میں تقسیم ہوگیا

مارٹیلی: "ڈریگی کول میں بھی اچھا کام کرے گا، چیگی میں کوچ مشکل ہے"

کلاؤڈیو مارٹیلی کے ساتھ انٹرویو، PSI کے سابق ڈپٹی سیکرٹری اور نائب وزیر اعظم اور اب اونتی کے ڈائریکٹر! - "ڈریگی پارٹیوں سے بالاتر ہیں اور جمہوریہ کے صدر کے طور پر ان کا انتخاب کسی کی جیت نہیں ہوگی" بلکہ سب کے لیے - تاہم، ان کی جگہ کسی اور ٹیکنیشن کو حکومت کی سربراہی میں لانا مشکل ہے۔

مارٹیلی: "ڈریگی کول میں بھی اچھا کام کرے گا، چیگی میں کوچ مشکل ہے"

"شروع میں میں ماریو ڈریگی کو وہیں چھوڑنے کے حق میں تھا جہاں وہ ہے، لیکن پھر سیاسی تناظر بدل گیا، وہ، ہم کہتے ہیں، گھبرا گئے، اور اب میں بھی سوچتا ہوں کہ اسے سات کے لیے Quirinale لے جانے سے بھی کوئی نقصان نہیں ہوگا۔ سال، کردار کی تشریح کے ساتھ لیکن اپنے پیشروؤں سے زیادہ متحرک»۔ کلاڈیئس مارٹیلی۔، طویل سیاسی تجربہ رکھنے والے سوشلسٹ رہنما (وہ پہلی بار 1979 میں پارلیمنٹ میں داخل ہوئے)، سابق نائب وزیر اعظم اور وزیر انصاف، جمہوریہ کے صدر کے آنے والے انتخابات کے بارے میں FIRSTonline کے ساتھ تبصرہ کرتے ہوئے، اس حقیقی خطرے کو یاد کرتے ہوئے جو اس کے گرد گھومتا ہے۔ موجودہ وزیر اعظم کا نام: "اہم بات یہ ہے کہ بریڈانو کے گدھوں کی طرح ختم نہ ہو اور وہ یہ ہے کہ ڈریگی کے بغیر یا تو کولی میں یا چیگی میں رہنا ہے۔ یہ ایک لعنت ہوگی۔"

یہ quirinal اجلاس وبائی امراض، Pnrr اور مقننہ کے آخری سال کے درمیان خاص طور پر اہم ہے۔ سب کچھ اب بھی ماریو ڈریگی کے گرد گھومتا ہے: آپ اسے کہاں بہتر دیکھیں گے؟ 

"ابتدائی طور پر چیگی میں، لیکن اب بہت سے لوگوں کی طرح مجھے یقین ہے کہ کول کے مفروضے میں بھی اچھے دلائل ہیں، اگر ہم واقعی ایک ڈی فیکٹو نیم صدارتی نظام کی طرف جاتے ہیں، جیسا کہ ایسا لگتا ہے"۔ 

لیکن ڈریگی کو وزیر اعظم کے طور پر تبدیل کرنا بہت مشکل ہوگا (یا ہوگا)۔ 

"اصل کھیل درحقیقت دو ناموں کو تلاش کرنا ہے: ایک Quirinale کے لیے اور دوسرا کونسل کی صدارت کے لیے۔ اس سے نظریاتی طور پر سیاسی قوتوں کے درمیان معاہدے کو آسان بنانا چاہیے، جو کسی طرح سے دونوں دفاتر کو تقسیم کر سکتا ہے۔ تاہم، مسئلہ یہ ہے کہ دراغی کو ان میں سے کسی ایک عہدے پر قبضہ کرنا چاہیے، لیکن وہ فریقین سے بالاتر ہے۔ اس لیے اس کا نام کسی کے لیے فتح نہیں ہے، کوئی بھی اس کا مالک نہیں ہو سکتا اور دوسرے فریق کو دوسرا نام دے سکتا ہے۔ 

اگر ڈریگی آخرکار جمہوریہ کے صدر بن جاتے ہیں، تو آپ ان کی جگہ پلازو چیگی میں کس کو بہتر طور پر دیکھیں گے؟ 

