میں تقسیم ہوگیا

پرتگال: ریٹائر ہونے والوں کے لیے معاشی معجزہ یا ٹیکس کی پناہ گاہ؟

کچھ عرصے سے لزبن ریٹائر ہونے والوں کے لیے ایک پسندیدہ مقام بن گیا ہے۔ حسابات کے مطابق، اٹلی سمیت مختلف یورپی ممالک سے 50 سے زیادہ لوگ، اعلیٰ معیار زندگی، کم قیمتوں اور سب سے بڑھ کر اپنی پنشن کی مجموعی رقم جمع کرنے کے قابل ہونے کی وجہ سے متوجہ ہوئے۔

پرتگال: ریٹائر ہونے والوں کے لیے معاشی معجزہ یا ٹیکس کی پناہ گاہ؟

ٹرائیکا سے ٹھوس نمو تک، تاریک ترین بحران سے لے کر اصلاحات، مضبوطی اور استحکام کی علامت ملک تک۔ سب صرف دو سالوں میں۔ پرتگال کی کہانی بین الاقوامی دلچسپی کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ اور ایسا کوئی میدان نہیں ہے جس میں مبہم رنگوں کی خصوصیت والے سیاسی-اقتصادی پینوراما میں لزبن کو مثبت مثال کے طور پر پیش نہیں کیا گیا ہو۔

تازہ ترین اعداد و شمار جس نے سرمایہ کاروں کے خدشات کو حیران کر دیا ہے۔ بیروزگاری، جو نومبر میں 8,2 فیصد تک گر گئی۔ 18 میں حاصل کردہ تقریباً 2013 فیصد کے مقابلے میں۔ 8 جنوری کو اعلان کیا گیا نتیجہ فروری 2005 کے بعد سے بہترین ہے۔

اور ایک بار پھر: 2014 سے 2017 تک، پرتگالی معیشت میں اٹلی کے فتح کردہ 7٪ کے مقابلے میں 3,4% اضافہ ہوا، سامان اور خدمات کی برآمدات میں 24% اضافہ ہوا، سرمایہ کاری میں +19% اضافہ ہوا۔ کے لیے بھی بہترین نتیجہ عوامی قرض، جو 2017 میں کم ہو کر جی ڈی پی کا 126,4 فیصد رہ گیا۔ (130 میں 2016٪ سے) اور 2018 میں مزید کم ہونے کی توقع ہے 124,1٪۔

لیکن جس چیز نے ماہرین اقتصادیات کو سب سے زیادہ متاثر کیا۔ پرتگالی حکومتی بانڈز کی کارکردگی: 15 دسمبر کو، اطالوی BTPs اور یکساں دس سالہ پرتگالی بانڈ کے درمیان پھیلاؤ کو صفر کر دیا گیا۔ آج تک، طاقت کا توازن بھی الٹ چکا ہے۔ اطالوی بانڈز اور جرمن بنڈز کے درمیان فرق 155% کی پیداوار کے ساتھ 1,97 بیسز پوائنٹس پر طے ہوتا ہے، جبکہ لزبن اور برلن کے بانڈز کے درمیان 143% کی سالانہ پیداوار کے ساتھ 1,87 بیس پوائنٹس پر سفر کرتا ہے۔ ایک متاثر کن سرپٹ اگر کوئی اس بات کو مدنظر رکھے کہ، مارچ 2017 میں (اور اس وجہ سے صرف دس ماہ پہلے)، جس نے بھی پرتگالی سرکاری بانڈ خریدا تھا، اس کی سالانہ پیداوار 4,14 فیصد ہوگی۔

ان اعداد و شمار کو دیکھتے ہوئے، پرتگال کی بحالی کو سوشلسٹ وزیر اعظم انتونیو کوسٹا کے ذریعہ چلایا جانے والا ایک چھوٹا معاشی معجزہ سمجھا جاتا ہے۔، جو 2015 کے آخر میں اقتدار میں آیا تھا، اور اس کی بائیں بازو کی حکومت نے ایک حقیقی کے طور پر دیکھا یونیکم یورپی زمین کی تزئین میں.

