان. اس وجہ سے، EU کمیشن یورپی یونین کی تمام حکومتوں سے کہے گا۔ پیشگی مطلع کریں خود کمیونٹی ایگزیکٹو کے ساتھ ساتھ دیگر ممالک کے لیے، سرگرمیوں کو دوبارہ کھولنے یا انسداد کورونا وائرس کے اقدامات میں نرمی سے متعلق کوئی بھی فیصلہ۔ یہ اعلان براہ راست کمیشن کے نمبر ایک سے آیا، Ursula کی وان ڈیر Leyen، جنہوں نے بدھ کی صبح برسلز میں براعظمی سطح پر "فیز 2" کے آغاز کو منظم کرنے کے لئے یورپی کونسل کے ساتھ مل کر تیار کردہ دستاویز پیش کی۔

لیکن محتاط رہیں کہ غلط فہمی نہ ہو۔ آج دوبارہ کھولنے کے مسئلے سے نمٹنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وائرس سے بچاؤ کے اقدامات کو فوری طور پر منسوخ کرنے کے لیے آگے بڑھنا ہے: مقصد یہ ہے کہ "رکن ممالک کے فیصلوں کے لیے ایک فریم ورک فراہم کرنا - وون ڈیر لیین جاری ہے - عام طور پر، ہم تجویز کرتے ہیں کہ بتدریج نقطہ نظر. ہر عمل کی مسلسل نگرانی کی جانی چاہیے۔"

یورپی یونین کا نیا بجٹ

کمیشن کے نمبر ون نے یورپی یونین کے نئے کثیر السالانہ بجٹ کی بھی بات کی، جس پر کورونا وائرس کے یورپ پہنچنے سے پہلے ہی رکن ممالک میں تصادم شروع ہو گیا تھا۔ "یورپ کو ایک نئے مارشل پلان کی ضرورت ہے - وان ڈیر لیین کا اعادہ - ہمیں معیشت کی تعمیر نو اور نئی ملازمتیں پیدا کرنے کے لیے بھاری سرکاری اور نجی سرمایہ کاری کی ضرورت ہوگی۔ اس کی کلید ایک طاقتور نیا کثیر السالانہ EU بجٹ ہے۔

آو آئی ایم ایف کی طرف سے بھی اجاگر کیا گیا۔، ہم جس منظر نامے کا سامنا کر رہے ہیں وہ تیس کی دہائی کے عظیم کساد بازاری کے بعد سے بدترین ہے: "دنیا میں ہر جگہ تجارت میں بہت زیادہ کمی آئی ہے - کمیشن کے صدر کی نشاندہی کرتا ہے - حکومتیں صحت کے نظام کو مضبوط بنانے اور کمپنیوں کی مدد کرنے کے لیے تمام دستیاب ذرائع استعمال کرتی ہیں اور خود ملازم کارکنوں. یہ سب ایک بہت بڑی قیمت پر آتا ہے۔ اب تک کی گئی کارروائیاں یورپی یونین میں تقریباً تین ٹریلین یورو کی نمائندگی کرتی ہیں، اور دیگر اقدامات بھی آئیں گے، جیسا کہ گزشتہ ہفتے یورو گروپ کے نتائج سے ظاہر ہوا ہے۔

یورو بانڈ کا مسئلہ

اس محاذ پر، آئندہ 23 اپریل کو ہونے والی یورپی کونسل فیصلہ کن ہو گی۔ تناؤ پہلے ہی آسمان پر ہے، لیکن جزوی طور پر غیر متوقع طور پر کمیشن کے نائب صدر Valdis Dombrovskis کی طرف سے آغاز ہوا ہے جس نے ہمیشہ شمالی یورپی جرمانے والوں کا ساتھ دیا ہے۔ تاہم اب صورت حال چند سال پہلے سے مختلف ہے اور لیٹوین نے جرمن کاروباری اخبار ہینڈلزبلاٹ کو انٹرویو دیتے ہوئے اعتراف کیا ہے کہ یورپی یونین کو 1.500 بلین یورو کے ریکوری فنڈ کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ یعنی یورو گروپ کی طرف سے مختص کی گئی رقم سے تین گنا۔

کیا یہ یورو بانڈز کے لیے سبز روشنی ہے؟ ابھی تک نہیں. نئے فنڈ کی مالی اعانت کے بارے میں، "ابھی تک کچھ بھی طے نہیں ہوا"، ڈومبرووسکس جاری رکھتے ہوئے، تاہم اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ مشترکہ یورپی بانڈز کا معاملہ اگلے ہفتے کی میٹنگ میں "میز پر" ہوگا۔ دوسری طرف، وان ڈیر لیین کے نائب نے یہ بھی تجویز کیا ہے کہ فنڈ کو "رکن ممالک کی طرف سے ضمانت کے ذریعے حمایت یافتہ بانڈز کے ساتھ مالی اعانت فراہم کی جا سکتی ہے"۔

جہاں تک جرمنی اور نیدرلینڈز کی مزاحمت کا تعلق ہے، ڈومبرووسکس بالکل واضح تھا: "ہمیں خود سے واضح ہونا چاہیے کہ ہم ایک بے مثال بحران میں ہیں۔ پرانے ذہنی نمونوں سے نکلنا ضروری ہوتا جا رہا ہے۔‘‘

کمنٹا