میں تقسیم ہوگیا

میزراب، ایمسٹرڈیم کی کہانی سنانے کا گھر

کلچر بار جہاں کوئی بھی جو کہانی سنانے کے قابل ہو وہ اسٹیج پر آکر اسے انجام دے سکتا ہے، ایونٹس سارا سال منگل سے اتوار تک ایک بار میں ہوتے ہیں جنہیں یقینی طور پر یورپ میں ثقافت کے نمایاں ترین مقامات میں سے ایک قرار دیا جا سکتا ہے۔

میزراب، ایمسٹرڈیم کی کہانی سنانے کا گھر

میزرب کہانی سنانے کے تصور کو مجسم کرتا ہے، اس کی وضاحت کرنا مشکل ہے کیونکہ یہ ایک ایسی جگہ ہے کیونکہ یورپ میں بہت کم ہیں، اس کا نام فن اور ثقافت کا مترادف ہے: ہالینڈ کے شہر ایمسٹرڈیم میں واقع ہے۔ ہر ایک کے لیے گھر جس کے پاس کہانی سنانے کے لیے ہے۔.

منگل سے اتوار تک ایسے پروگرام منعقد کیے جاتے ہیں جہاں کہانی سنانے کا فن سب کچھ ہوتا ہے، زیادہ تر راتوں کے لیے مفت داخلہ، ڈچ دارالحکومت کے "ہاؤس آف اسٹوریز" سے لطف اندوز ہونے کے لئے ذاتی صوابدید پر ایک چھوٹا سا عطیہ چھوڑنا کافی ہے (افسوس کی بات ہے کہ بڑے پیمانے پر سیاحت کے ذریعہ دیگر وجوہات کی بناء پر جانا جاتا ہے)۔

شامیں عام طور پر رات 8:00 بجے شروع ہوتی ہیں اور رات 10:30 پر ختم ہوتی ہیں، سب کو مدعو کیا جاتا ہے: بات کرنے والے کہانی کاروں سے لے کر مزاحیہ مزاح نگاروں، شاعروں، فنکاروں، کسی بھی قسم کے اصلاح کار، جس کے پاس کچھ کہنا ہے وہ خوش آمدید ہے۔ ایمسٹرڈیم کے ہاؤس آف اسٹوریز میں۔

آرٹ نائٹس کا باقاعدہ اہتمام کیا جاتا ہے، ہفتے کے مختلف دنوں کے لیے مختلف واقعات ہوتے ہیں۔: منگل کو اوپن مائک کے لیے وقف کیا جاتا ہے، ہر بدھ کو کہانی سنانے کے لیے وقف کیا جاتا ہے، جمعرات کو لائیو میوزک اور رقص کا دن ہوتا ہے، جمعہ کو مکمل طور پر دوبارہ کہانی سنانے پر توجہ دی جاتی ہے، ہفتہ کو اسٹینڈ اپ کامیڈی کے لیے جگہ ہوتی ہے اور اتوار کو ہر طرح کی واقعہ کی جگہ لیتا ہے.

ہم کہانی سنانے والے اسکول کا ذکر کرنا نہیں بھول سکتے، جو کہ ایک پیشہ ور کہانی سنانے کے کورس میں حصہ لینے کے امکان کی نمائندگی کرتا ہے (ایک مخصوص رقم ادا کرنا) جہاں آپ کو اس کے بارے میں معلوم ہوگا۔ میسنر تکنیک، ایک اداکاری کا طریقہ جو انگریزی اداکار کے ذریعہ کورس میں سکھایا جائے گا۔ ٹام ریڈکلف, کسی بھی عقلی نقطہ نظر کو کارکردگی سے باہر چھوڑ کر طلباء کو جذباتی طور پر اظہار خیال کرنے کی کوشش کرنا۔

اب تھوڑی سی تاریخ کا وقت آگیا ہے: یہ سب ایرانیوں کے گھر سے شروع ہوا۔ سہند صاحب دیوانیجہاں باپ اپنے مہمانوں کو بہادری کی کہانیاں سنا کر خوش ہوتا تھا اور اس کی ماں ان کے ساتھ میٹھی لطائف دیتی تھی۔ جلد ہی ان کے مہمانوں کی تعداد میں اضافہ ہو گیا۔ اور سہند کو ایک کافی شاپ کرائے پر لینا پڑی، پھر ایک اور بڑی جگہ اور آخر کار موجودہ میزراب کی جگہ۔

ضروری رقم جمع کرنا آسان نہیں تھا، ایک بڑے ہجوم کی فنڈنگ ​​کی ضرورت تھی، اور یہ صرف سخی لوگوں کی بدولت ہے۔ 400 سے زیادہ حامیوں کے عطیات کہ موجودہ ایمسٹرڈیم ہاؤس آف اسٹوریز روشنی دیکھ سکتا ہے۔ یہ مقصد سہند صاحب دیوانی کے عظیم کرشمے کی بدولت حاصل ہوا جنہوں نے پختہ طور پر سوچا کہ ایمسٹرڈیم میں ایسی جگہ کی ضرورت ہے۔

موجودہ میزراب میں آرام سے بیٹھ سکتے ہیں۔ 300 لوگوں تک، اس کا انتظام رضاکاروں کی ایک بین الاقوامی ٹیم کرتی ہے اور یہ کہانی سنانے کے فن کے حوالے سے شاید یورپ میں سب سے زیادہ فعال جگہ ہے۔ 200 سالانہ تقریبات. لیکن شاعری، موسیقی، رقص، مزاح اور فن کی تقریباً کسی بھی شکل کے لیے بھی جگہ موجود ہے جس کے بارے میں آپ سوچ سکتے ہیں۔

پہلی بار میزراب میں داخل ہوتے وقت ایک متجسس سحر سے مغلوب ہونا آسان ہے، کیونکہ کوئی ایک ایسی خاص جگہ میں داخل ہوتا ہے جس کے وجود کا تصور بھی نہیں کیا گیا تھا، لیکن خوش قسمتی سے یہ موجود ہے اور یہ ہالینڈ میں، ایمسٹرڈیم میں واقع ہے۔

Gerardo Iannacci کی طرف سے لکھا اور ترجمہ.

کمنٹا