"میں مونٹی حکومت کی طرف سے تجویز کردہ اصلاحات کی حمایت کرتا ہوں، جس سے مالیاتی سرمایہ کاروں کا اٹلی پر اعتماد بحال ہوا ہے، جیسا کہ مجھے یقین ہے کہ اطالوی اس طریقے سے ووٹ دیں گے جو اس بات کو یقینی بنائے کہ اٹلی صحیح راستے پر قائم رہے۔" یہ جرمن چانسلر کی یقینی باتیں ہیں۔ انجیلا مرکل، جو اس طرح اس تشویش کا جواب دیتا ہے جو پیلازو چیگی میں سلویو برلسکونی کی دوبارہ نامزدگی کے اعلان کے بعد مارکیٹوں میں پیدا ہوئی تھی۔
ایک مضبوط پوائنٹ جس پر نائٹ سیٹ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ انتخابی مہم - درحقیقت یہ پہلے ہی شروع ہو چکا ہے - ایسا لگتا ہے کہ یہ بالکل جرمن مخالف ہے۔ اور اس نے سابق وزیر اعظم کے تازہ ترین حملوں کا واضح جواب دیا۔ گائیڈو ویسٹر ویلےجرمن وزیر خارجہ:ہماری حکومت کا اطالوی انتخابی مقابلے میں شامل ہونے کا کوئی ارادہ نہیں ہے، لیکن ہم یہ قبول نہیں کریں گے کہ جرمنی ایک عوامی انتخابی مہم کا مقصد بن جائے۔ اٹلی کی موجودہ مشکل صورتحال کی وجہ نہ تو جرمنی ہے اور نہ ہی یورپ".
لیکن بنڈسٹیگ کے خلاف آرکور سے کون سے تیر شروع ہوئے ہیں؟ بس آج صبح نائٹ, Maurizio Belpietro کی طرف سے انٹرویو، استعمال کیا برلن کے خلاف سخت الفاظ, اس پر الزام لگاتے ہوئے کہ اس نے فرقوں میں ہیرا پھیری کی ہے: "ہم آگے بڑھے ہیں جب سے یورو نے 4,3% ادا کیا ہے - مشاہدہ برلسکونی - جرمنی 3,3%۔ لیکن پھر جرمنی نے تمام اطالوی ٹریژری بانڈز کی فروخت کا حکم دے کر اپنے مفاد میں کچھ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس وقت، امریکی اور بین الاقوامی فنڈز نے سوچا کہ اگر جرمنی فروخت کرتا ہے، تو کچھ ہو گا اور انہوں نے بھی بیچنا شروع کر دیا تھا۔ اس لیے سرمایہ کاروں نے ہمارے عوامی قرضوں میں اور 'کیکاڈا' ممالک میں سرمایہ کاری کرنے کا فیصلہ کیا ہے کہ خطرے کے لیے پریمیم مانگیں، چاہے صرف نظریاتی ہوں، وہ چل رہے تھے، یونان سے 14%، پرتگال سے 7% اور پرتگال ہمارے لیے 6%۔ جرمنی نے اس کا فائدہ اٹھایا اور، اپنے ٹھوس خودمختار قرضوں کی بدولت، شرحیں 1% کم کر دیں۔ لیکن اس سے ہمیں کیا فرق پڑتا ہے؟"
اور برلسکونی کا دعویٰ ہے کہ وہ برسوں سے ایسے مخالف کی سختی سے مخالفت کرتے رہے ہیں: "میں نے نہیں کہا جب مسز مرکل نے یونان کو ان کمیوں کے تابع ہونے کا کہا جو اس میں لایا جائے گا، جیسا کہ میں نے سوچا اور جیسا کہ یہ نکلا، تقریباً خانہ جنگی تک – جاری رہا۔ نائٹ -. میں نے کہا نہیں جب ٹوبن ٹیکس کی بات آئی۔ میں نے کہا نہیں جب بینکوں کو سرکاری قرض کی ضمانتوں کا حساب کتاب کرنے کی بات آتی ہے جو کہ چھٹکارے کی قیمت پر نہیں بلکہ دوسری مارکیٹ میں رکھی جاتی ہے، اور انہیں زیادہ سرمایہ لگانے پر مجبور کیا جاتا ہے۔"
لیکن یہ سب کچھ نہیں ہے: "میں نے نہیں کہا تھا جب مالیاتی معاہدے کی بات ہوئی تھی اور میں نے اسے ویٹو بھی کیا تھا، ریاست اور حکومت کے سربراہان کی کونسل کو معطل کرتے ہوئے، اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کہ اٹلی 50 ارب ڈالر کے قرضوں میں کمی نہیں کر سکتا۔ سال - جاری برلسکونی -، اس لیے بھی کہ ہمارا قرض جی ڈی پی کا 125 فیصد نہیں تھا اور نہیں ہے، کیونکہ ہمارے جی ڈی پی کو ابھرے ہوئے قرض میں چھپے ہوئے کو شامل کرکے شمار کیا جانا چاہیے، جو یورپ نہیں کرتا ہے۔
