"ایک دور کے اختتام کی تصدیق کرتے ہوئے، 2020 میں سرمئی سوٹ کی فروخت - پچھلی صدی میں علما اور انتظامی کام کی علامت - 2011 کے مقابلے میں آدھی سے زیادہ رہ گئی ہے"۔ بہتر خلاصہ کرنا مشکل ہے۔ رفتار کی تبدیلی smartworking کی طرف سے مسلط. لیکن ایک بار پھر پروفیسر ڈیگلیو کی ٹیم کی طرف سے ترمیم شدہ Einaudi سینٹر کی سرمایہ داری پر رپورٹ، جو اب اس کے 25ویں ایڈیشن میں ہے، میکرو اکنامکس کے امتزاج کے معیار اور اس سے معاشرے میں پیدا ہونے والی تبدیلی کے لیے نمایاں ہے۔ موجودہ کی تشریح کرنے کے لیے ایک ضروری پڑھنے کی کلید، وبائی بیماری کے سال سے حیران، بلکہ دور سے آنے والی برائیوں سے بھی۔
"آئیے پچھلے سال اسکول میں کھوئے ہوئے دنوں کا موازنہ کرنے کی کوشش کریں۔ خطے اور خطے کے درمیان انتہائی فاصلے ابھرتے ہیں، جو مقامی طاقتوں کے وزن کی تصدیق کرتے ہیں۔" یہاں اٹلی ہے، اس کے دباؤ اور اس کے ساتھ خوف سے بھرا ہوا جو، افسوس، آج تبدیلی کی خواہش پر غالب ہے۔ "فتنہ - Il Sole 24 Ore کے سابق ایڈیٹر کا کہنا ہے کہ - واپس جانا چاہتا ہے جیسا کہ ہم پہلے تھے. لیکن بدل گئی دنیا کا سامنا کرنے کے لیے یہ کافی نہیں ہے۔"
اٹلی، ایک سبق ہے، کئی وجوہات کی بناء پر اپنے آپ کو نقطہ آغاز پر واپس آنے تک محدود نہیں رکھ سکتا۔ "سب سے پہلے - وہ جاری رکھتا ہے - ہمیں اسے بھولنا نہیں چاہئے۔ قرض، جلد یا بدیر، انہیں ادا کرنا ہوگا۔ ہمارا جیسا ملک اپنی مالی ساکھ میں کمی کا متحمل نہیں ہو سکتا۔ لیکن اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے ہم کام کی جگہ پر ماضی کو بحال کرنے کے لالچ میں نہیں آسکتے، شاید بینک کی پابندیوں پر انحصار کرتے ہوئے''۔ "لیکن پیارے گروس پیٹرو - وہ انٹیسا سان پاولو کے صدر سے کہتے ہیں - جیسا کہ آپ نے ٹھیک کہا بینک کا کردار آج کا دن کمزور کمپنیوں کو تبدیل کرنے میں مدد کرنا ہے۔"
براہ کرم، وہ صرف اطالوی مسائل نہیں ہیں۔ لیکن، جیسا کہ شرح پیدائش میں کمی یا نوجوانوں کی بے روزگاری کے معاملے میں، اٹلی وہ ملک ہے جو سب سے زیادہ نقصان اٹھا رہا ہے، جو کہ نیچے کی طرف پھسلنے والے رجحان سے دوچار ہے جو کہ ماضی میں ایک غلط نقطہ نظر کا نتیجہ بھی ہے۔ "یہ کہنا کافی ہے کہ ان کے بچے نہیں ہیں کیونکہ وہاں کوئی نرسری اسکول نہیں ہیں - وہ تبصرہ کرتا ہے جارج ڈیریٹا بحث میں مردم شماری کا - اصل سوال کام کی نوعیت کا ہے، عمل کی حدود۔ آج ایک چالیس سالہ بوڑھا اس کے پیچھے ہے۔ صفر نمو کے 15 سال جس میں اسے بڑھنے کا موقع نہیں ملا"۔ اس تناظر میں، مزید برآں، بیل پیس وہ ہے جس کو، یورپ کی مالی مدد کے ساتھ، یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ اس نے اپنا سبق سیکھ لیا ہے۔ "یہ اچھا ہو گا اگر اس موقع پر G20 اگلا 30-31 اکتوبر اٹلی نے دکھایا کہ اس نے ماضی سے سبق سیکھا ہے۔ اس صورت میں، شاید، اس کے پاس ایک ایسی دنیا کو سکھانے کے لیے بھی کچھ ہو گا جس نے برسوں کے بجائے مہینوں کے وقفے میں اپنی جلد چھڑائی ہے: "گلوبلائزیشن، جیسا کہ ہم نے پچھلے بیس سالوں میں تجربہ کیا ہے، اس کا تعلق دنیا سے ہے۔ تاریخ کی کتابیں"۔
اس لیے آرایک سیارے کی حدیث بہت بدل گیا، جہاں ایمیزون تقریباً نصف ملین ورکرز کو ہوم ڈیلیوری کرنے کے لیے بھرتی کرتا ہے، یورپ نے اپنے فنکشن کو دوبارہ دریافت کیا، چین دوبارہ شروع کرنے کی غیر معمولی خواہش کے ساتھ پیش قدمی کرتا ہے۔ اور امریکہ، بہت سے معاملات پر دو حصوں میں بٹا ہوا ہے، بیجنگ کو چیلنج میں اتحاد کو دوبارہ دریافت کرتا ہے جو کہ یورپ، بحرالکاہل، افریقہ، وسطی ایشیا تک تمام بین الاقوامی جیو پولیٹیکل بساط پر کھلتا ہے۔ "یہ بھی ایک ارتقاء ہے جو برسوں سے جاری ہے، لیکن جس میں پچھلے اٹھارہ مہینوں میں تبدیلی آئی ہے۔ اچانک اور نمایاں سرعتڈیجیٹل انقلاب اور ماحولیاتی ایک منظر پر پھٹنے کے طور پر۔
رپورٹ اس اسکرپٹ کو وسیع موضوعات میں ایک ناول سے زیادہ مجبور کرتی ہے۔ پڑھے لکھے اور مائل افراد کے لیے پڑھنا جس میں کبھی بور نہ ہونے کی خوبی ہے۔ خبروں کے لیے علمی ثقافت اور ذہانت کے اس امتزاج کا شکریہ جو ماریو ڈیگلیو کا ہمیشہ سے ایک نادر معیار رہا ہے، ماہر معاشیات نے ایک بار صحافت کو قرض دیا تھا۔
