میں تقسیم ہوگیا

کیا مصنوعی ذہانت سیکولر جمود کو ٹال دے گی؟

صنعتی ماہر اقتصادیات فابیو مینگھینی کا ایک مضمون، جو گو ویئر کے ذریعے شائع ہوا اور اس کے ساتھ متوسط ​​طبقے کے زوال پر گیولیو سپیلی کی ایک عکاسی کے ساتھ، معیشت کے سیکولر جمود پر ہونے والی بحث کے تمام مراحل کو نئی ٹکنالوجیوں پر نظر ڈالتا ہے اور عدم مساوات کی ترقی

کیا مصنوعی ذہانت سیکولر جمود کو ٹال دے گی؟

ایک تاپدیپت بحث پر نقطہ 

یہ وہی ہے جو ماہر اقتصادیات رچرڈ جے گورڈن لکھتے ہیں کہ پچھلی نصف صدی کی تکنیکی ایجادات دوسرے صنعتی انقلاب میں متعارف کرائے گئے ان کے مقابلے میں کچھ بھی نہیں ہیں، جیسے لائٹ بلب، اندرونی دہن کے انجن، ٹیلی فون، سینما اور بہت سی۔ دوسروں؟ ٹرمپ کے ٹیکنالوجی مشیر پیٹر تھیل کے مطابق، یہ درست ہے۔ اپنی کتاب فرم زیرو ٹو ون میں انہوں نے لکھا ہے کہ ہمارے زمانے میں ہمیں اڑنے والی کاروں کی توقع تھی اور اس کے بجائے ہمارے پاس ٹوئٹر اور فیس بک لائکس کے 140 حروف تھے۔

ایلون مسک نے کبھی بھی اس موضوع پر اظہار خیال نہیں کیا، لیکن ان کے اقدامات کا مقصد دوسرے صنعتی انقلاب کے ساتھ تعطل کا شکار دھاگہ دوبارہ شروع کرنا ہے۔ دو دیگر ماہر معاشیات اور عظیم ذہانت کے حامل مفکرین جیسے ٹائلر کوون اور لیری سمر، مختلف رجحانات اور تربیت کے باوجود، اس نکتے پر متفق نظر آتے ہیں کہ ہم ایک بلا روک ٹوک اور وسیع جمود کا شکار ہیں۔ کیا مصنوعی ذہانت ہمیں سیکولر جمود سے نکالے گی؟ فی الحال ہم وعدوں اور توقعات کے میدان میں ہیں۔

ایک حالیہ کتاب میں، ایک گھنٹہ تیز اور شدید پڑھنا (سیکولر جمود۔ مفروضوں کا موازنہ)، فابیو مینگھینی، جو پہلے سے ہی خلل انگیز اختراع اور FANGS پر دو جلدوں کے مصنف ہیں، اطالوی عوام کے لیے خلاصہ اور بحث کرتے ہیں، جن کے لیے صرف مبہم بازگشت سنائی دیتی ہے۔ اس اہم بحث کے اہم کرداروں (ایلون ہینسن، رابرٹ جے گورڈن، لیری سمرز، جوزف اسٹگلٹز، پال کرگمین) کے تجزیوں اور مفروضوں کا جائزہ لیتے ہوئے سیکولر جمود پر بحث کے نمایاں نکات جن میں سے دیگر اہم اقتباسات ہیں۔ ان کے خیالات کا اطالوی ترجمہ میں پیش کیا گیا ہے۔ متوسط ​​طبقے کے زوال پر Giulio Sapelli کا ایک مضمون اس بحث میں مزید غور و فکر کا عنصر شامل کرتا ہے۔

ذیل میں خود مصنف، Fabio Menghini ہیں، جنہوں نے ہمارے بلاگ کے لیے اپنی کتاب کے معنی کا خلاصہ کیا ہے۔ پڑھنے کا لطف اٹھائیں!

سیکولر جمود پر بحث سے موضوعات کھل گئے۔ 

2013 میں بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کی سالانہ کانفرنس میں اپنی تقریر کے ساتھ، لیری سمرز، عالمی شہرت یافتہ ماہر اقتصادیات اور کلنٹن انتظامیہ میں ٹریژری سیکرٹری، ماہرین اقتصادیات اور پالیسی سازوں کے درمیان ایک وسیع بحث کو جنم دینے میں کامیاب رہے۔ اور اس نے ایسا ایک قدیم تصور کو یاد کرتے ہوئے کیا، جو کہ بدنام زمانہ معاشی ماہرین کو پیلا کر دیتا ہے: سیکولر جمود۔

اب پانچ سال گزر چکے ہیں اور اب معاشی بحالی کے آثار نظر آ رہے ہیں جو کہ پچھلے سالوں سے زیادہ ٹھوس معلوم ہوتے ہیں، حالانکہ کوئی بھی 2007 کے مالیاتی بحران سے پہلے ترقی کے رجحانات کی طرف واپسی پر شرط نہیں لگا سکتا۔

خاص طور پر اسی وجہ سے ہم سمجھتے ہیں کہ حالیہ معاشی بحران کو جنم دینے والے عوامل پر بحث کے نکات کو یاد کرنا آج مفید ہے، ان دونوں باتوں کا ذکر کرنا جن پر اہم کنورجنسیاں ریکارڈ کی گئی ہیں اور دیگر، بعض اوقات صرف اشارہ کیا جاتا ہے، یا پس منظر میں چھوڑ دیا جاتا ہے۔ .

