عظیم فوٹوگرافر جیسے ایرون بلومینفیلڈ، ہنری کارٹیئر بریسن، جین فلپ چاربونیئر، جین شیولیئر، ہنری کلارک، رابرٹ ڈوئسنیو، مارٹن ڈٹکوِچ، نیٹ فاربمین، ملٹن گرین، گورڈن پارکس، ارونگ پین، ولی ریززو، ایمیل ساوتری، ماورور پے خراج عقیدت پیش 16 ستمبر سے میلان میں "بیٹینا".
1925 میں پیدا ہوئی اور نارمنڈی میں پرورش پانے والی، بیٹینا نے فیشن ڈیزائنر بننے کا خواب دیکھا اور 1944 میں وہ پیرس چلی گئیں، جہاں اس کی ملاقات ایک نوجوان اسٹائلسٹ جیک کوسٹ سے ہوئی جس نے اپنے کچھ خاکے پیش کرنے کے لیے ابھی ایک چھوٹا سا ٹیلیئر کھولا تھا۔ کوسٹیٹ، اس کی خوبصورتی سے مسحور ہو کر، اسے اپنا ایک لباس پہننے کے لیے کہہ کر میٹنگ ختم کرتا ہے۔ ایک میوزک اور ماڈل کے طور پر ایک غیر معمولی کیریئر اس لمحے سے شروع ہوا: "دستانے، ٹوپیاں، پردے - یہ وہ دور تھا: مجھے پوز کرنا پسند تھا، یہ ایک جبلت اور خوشی تھی" (فیشن یادداشت، ٹیمز اینڈ ہڈسن، 1998)۔
کوسٹیٹ کے بعد، بیٹینا نے لوسیئن لیلونگ کے ساتھ مختصر وقت کے لیے کام کیا اور 1947 میں جیک فتھ میں شامل ہو گئے، ان کا میوزک بن گیا۔ Bettina کی طرف سے تعریف کی گئی، Fath نے ملبوسات کا ایک مجموعہ ڈیزائن کیا جسے "صرف وہ قدرتی اور خوبصورت طریقے سے پہن سکتی ہے"، ایک نیا انداز تخلیق کرتی ہے۔ اس طرح "بیٹینا" رجحان پیدا ہوا اور اس کا نام جدیدیت اور اسلوب کا مترادف بن گیا۔
سب سے اہم فیشن میگزینوں کی طرف سے مقابلہ کیا گیا، وہ مختصر وقت میں "فرانس میں سب سے زیادہ تصاویر لینے والی فرانسیسی خاتون" (پیرس میچ) ہے۔ سڑک پر، ساحل سمندر پر، انتہائی پرتعیش رہائش گاہوں میں، ایک اٹیلیر میں پینٹنگز کے درمیان، ایک سفید پس منظر کے سادہ فریم میں، کامیاب ترین فوٹوگرافر ایسی تصاویر بناتے ہیں جنہوں نے فیشن فوٹوگرافی کی تاریخ رقم کی ہے۔
1952 میں اس نے ہیوبرٹ ڈی گیوینچی سے ملاقات کی اور اسے ماڈل اور پبلک ریلیشن مینیجر کے دوہرے کردار میں اپنا میسن کھولنے میں مدد کی۔ گیوینچی نے "بیٹینا" بلاؤز کو اپنے لیے وقف کیا، جسے رینی گرواؤ کی مشہور ڈرائنگ نے امر کر دیا۔ ان سالوں میں اس نے یورپ بلکہ امریکہ، برازیل، ارجنٹائن میں بھی کافی سفر کیا اور دانشوروں، اداکاروں، ہدایت کاروں اور مصنفین سے دوستی کی: جارج سیمینن، جین جینیٹ، جیک پریورٹ، گریٹا گاربو، الزبتھ ٹیلر، گریگوری پیک، بوگارٹس، ایوا گارڈنر، جان ہسٹن، ارونگ شا، چارلی چپلن، ٹرومین کپوٹ اور گیری کوپر۔ کرسچن ڈائر، میڈم گریس میں فیشن میگزین کے لیے پوز دیتے رہیں،
Balenciaga، Balmain اور 1955 میں اپنے کیریئر کے عروج پر پہنچ گئے، جس سال انہوں نے فیشن منظر کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔
اپنی ریٹائرمنٹ کے باوجود، بیٹینا نے فیشن میں کام کرنا جاری رکھا، 1963 میں وہ Elle میگزین کی "دلکش سفیر" ہیں، افریقہ میں "پیرس کے سب سے خوبصورت ملبوسات" کے ساتھ تصویر کھنچوانے کے لیے، مندروں کی وادی سے لے کر صحرائے سینا تک، کلیمنجارو کے دامن تک۔
1967 میں وہ ان سے متاثر کوکو چینل کے مجموعہ کے لیے کیٹ واک پر واپس آئیں، بعد میں وہ ایمانوئل انگارو کے لیے couture ڈائریکٹر اور ویلنٹینو کے لیے تعلقات عامہ کی منیجر تھیں۔ 2010 میں اس کا نام اس وقت کے فرانسیسی وزیر فریڈرک مٹررینڈ نے Chevalier des Artres et des Lettres رکھا تھا۔
بیٹینا فیشن سے محبت کرتی ہے، وہ اس کی پیروی کرتی ہے اور اس سے آگے چلتی ہے، اس کی شخصیت اور شخصیت آج بھی ہم عصر اسٹائلسٹ اور فوٹوگرافروں کے درمیان موجود اور بااثر ہے: ایزدین الایا، یوہجی یاموموٹو، پیئر ایٹ گیلس، ماریو ٹیسٹینو۔
اس نمائش میں ان کے کیریئر کو ان سالوں کے عظیم ترین فوٹوگرافروں کے دستخط کردہ ایک سو سے زیادہ تصاویر کے ذریعے دکھایا گیا ہے: ایرون بلومین فیلڈ، ہنری کارٹیئر بریسن، جین فلپ چاربونیئر، جین شیولیئر، ہنری کلارک، رابرٹ ڈوئسنیو، مارٹن ڈٹکوِچ، نیٹ نیٹ فاربمین، ملٹن گرین۔ , Gordon Parks, Irving Penn, Willy Rizzo, Emile Savitry, Maurice Zalewski.
نمائش 16 ستمبر سے 2 نومبر 2014 تک
کارلا سوزانی گیلری
کورسو کومو 10 - 20154 میلان، اٹلی
www.galleriacarlasozzani.org
press@galleriacarlasozzani.org