اس نے لزبن کی ترقی میں بھی بہت اہم کردار ادا کیا۔ ماریو Centeno, Lusitanian وزیر اقتصادیات اور، 13 جنوری سے، یورو گروپ کے صدر، وہ ادارہ جو یورو ایریا کے 19 اقتصادی وزراء کو اکٹھا کرتا ہے، ہالینڈ کے باشندے جیروئن ڈیزلبوم کی جگہ۔ سینٹینو کے لیے ایک بنیادی کام جو، پرتگال کے حاصل کردہ حیرت انگیز نتائج کے بعد، برسوں کی جرمن نواز پالیسیوں کے بعد اب یورو زون کی اقتصادی پالیسی کو یو ٹرن دینے کے لیے کہا جاتا ہے۔

لیکن یورو گروپ کے نئے نمبر ایک کی زندگی کو پیچیدہ بنانے کے لیے ایک ایسا پہلو ہو سکتا ہے جو یورپی یونین کے ایک سے زیادہ ممالک کو پریشان کرنے اور لوسیٹین کے رہنماؤں کے لیے کافی شرمندگی کا باعث بن رہا ہے۔ نئے صدر کو حقیقت میں خود کو اس کی وجہ بتانا پڑ سکتی ہے۔ پرتگال نے حالیہ برسوں میں ریٹائر ہونے والوں کے لیے ٹیکس کی پناہ گاہ بننے کا فیصلہ کیا ہے۔، ایک ایسی زمین جس کی خصوصیات کم قیمتوں اور سب سے بڑھ کر غیر موجود ٹیکسوں سے ہوتی ہے۔

کچھ عرصے سے لزبن بن گیا ہے۔ ریٹائر ہونے والوں کے لیے پسندیدہ مقام. حسابات کے مطابق، اٹلی سمیت مختلف یورپی ممالک سے 50 سے زیادہ لوگ، اعلیٰ معیار زندگی، کم قیمتوں اور سب سے بڑھ کر اپنی پنشن کی مجموعی رقم جمع کرنے کے قابل ہونے کی وجہ سے متوجہ ہوئے۔ قانون کے مطابق پرتگال میں جو لوگ "غیرعادی" رہائشی بن جاتے ہیں انہیں پہلے 10 سال تک اپنی پنشن پر ٹیکس ادا نہیں کرنا پڑتا۔ اور ہم ری ماڈلنگ یا بونس کے بارے میں بات نہیں کر رہے ہیں، بلکہ ایک حقیقی مفت ٹیکس پالیسی کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

ایک حقیقت جس نے اسے بنایا لزبن 65 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے ایک قسم کی وعدہ شدہ زمین، لیکن اس سے خود پرتگالیوں کو غصہ آرہا ہے (جو غیر ملکیوں کے برعکس ٹیکس ادا کرنے پر مجبور ہیں) اور سب سے بڑھ کر دوسرے رکن ممالک، جو ٹیکس کی پناہ گاہوں اور ٹیکس چوری سے نمٹنے کے لیے کچھ عرصے سے معاہدے کر رہے ہیں۔ اس سے بھی بڑھ کر اگر "زیرو لیوی" کے لیے دباؤ ایک سوشلسٹ حکومت ہے، جسے بائیں بازو کی آخری یورپی طاقت سمجھا جاتا ہے جو تیزی سے بحران میں ہے۔

اس لیے اس مقام پر ایک سوال پیدا ہوتا ہے: بحران کے بعد پرتگال کا کیا بن گیا ہے، ٹیکس کی پناہ گاہ یا خود مختار اور کامیاب سوشلزم کی مثال؟

1 "پر خیالاتپرتگال: ریٹائر ہونے والوں کے لیے معاشی معجزہ یا ٹیکس کی پناہ گاہ؟"

  1. آخر میں پرتگال اور ریٹائر ہونے والوں کے بارے میں ایک ایماندارانہ مضمون۔ میں ان میں شامل ہوں۔ اور میری رائے میں جواب دوسرا ہے: کامیاب اور غیر ڈیماگوک خود مختار سوشلزم کی ایک مثال۔ پرتگال ان قوانین کا اطلاق کرتا ہے جو تمام یورپی ممالک نے مشترکہ کیے ہیں (OECD ماڈل کی بنیاد پر دوہرے ٹیکس کے معاہدے)۔ تاہم، اصل سوال ایک اور ہے: اٹلی ایسا کیوں نہیں کرتا؟ قدرتی اور فنی خوبصورتی کے لحاظ سے کون سا پرتگال سے 10/20 گنا ہے؟ GDP کے اس اضافی 1% کے ساتھ جو پنشن سے حاصل ہوتی ہے جو گردش میں آتی ہے، پرتگال عوامی کام کرتا ہے اور ملازمتیں پیدا کرتا ہے۔ یقینی طور پر، گھروں کی قیمتیں بڑھ رہی ہیں اور بہت سے لزبن کے رہائشیوں کو باہر جانا پڑتا ہے…لیکن مسافروں کے پاس ٹرینیں اور پبلک ٹرانسپورٹ خدمات ہیں جن کا ہم (روم میں) خواب دیکھتے ہیں۔

    جواب

کمنٹا