میں تقسیم ہوگیا

نپولیتانو سال کے اختتامی پیغام میں: "میں مختصر وقت کے لیے صدر رہوں گا"

سال کے آخر کا پیغام - دوبارہ منتخب ہونے والے صدر کے طور پر قوم کے نام اپنے پہلے لیکن اختراعی پیغام میں، نپولیتانو نے ملک کو اٹھنے کی ہمت اور سیاسی قوتوں کو اصلاحات کرنے کی ترغیب دی اور "مضبوط تبدیلیوں کی ضمانت دی" - پھر، اصل کو یاد کرتے ہوئے اپنی دوسری مدت کے بارے میں، انہوں نے کہا: "میں تہمت آمیز مہمات سے متاثر نہیں ہوں گا"

’’میں اپنے آپ کو بہتان تراشیوں، طعنوں اور دھمکیوں سے مشروط نہیں ہونے دوں گا‘‘ اور ’’میں اس وقت تک صدر رہوں گا جب تک ملک اور اداروں کے حالات مجھے ضروری اور ممکن سمجھتے ہیں، اور جب تک میری طاقت ہے۔ اس کی اجازت دیتا ہے. تب تک اور ایک دن زیادہ نہیں؛ اور اس لیے یقینی طور پر زیادہ دیر تک نہیں۔" قوم کے نام اپنے سال کے اختتامی پیغام میں، صدر جارجیو ناپولیتانو نے وہ خطوط پڑھے جو اطالویوں نے انہیں لکھے تھے اور سیاسی قوتوں کو اصلاحات کو تیزی سے نافذ کرنے اور "مضبوط تبدیلیوں" کو یقینی بنانے کی ترغیب دی تھی لیکن ساتھ ہی ان مضحکہ خیز تنقیدوں اور الزامات کو بھی زبردستی مسترد کر دیا تھا کہ وہ Beppe Grillo، Berlusconi اور League سے آتے ہیں۔

نپولیتانو کے لیے ملک کو "اُٹھنے کی ہمت" تلاش کرنی چاہیے لیکن یہ سیاسی قوتوں پر منحصر ہے کہ وہ قربانیوں سے دریغ نہ کریں اور جو مثبت کام کیے گئے ہیں ان کو ضائع نہ کرکے تبدیلی کا راستہ اختیار کریں۔ ایک "رفتار کی تبدیلی" کی ضرورت ہے۔

روایت کو توڑتے ہوئے، سربراہ مملکت نے پیغام کا ایک بڑا حصہ ان خطوط کو پڑھنے اور ان کا جواب دینے کے لیے وقف کر دیا جو اطالوی انھیں ملک کے موجودہ مسائل کے بارے میں Quirinale میں بھیجتے ہیں۔ 

کمنٹا