میں تقسیم ہوگیا

ریفرنڈم: اٹلی کی بین الاقوامی ساکھ داؤ پر لگ گئی۔

Affariinternazionali.it سے - 4 دسمبر کے ریفرنڈم کے پیش نظر، یہ بات حیران کن ہے کہ بین الاقوامی سطح پر ریفرنڈم کے نتیجے کے نتائج پر کوئی توجہ نہیں دی گئی ہے جس میں ووٹ نہیں کا اثر نظر آتا ہے - ماریو مونٹی کا موقف حیران کن ہے - اگر ملک کی سیاسی سمت تینوں Lescano Grillo-Salvini-D'Alema کو سونپ دی جائے تو کیا ہوگا؟

ریفرنڈم: اٹلی کی بین الاقوامی ساکھ داؤ پر لگ گئی۔

4 دسمبر کے ریفرنڈم کے پیش نظر، ووٹنگ کی وجوہات سنی جا رہی ہیں جو آئینی اصلاحات سے بالاتر ہیں اور بہت سے لوگ بالکل مختلف خدشات اور تاثرات کا حوالہ دیتے ہیں، بعض اوقات عجیب بھی۔

یہ بات خاص طور پر حیران کن ہے کہ ریفرنڈم کے نتیجے کے بین الاقوامی نتائج پر کوئی توجہ نہیں دی گئی جس میں کوئی ووٹ غالب نہیں آتا۔

اٹلی کے لیے، امتحانات کبھی ختم نہیں ہوتے
روایتی طور پر، اٹلی اپنی حکومتوں کے عدم استحکام کے لیے فیصلے کے تحت ہے: صرف ساٹھ سالوں میں 60 سے زیادہ، جیسا کہ جانا جاتا ہے۔ اور ایسا لگتا ہے کہ یورپی برادری نے اس مقالے کو قبول کر لیا ہے کہ دو سال قبل اکثریتی جماعت میں پرائمری کے آغاز کے ساتھ داخلی سیاست میں اہم موڑ، اطالوی حکومتوں کے نئے استحکام کا آغاز تھا۔

No کی جیت آسانی سے مخالف خیالات کا باعث بنے گی۔ درحقیقت، بہت سے لوگوں کی طرف سے اعلان کردہ No کی جیت کا محرک موجودہ وزیراعظم اور ان کی حکومت کا تختہ الٹنے کی ضرورت ہے۔

میں نہیں کو ووٹ دیتا ہوں کیونکہ میں کچھ اور سوچتا ہوں۔
بہت سے بین الاقوامی حلقے شاید اس معاملے پر مشاہدہ کریں گے کہ جمہوری حکومتیں ایسی ہوتی ہیں کیونکہ وہ حکومتوں اور وزرائے اعظم کو تبدیل کرنے کے ذرائع تیار کرتی ہیں۔ لیکن یہ کہ عام طور پر ترقی یافتہ جمہوری ممالک میں اصلاحی پالیسیوں کے نقصان کے لیے ایسا نہیں ہوتا جسے پارلیمنٹ نے بارہا ووٹوں میں قوم کے آئینی مفاد میں قرار دیا ہے۔

لہٰذا یہ بہت حیرانی کو جنم دیتا ہے کہ ماریو مونٹی جیسے نامور شخص نے، کورئیر ڈیلا سیرا کے ساتھ ایک انٹرویو میں، یہاں تک کہ اس تمام اطالوی خرابی کی ضرورت کا نظریہ بھی پیش کیا۔ آئیے تصور کریں کہ کول پر، جب ایک تاحیات سینیٹر کو اس بات کی اجازت دینے کے لیے مقرر کیا گیا تھا کہ وہ عزت مآب کی جگہ لینے کے لیے آئینی طریقہ کار پر زیادہ آسانی سے عمل پیرا ہو سکیں، تو کوئی بھی اس کا اندازہ نہیں لگا سکتا تھا۔ برلسکونی حکومت کے سربراہ ہیں۔

مزید برآں، یورپی یونین نے بجٹ میں وہ اہم لچک دی تھی جس کی اٹلی نے درخواست کی تھی: اور جو کہ قطعی طور پر اس ضمانت پر مبنی تھی کہ ملک کی مالی حالت کو بحال کرنے کے لیے ضروری اصلاحاتی پالیسی جاری رہے گی۔

یہ اندیشہ ہے کہ یہ بھی ایک حکومتی بحران اور سیاسی طور پر غیر متوقع دور کے آغاز پر مشتمل ریفرنڈم کے نتیجے میں شکوک و شبہات سے منسوخ ہو سکتا ہے: جس میں سیاسی Lescano تینوں کی طرح جس نے No مہم کی قیادت کی (مشہور Grillo- Salvini-D'Alema) مؤثر طریقے سے ملک کی سیاسی سمت سنبھالے گی۔

والٹز دوروں کا اٹلی؟
بدقسمتی سے، 5-اسٹار موومنٹ کی قیادت کرنے والے مزاح نگار نے بھی بیانات دیے ہیں کہ Massimo Franco، Corriere میں اپنے معمول کے نوٹ میں، خاص طور پر متضاد قرار دیتے ہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ، "انتخابی مہم میں خارجہ پالیسی کے معاملے کا زبردستی تعارف" ہوا ہے جس میں بحر اوقیانوس کے اتحاد میں پہلے سے کیے گئے بین الاقوامی وعدے کا احترام نہ کرنے کی دعوت دی گئی ہے (نیٹو دستے میں اطالوی فوجیوں کی شرکت لیٹوین سرحد کی حفاظت کریں)۔

"شاید حکومت نے یہ نہیں سوچا کہ یورپی مخالف پارٹی اس دلیل کو استعمال کرتے ہوئے ریفرنڈم مہم میں داخل ہوئی،" فرانکو نے لکھا۔ لیکن حقیقت یہ ہے کہ یہ "یورپی پاپولسٹ قوتوں اور کریملن کے درمیان ڈی فیکٹو اتحاد کے بارے میں شکوک و شبہات کو دوبارہ شروع کرنے کا خطرہ ہے۔ اور ہمیں یہ پوچھنے پر مجبور کرتا ہے کہ اگر یہ تحریکیں غالب رہیں تو اٹلی، یورو اور یورپی یونین کہاں جائیں گے۔

بے عیب۔ انتخابی مہمات کتنے سرپرائزز محفوظ رکھتی ہیں۔

کمنٹا