میں تقسیم ہوگیا

مارک چاگل: "لی پیرے" فلپس نے نیلام کیا۔ یہ پینٹنگ دوسری جنگ عظیم کے دوران نازیوں نے چوری کر لی تھی۔

15 نومبر کو، فلپس نیویارک نیلامی میں مارک چاگال کی پینٹنگ "Le Père" پیش کر رہا ہے۔ 1 اپریل 2022 کو پیرس میں پارلیمنٹ فرانسس کے ذریعہ ڈیوڈ سینڈر کے ورثاء کو کاموں کی بحالی کی منظوری کے قانون کے ذریعے کام واپس کر دیا گیا۔

مارک چاگل: "لی پیرے" فلپس نے نیلام کیا۔ یہ پینٹنگ دوسری جنگ عظیم کے دوران نازیوں نے چوری کر لی تھی۔

اوپیرا 1911 میں پیش کیا گیا تھا۔، مصور کے کیریئر میں ایک تبدیلی کے دور کے دوران، پینٹنگ آرٹ کے ان پندرہ کاموں میں سے ایک ہے جو فرانسیسی حکومت نے اس سال کے شروع میں واپس کیے تھے، ان کاموں کو اپنے عجائب گھروں میں واپس کرنے کی جاری کوششوں کا حصہ ہے جنہیں WWII کے دوران نازی پارٹی نے ناجائز طور پر ضبط کر لیا تھا۔ پولینڈ کے Łódź کے موسیقی کے ساز بنانے والے ڈیوڈ سینڈر کے مجموعے کا ایک طویل قیمتی حصہ، یہ کام ان سے 1940 میں چوری ہو گیا تھا۔ اپنے خاندان کے ساتھ آشوٹز بھیجے جانے سے پہلے۔ 1966 میں اسے خود چاگل نے دوبارہ خریدا تھا، جو اس پینٹنگ سے ایک خاص لگاؤ ​​رکھتے تھے، جیسا کہ اس میں ان کے پیارے والد کی تصویر کشی کی گئی تھی۔ 1988 میں، Musée National d'art moderni، Center National d'art et de culture Georges-Pompidou کو پیرس میں Chagall اسٹیٹ سے ڈیٹنگ کے لیے پینٹنگ ملی۔

$6-8 ملین کا تخمینہ ہے، نیلامی میں پیش ہونے والے پندرہ لوٹے ہوئے فن پاروں کے اس گروپ کا یہ پہلا کام ہے۔

Le Père ایک نایاب اور متحرک پورٹریٹ ہے جو سینٹ پیٹرزبرگ میں آرٹ کے ایک طالب علم سے یورپی جدیدیت کی تعریف کرنے والی شخصیت میں فنکار کی بنیادی منتقلی کی نمائندگی کرتا ہے۔ 1911-1912 کے موسم سرما کے دوران، چاگال مونٹ پارناسی کے مضافات میں فنکاروں کی کمیون لا روچے منتقل ہو گئے۔ اگلے تین سالوں میں اس کے تخلیق کردہ کام ان کے کیریئر کے سب سے زیادہ مقبول ہیں، ان کے پورٹریٹ خاص اہمیت کے حامل ہیں۔ اپنی پوری زندگی میں، چاگل نے پورٹریٹ کی وراثت میں ملی روایات کو زندہ کیا۔ اس نے اپنے سات دہائیوں کے پورے کیریئر میں محبت کرنے والوں، مذہبی شخصیات، گاؤں والوں اور اپنے پیارے خاندان کے خوابیدہ اور شاندار تصویریں پینٹ کیں۔ لی پیر آرٹسٹ کے والد ظہر کی ایک گہری تصویر ہے، جو ایک خاموش اور شرمیلا آدمی ہے جس نے اپنی پوری زندگی اسی دستی مزدوری میں گزاری۔ چگال کے کام میں مصور کے والد کے پورٹریٹ نایاب ہیں۔ محبت کرنے والوں کی عمومی علامتوں سے بہت دور جو اس کے بعد کی زیادہ تر پینٹنگز پر حاوی رہی، یہ ابتدائی کام ایک حیرت انگیز طور پر ذاتی اور دلی تصویر ہے۔

اس پینٹنگ کا پہلا مالک، ڈیوڈ سینڈر، پولینڈ کے شہر لوڈی میں موسیقی کا ایک بڑا ساز ساز تھا۔

سینڈر نے اپنے طور پر ایک موسیقار اور موسیقی کے استاد ہونے کے ساتھ ساتھ اس وقت کے نامور موسیقاروں کے لیے عالمی معیار کے ٹکڑے تخلیق کیے ہیں۔ 1939 میں ڈیوڈ نے روٹا زیلبرزٹاجن سے شادی کی اور اس کے فوراً بعد ان کی بیٹی بلوما پیدا ہوئی۔ 1939 سے پہلے، Łódź کے 34 باشندوں میں سے 665.000% یہودی تھے، اور یہ شہر یہودیوں کی تعلیم کا فروغ پزیر مرکز تھا۔ 1940 کے موسم بہار میں، ڈیوڈ سینڈر اور اس کے خاندان کو ان کے گھر سے مجبور کیا گیا اور یہودی بستی میں منتقل کر دیا گیا، جس میں ان کے آرٹ ورک اور موسیقی کے آلات کا مجموعہ سمیت بہت سے قیمتی املاک چھوڑ گئے۔ جب کہ ڈیوڈ جنگ میں بچ گیا، اس کی بیوی، بیٹی اور دیگر رشتہ دار آشوٹز میں مارے گئے۔ چاگل نے 1966 میں اس کام کو دوبارہ خریدا اور یہ ساری زندگی ان کے ذاتی ذخیرے میں رہا۔ 1988 میں، Musée National d'art moderni، Centre National d'art et de culture Georges-Pompidou کو پیرس میں Chagall Le Père کی اسٹیٹ سے ڈیٹنگ کے ذریعے 45 پینٹنگز اور 406 ڈرائنگز اور گاؤچز کے ساتھ ملا۔ دس سال بعد، اس کام کو پیرس کے Musée d'art et d'histoire du Judaïsme میں جمع کر دیا گیا، جہاں یہ چوبیس سال تک نمائش کے لیے رہا۔

Mآرک چاگال
ناشپاتی، 1911
تخمینہ: 6-8 ملین ڈالر

اس سال کے شروع میں، 25 جنوری 2022 کو، فرانسیسی قومی اسمبلی نے متفقہ طور پر فن کے پندرہ فن پاروں کی واپسی کی منظوری دینے والے بل کی منظوری دی تھی۔; اس کے بعد اس کی سینیٹ نے 15 فروری کو بل کی منظوری دی تھی۔ وزیر ثقافت روزلین بیچلوٹ نے اس فیصلے کو سراہتے ہوئے کہا کہ کاموں کو واپس نہ کرنا "[ان یہودی خاندانوں کی] انسانیت، ان کی یادوں اور ان کی یادوں کا انکار" ہے۔ اس بل کی تاریخی منظوری ستر سال سے زائد عرصے میں پہلی مرتبہ ہے کہ کسی حکومت نے دوسری جنگ عظیم کے دوران لوٹے گئے یا سامی مخالف ظلم و ستم کے ذریعے حاصل کیے گئے عوامی ذخیروں میں کام کی بحالی کا آغاز کیا ہے۔

کمنٹا