ٹیکنالوجی کا کردار 

مختلف آراء کے باوجود، کم از کم دو اہم پہلوؤں پر اتفاق نظر آتا ہے:

1. موجودہ آئی سی ٹی پر مبنی ٹیکنالوجیز نے اقتصادی ترقی کے پچھلے مراحل کے مقابلے میں سرمایہ کاری کی حد کو ڈرامائی طور پر کم کر دیا ہے، جس سے کمپنیوں کی طرف سے فنڈز کی مانگ میں کمی آئی ہے اور اس طرح توازن سود کی شرح کو کم کرنے میں مدد ملی ہے۔
2. اس کے ساتھ ہی، ان ٹیکنالوجیز نے کام پر مشینوں کو بڑے پیمانے پر تبدیل کر دیا ہے، جس سے بے روزگاری کی مقامی سطح پیدا ہو رہی ہے۔ اختراعات کے فوائد، جو پہلے انسانوں نے بطور پروڈیوسر اور صارفین دونوں کے کردار میں حاصل کیے تھے، آج ایسا لگتا ہے کہ یہ صرف مؤخر الذکر کا اختیار ہے۔ لیکن ایک صارف جو کام سے باہر ہے اور اس وجہ سے اس کے پاس رزق کے محدود ذرائع ہیں، اس کے پاس تیار کردہ سامان خریدنے کے وسائل کم ہیں۔ دائرہ شیطانی نظر آتا ہے اور ہم یہاں گہرے مضمرات کی خوبیوں میں داخل نہیں ہونا چاہیں گے، جن کا تعلق اس کے کام سے محروم انسان کے وقار سے ہے۔

عدم مساوات کی ترقی 

ملازم کارکنوں کے کم مطلق حصہ اور کم ہنر مند اور تنخواہ دار کارکنوں کی زیادہ فیصد کے ساتھ، سماجی طبقات کے درمیان فرق بڑھ گیا ہے۔ اور وہ خواب جو پچھلی صدی کے وسط میں پیش کرنے کے قابل نظر آتا تھا، پائیدار اقتصادی ترقی، بہبود اور سب کے لیے اعلیٰ معیار زندگی کی بدولت ختم ہو گیا۔ عدم مساوات میں اضافہ اس کے ساتھ بچت کرنے کے رجحان میں اضافہ اور اس کے نتیجے میں استعمال کرنے کے رجحان میں کمی (سماجی اہرام کی بنیاد پر کلاسوں میں اعلی) لے کر آیا ہے۔ کمزور مجموعی طلب وہ بھاری قیمت ہے جو آج معیشت اور معاشرہ ادا کر رہی ہے۔

آبادی میں کمی 

اگلی چند دہائیوں کے تخمینے اس کے الٹ جانے کے کوئی آثار نہیں دکھاتے ہیں۔ خاص طور پر سب سے زیادہ صنعتی ممالک میں، عمر بڑھنے اور زوال پذیر پیدائشوں کے درمیان گٹھ جوڑ ناقابل تلافی اور باہر نکلنے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔ کم از کم اس وقت تک جب تک اس رجحان کو ایک فطری اور اس لیے ناقابل تردید رجحان کے طور پر نہیں سمجھا جاتا۔ تاہم، اس کردار کو نظر انداز کرنا مشکل لگتا ہے جو بڑھتی ہوئی بے روزگاری، گرتی ہوئی آمدنی، صارفین کے اعتماد میں گراوٹ اور مستقبل کے بارے میں بڑھتی ہوئی غیر یقینی صورتحال نے اس رجحان میں ادا کیا ہے۔ کچھ شرائط کے تحت، اس لیے، گرتے ہوئے آبادیاتی رجحان کو تبدیل کیا جا سکتا ہے۔

اولیگوپولیز کا اثر و رسوخ 

ڈیجیٹل دور کے بڑے کھلاڑیوں نے زیادہ تر پرانی معیشت کی منظم تباہی کے ذریعے خود کو قائم کیا ہے، تاہم، کم از کم ابھی کے لیے، معیشت کے لیے نئی محرک قوتیں پیدا کرنے کے قابل نہیں رہے۔ بجٹ غیر فعال ہے: پرانے شعبوں سے پیدا ہونے والی قدر اور روزگار کو نئے، ملتے جلتے مواقع سے تبدیل نہیں کیا گیا ہے۔ اور جہاں نئی ​​قدر پیدا ہوتی ہے، آج اس کی تقسیم کا طریقہ ماضی کے مقابلے کہیں زیادہ غیر مساوی نظر آتا ہے۔

