روم 1960۔ وہ تھے۔ ایبے بیکیلا اور لیویو بیروتی کے اولمپکس. بلکہ بہت کچھ۔ جنگ کے خاتمے اور فاشسٹ حکومت کے زوال کے پندرہ سال بعد، روم نے اپنی جدیدیت اور عظیم مغربی جمہوریتوں کے درمیان کھیلوں میں بھی اپنا مقام حاصل کر لیا، اس چھوٹے ایتھوپیائی کھلاڑی کے کارنامے کی بدولت، جس نے میراتھن میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔ arch di Tito، قوم کی سامراجی تقدیر پر برسوں کی بیان بازی کو ہمیشہ کے لیے خاموش کر دیا گیا، جس پر فاشزم نے جنم لیا تھا۔ بکیلا کا، جو کہ ڈیل امپیرو (آج ڈی فاری امپیریلی کے ذریعے) کے ذریعے بے وقوفانہ طور پر کہا جاتا تھا، اس سے ایک پتھر پھینکا تھا۔ ان لوگوں کے پیروکاروں کے لئے رسبری جو اب بھی "کالا چہرہ" گاتے ہیں. اور یہ کوئی اتفاق نہیں کہ روم میں آج بھی ننگے پاؤں دوڑنے والی ایتھلیٹ بیکیلا کا نام دوڑ اور میراتھن کی دنیا میں ایک افسانہ ہے۔ کوئی بھی جس نے کیمپو ڈیلے ایکوئیل میں شرکت کی ہے، جسے اب بجا طور پر رائے کے مبصر پاولو روزی کے نام سے منسوب کیا گیا ہے، وہ جانتا ہے کہ عظیم بیکیلا کے کھیلوں کے کارنامے اب بھی کھلاڑیوں اور "تپاسیونی" (وہ لوگ جو آہستہ آہستہ چلتے ہیں، لیکن بہرحال بھاگتے ہیں) کے لیے کیا نمائندگی کرتے ہیں۔
لیکن روم کے لوگ، وہ بیروٹی کے اولمپکس بھی تھے، عظیم ٹورن ایتھلیٹ جنہوں نے 200 منزلہ ریس جیتی, دنیا کے بہترین سپرنٹرز کی صف بندی کر رہے ہیں۔ یہاں مجھے کچھ ذاتی بتانا ہے۔ درحقیقت، میں کہہ سکتا ہوں کہ جب بیروتی جیتا، اولمپک اسٹیڈیم میں، میں بھی حاضرین میں تھا۔ اور ایک حقیقی اسپورٹس اسکول کے معجزے کے لیے۔ مجھے اپنے والد اور چھوٹے بھائی کی طرح ان کی پوری مدت تک اولمپکس دیکھنا تھا۔ لیکن پروفیسر ایزو راستے میں آ گئے۔ نیپلز کے Liceo Umberto کے VI میں خطوط کے کس ہولڈر نے لاطینی اور یونانی میں زیر دستخطی خط بھیجنا مناسب سمجھا۔ اس لیے ستمبر میں امتحانات اور کوئی اولمپکس۔
لیکن عین اس دن جس دن بیروتی کو 200 میٹر کا فائنل دوڑنا تھا، مجھ سے زبانی امتحانات کے لیے پوچھ گچھ کی گئی۔ پہلے میں میرا معائنہ کیا گیا اور اس لیے میں نے 11 پر ریپڈ پر چھلانگ لگا دی اور 14 سال کی عمر میں میں اپنے والد اور بھائی کے ساتھ اسٹیڈیم میں تھا۔ پوزیشن بہترین ہے: اونچا، ختم لائن پر تقریباً کھڑا۔ آغاز سے چند منٹ پہلے سٹیڈیم کی مکمل خاموشی متاثر کن تھی۔. اس کے بعد، دوڑ کے ساتھ چلنے والی دہاڑ (لیکن اسٹائل کی ساخت کے لیے کوئی ڈانس کہہ سکتا ہے) لیویو کی اونی دھاگے کی طرف۔ Berruti ایک دھماکہ خیز آغاز کے ساتھ ایک کھلاڑی نہیں تھا. لیکن اس جیسا کوئی نہیں جانتا تھا کہ کس طرح کونوں میں ہلکا ہونا ہے اور اس طرح فنش لائن پر زیادہ سے زیادہ ایندھن کے ساتھ پہنچنا ہے۔ آخر میں وہ 20 سیکنڈ اور پانچ دسویں میں فاتح رہا۔ اگر مجھے دستی ٹائمنگ صحیح طریقے سے یاد ہے۔ اور چونکہ ہم ایتھلیٹزم اور رفتار کے بارے میں بات کر رہے ہیں، ہمیں جیوسی لیون کا تذکرہ کرنا چاہیے جس نے خاصیت میں کانسی کا تمغہ جیتا کہ روم میں ولما روڈولف کا تاج پہنایا، جو کہ بچپن میں پولیو کا شکار ہو گئی تھی۔
Berruti دن پر واپس جانے کے لیے، میرا اولمپک کا بڑا دن ابھی ختم نہیں ہوا تھا۔ ایتھلیٹکس کے بعد ہم اولمپیکو سے سوئمنگ اسٹیڈیم چلے گئے۔ دیکھنے کے وقت میں نیپلز سے تعلق رکھنے والے فرٹز ڈینرلین 200 میٹر بٹر فلائی میں چوتھے نمبر پر رہے۔ (یا یہ 100 تھا؟) اور سب سے بڑھ کر دیکھنے کے لئے واٹر پولو میں سیٹبیلو گولڈ میڈلجس کا کپتان راری نانٹیس نیپلز سے آیا تھا اور گیپپینو ڈی الٹروئی تھا۔ برسوں بعد ایک اور D'Altrui (بیٹے) نے عظیم روڈک کے قومی ٹیم کے گولڈ میڈل کی بدولت اپنے والد کی کامیابی کو دہرایا۔
لیکن روم اولمپکس بھی بہت سی دوسری چیزیں تھیں۔ خصوصی طور پر اٹلی جس نے 13 طلائی، 10 چاندی اور 13 کانسی کے تمغے جیتے۔. اس طرح مجموعی میڈل ٹیبل میں سوویت یونین اور امریکہ کے پیچھے تیسرے نمبر پر آ گئے۔ نیلی مہاکاوی کے مرکزی کرداروں میں یہ قابل ذکر ہے۔ باکسنگ کے تین طلائی تمغے: نینو بینوتی، فرانسسکو موسو اور فرانکو ڈی پیکولی، چاندی میں سینڈرو لوپوپولو اور کارمیلو بوسی کے ساتھ۔ ان سب کے لیے پھر پیشہ ور افراد کے طور پر بہترین کیریئر۔ باڑ لگانے میں بھی بڑی کامیابیاں، جس میں عظیم ایڈورڈو منگیروٹی کے آخری اولمپکس تھے۔ اچھا نتیجہ پھر باسکٹ بال میں اٹلی کے ساتھ چوتھے نمبر پر لومبارڈی، وٹوری، رمینوسی، پییری، گامبا، ویانیلو، جیومو اور کیلیبوٹا کے ساتھ۔ یوگوسلاویہ کے خلاف سیمی فائنل کے بعد ڈرا کے ذریعے فٹ بال میں چوتھے نمبر پر۔ میدان میں برگنیچ، ٹراپٹونی، رویرا، سلواڈوری اور بلگاریلی جیسے چیمپئنز نے اپنے پہلے قدم اٹھائے. سینئر قومی ٹیم میں اس پر بعد میں بات ہوگی۔