"مجھے نہیں لگتا کہ فریقین ایک اور "تکنیکی" وزیر اعظم کو قبول کریں گے، اگر ہم اسے فون کرنا چاہتے ہیں۔ سیاسی نام سنیارٹی کے لحاظ سے ریناٹو برونیٹا یا جیورگیٹی کے ہوں گے، یہاں تک کہ اگر اب لگتا ہے کہ وہ لومبارڈی ریجن کے لیے انتخاب لڑنا چاہتے ہیں، جو 2023 میں ووٹ ڈالے گا۔ آئین، جو بہت قیمتی ہے لیکن ریاست کے اختیارات اور ان کے تعلقات کی وضاحت میں بہت مبہم ہے۔ ریاست کے سربراہ کا انتخاب پوپ کے انتخاب کے لیے ایک اجتماعی طریقہ کار ہے، یہ جدید جمہوریت کے مطابق نہیں ہے۔ بدقسمتی سے یہ کہنا ضروری ہے کہ اس معاملے میں آئین ایک رکاوٹ ہے اور اس کی اصلاح کی کوششیں بے سود رہی ہیں۔ 

آپ ماریو ڈریگی کی کرسمس کی مشہور پریس کانفرنس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں، جس نے Quirinale کے میچ میں ایک واٹرشیڈ کو نشان زد کیا؟ 

"وہ حکومت کے سال کا جائزہ لینا چاہتا تھا، لیکن اس نے دراصل ایک غلطی کی۔ سب سے بڑھ کر جب اس نے حکومت کے مشن کو پایہ تکمیل تک پہنچایا ہے: یہ درست نہیں ہے کہ تمام اصلاحات کی گئی ہیں یا منصوبہ بندی کی گئی ہے۔ اس کے برعکس، اقتصادی صورت حال کو افراط زر، خام مال کی قیمتوں میں اضافے اور توانائی کی قیمتوں سے نمٹنے کے لیے مزید فوری مداخلت کی ضرورت ہوگی۔ صحت کی دیکھ بھال بھی پوری طرح سے مضبوط نہیں ہے جیسا کہ ہونا چاہیے۔ ایسا لگتا ہے کہ منصوبے ابھی تک نہیں اترے ہیں۔" 

اگر دوسری طرف، ڈریگی کو چیگی میں رہنا تھا، تو کیا آپ سمجھتے ہیں کہ اکثریت کو تبدیل کرنا یا نیا معاہدہ کرنا مناسب ہوگا، جیسا کہ ڈیموکریٹک پارٹی کے سیکریٹری اینریکو لیٹا نے بھی درخواست کی تھی؟ 

"میں اسے تبدیل کرنے کے بارے میں نہیں سوچتا، مجھے نہیں لگتا کہ یہ میز پر ایک مفروضہ ہے۔ اس کے بجائے، حکومت کو اپنے پاؤں پر کھڑا کرنے کے لیے فریقین کے درمیان ایک نئے معاہدے کے ساتھ، پچھلے 14-15 مہینوں کا ایجنڈا یقینی طور پر طے کیا جانا چاہیے۔ کیا وہ ایسا کر پائیں گے؟ ہو سکتا ہے کہ حال ہی میں کچھ بدلا ہو، مجھے لگتا ہے کہ سالوینی، کونٹے اور دی مائیو جیسے لیڈر زیادہ ذمہ دار ہیں اور یہاں تک کہ خود Pd بھی 5 ستاروں پر کم انحصار ہونے کا تاثر دیتا ہے۔ میں اس لحاظ سے بہتری دیکھ رہا ہوں۔"

آئیے Quirinale کے ووٹ پر واپس چلتے ہیں۔ اب جبکہ برلسکونی نے اپنی امیدواری واپس لے لی ہے، ایسا کون سا نام ہوگا جس کے لیے سینٹر لیفٹ بھی ووٹ دے سکے؟ 

"ایک زیادہ متوازن اور مستند پروفائل، اگر ہم اسے مرکز میں درست سمجھنا چاہتے ہیں، تو میری رائے میں مارٹا کارٹابیا کا ہے۔ لیکن درمیان میں بائیں طرف کے علاقے میں دلچسپ نام بھی ہیں، جیسے Finocchiaro اور Bonino»۔ 

تاہم، درمیان میں بائیں کھڑکی پر رہتا ہے: ابھی تک، اس نے کوئی نام نہیں لیا ہے۔ 

"یہ سمجھداری کی بات ہے، کیونکہ جیسا کہ آپ جانتے ہیں، پہلے سے بنائے گئے ناموں کو جلا دیا جاتا ہے۔" 

کیا ہوگا اگر آخر میں کوئی باہر والا جیت جائے؟ ایسا لگتا ہے کہ Pierferdinando Casini چڑھ رہا ہے۔ 

"میں ذاتی طور پر کیسینی کو پسند کرتا ہوں، لیکن اس کی اہمیت زیادہ نہیں ہے۔ ان کا ایک معتدل پروفائل ہے، جس کا ماضی برلسکونی کے آزاد اتحادی اور ڈیموکریٹک پارٹی میں موجود ہے۔ کم قابل فہم لیٹیزیا موراتی ہے، جو میری رائے میں زیادہ سیاسی پروفائل رکھتی ہے۔

کمنٹا