تردید کا بیان، تردید اور تردید۔ اس کے بعد، کم و بیش ناراض سیاسی رد عمل کی لہر کو سبز روشنی۔ پر ایک طوفان برپا ہو گیا ہے۔ جج Antonio Esposito، کیسیشن کے ورکنگ سیکشن کے صدر جس نے گزشتہ جمعرات کو میڈیا سیٹ ٹی وی کے حقوق کے مقدمے میں سلویو برلسکونی کی سزا کی تصدیق کی تھی۔
اخبار "Il Mattino" کے ذریعہ آج شائع ہونے والے ایک انٹرویو میں، درج ذیل بیانات Esposito سے منسوب ہیں: "کیا وہ نہیں جان سکتا تھا؟ یہ ایک منطقی دلیل ہو سکتی ہے لیکن یہ جملے کا بنیادی اصول نہیں بن سکتا۔ ہم کہہ سکتے ہیں: آپ کو اس سے آگاہ کر دیا گیا تھا کہ کیا ہو رہا ہے۔ ایسا نہیں ہے کہ آپ کو معلوم نہیں تھا کہ آپ باس کیوں تھے۔ نظریاتی طور پر، باس کو معلوم نہیں ہوسکتا ہے۔ نہیں، جو کچھ ہوا اس سے آپ کو آگاہ کر دیا گیا تھا۔ آپ یہ نہیں جان سکتے تھے کہ Tzio، Caio یا Sempronio نے آپ کو کیوں کہا۔ یہ نہیں جان سکا سے تھوڑا مختلف ہے”. اخلاقی: نائٹ کی مذمت کی گئی کیونکہ وہ جانتا تھا، اس لیے نہیں کہ وہ نہیں جان سکتا تھا۔.
جج نے پھر ان شرائط میں اپنے آپ کو ظاہر کرنے سے انکار کیا، لیکن نیپولین اخبار کے ایڈیٹر نے تصدیق کی: انٹرویو ریکارڈ کیا گیا تھا اور زبانی طور پر رپورٹ کیا گیا تھا۔
ایک نوٹ میں، Esposito نے اس قدم کو "مکمل طور پر بنا ہوا" کہا، "رپورٹر کے ساتھ ہونے والی گفتگو میں اعلان کرنے کی تردید کرتے ہوئے - سختی سے عام عنوانات تک محدود اور کبھی بھی جملے سے متعلق نہیں ، خود رپورٹر کے ذریعہ مستند دستاویزی اور نقل کیا گیا اور میرے ذریعہ منظور کیا گیا - اقتباس کے نشانات میں نقل کردہ تاثرات: 'برلسکونی کو سزا سنائی گئی۔ کیونکہ وہ نہیں جانتا تھا کیونکہ وہ نہیں جان سکتا تھا''۔
بالکل مختلف رائے کا "Il Mattino" کے ڈائریکٹر, Alessandro Barbano: "میں آپ کو اور اپنے قارئین کو یقین دلاتا ہوں کہ انٹرویو لفظی ہے انہوں نے کہا کہ، یعنی صدر کی طرف سے کہے گئے متن، الفاظ اور جملے مکمل طور پر رپورٹ کیے گئے ہیں، جس کے ہمارے پاس واضح ثبوت ہیں۔ میں تصور کر سکتا ہوں کہ کیسیشن کے صدر نے ماضی میں اندازہ لگایا ہے کہ، کسی طرح سے، سزا جاری کرنے سے پہلے اس کی وجوہات کی وضاحت کرنا ان کے لیے منفی نتائج کا باعث بن سکتا ہے۔ تاہم، صحافیوں سے منسوب ہونا کوئی قصور نہیں، بلکہ اسپیکر کی ذمہ داری اور پختگی کا ہے۔"
PDL کے مہلک غضب کا اندازہ لگایا جا سکتا ہے، جو تادیبی کارروائی کی درخواستوں اور Esposito کے مبینہ (اور کچھ مشتبہ افراد کے لیے) مرئیت کی تلاش کے بارے میں شکوک و شبہات کے درمیان جاری کیا گیا تھا۔ اس نے ڈانس شروع کیا۔ سینڈرو بوندی: "کیا جج ایسپوزیٹو کے لیے قومی اخبار کو دیے گئے انٹرویو کے ساتھ کیسیشن کے فیصلے کی خوبیوں پر بات کرنا معمول ہے؟ - پارٹی کوآرڈینیٹر نے حیرت کا اظہار کیا۔ کیا یہ کیسیشن کے ججوں کا نیا انداز ہے؟"
لیوک ڈی الیسنڈروچیمبر کے جسٹس کمیشن کے سکریٹری نے تادیبی کارروائی کی درخواست کی ہے: "مضحکہ خیز اور انتہائی قابل اعتراض مواد سے ہٹ کر، کیسیشن کے ورکنگ ڈے سیکشن کے ناقابل عمل صدر، انتونیو ایسپوزیٹو، کا انٹرویو بہت سنگین ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ وزیر انصاف تادیبی کارروائی کو فروغ دیں گے اور جج Esposito کے خلاف فوری اقدامات کریں گے۔
یہ تبصرہ Pidiellini کے نائبین کے ترجمان کی طرف سے آیا ہے، مارا کارفگنا: "عوامی شکل میں جملوں کی توقع کرنا، قومی معلوماتی اعضاء کے ساتھ انٹرویو کے ذریعے، ظاہری شکل حاصل کرنے کے طریقے کی طرح لگتا ہے کہ کون جانتا ہے کہ مستقبل کا مقصد کیا ہے"۔