اس سے وابستہ مسائل اولیگوپولیز پر روایتی نظریات کے ذریعہ بیان کیے گئے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم اس بڑی نقد تخلیق کا حوالہ دیتے ہیں جو صرف جزوی طور پر دوبارہ سرمایہ کاری کی جاتی ہے اور کسی بھی قسم کی قومی سرحد پر قابو پانے کے قابل عالمی اداروں کے اثبات کی طرف اور جو تیزی سے آزاد محسوس کرتے ہیں۔ مقامی قوانین، قواعد، ثقافتوں اور ٹیکس کے نظام کی رکاوٹوں کے بغیر کام کریں۔

آخر کار، ان نئی اولیگوپولیوں کے پاس ان شعبوں کا کنٹرول ہے جن کی عوامی اشیا کا پروفائل آج تیزی سے واضح ہو رہا ہے کہ کام کرنے اور سماجی تعلقات کو برقرار رکھنے کے لیے ان کے بغیر کام کرنا اب ممکن نہیں ہے۔

معیشت کی مالی کاری 

جن حکومتوں کو وطن یا قواعد کے بغیر کھلاڑیوں کے خلاف مؤثر طریقے سے کارروائی کرنا مشکل ہوتا ہے، انہوں نے کارپوریٹ فنانس (مختصر اصطلاح) کے غلبے کے باوجود اور بین الاقوامی سطح پر قیاس آرائی پر مبنی سرمائے کی نقل و حرکت میں بھی ہتھیاروں کو ختم کر دیا ہے۔ جس چیز کو کبھی حقیقی معیشت کے طور پر بیان کیا جاتا تھا وہ ایک ایسی چیز ہے جس کا ادراک کم اور کم ہوتا ہے اور اس پر مداخلت کرنا مشکل ہوتا ہے۔ کمپنیاں اس کے بارے میں کچھ جانتی ہیں، مالیاتی تجزیہ کاروں کے طویل المدتی ترقیاتی منصوبوں کی قیمت پر "شیئر ہولڈر ویلیو" بنانے کے دباؤ اور بینکوں کی اپنی فنانسنگ کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تیزی سے کم رضامندی کے درمیان نچوڑا ہوا ہے۔

جغرافیائی تناظر 

مغربی ماہرین اقتصادیات نے بنیادی طور پر سیکولر جمود پر بحث کی ہے اور ان کی نظریں زیادہ تر ترقی یافتہ معیشتوں پر مرکوز ہیں۔ یقیناً دنیا کے دیگر علاقوں کو بھی 2007 کے بحران اور اس کے بعد آنے والے کساد بازاری کے مراحل کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ تاہم ہندوستان یا چین جیسے ممالک ہیں جو اب بھی نمایاں سطح کی ترقی کا تجربہ کر رہے ہیں۔ چین خاص طور پر اپنی ترقی کو جاری رکھنے کے ساتھ ساتھ، قلیل مدتی مظاہر سے کافی دور دکھائی دیتا ہے اور بین الاقوامی منڈیوں میں ایسی حکمت عملیوں کے ساتھ آگے بڑھ رہا ہے جو واضح طور پر طویل مدتی کی طرف مرکوز نظر آتی ہیں۔ آج یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ مغربی نظاموں کی معیشتوں کے ساتھ اس عدم مطابقت کے نتائج کیا ہوں گے، لیکن مناسب معلوم ہوتا ہے کہ اسے کم نہ سمجھا جائے۔

سماجی تعلقات اور معاشرے کی تنظیم کا ارتقاء 

کمپنی میں کام سماجی تعاملات کو شامل کرتا ہے جو پچھلی چند دہائیوں میں کافی حد تک تبدیل ہوئے ہیں۔ مثال کے طور پر، ان کارکنوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کے بارے میں سوچیں جن کا اب اس کمپنی سے براہ راست تعلق نہیں ہے جس کے لیے وہ کام کرتے ہیں لیکن وہ ذیلی ٹھیکیداروں کے ذریعے ملازم ہیں جن کا بنیادی کردار دوسری کمپنیوں میں مزدوروں کی خدمات حاصل کرنا ہے۔ ہمیں یہ بھی یاد ہے کہ لوگوں کی بڑھتی ہوئی تعداد اب دور سے کام کر رہی ہے۔ یعنی وہ کبھی کبھار ہی دفتر جاتا ہے اور گھر سے کمپیوٹر اور اسمارٹ فون کے ذریعے جڑا رہتا ہے۔ روایتی کارپوریٹ درجہ بندی نایاب ہو گئی ہے، جیسا کہ کسی بھی قسم کا تعامل ہوتا ہے: ملاقاتوں سے لے کر تربیتی عمل تک (جس تک انٹرنیٹ کے ذریعے، دن یا رات کے کسی بھی وقت اکیلے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے)۔ بہت سے "ہوم آفس" کارکنوں میں سے ہر ایک کو بنیادی طور پر اپنے اپنے کاموں کے ساتھ کرنا ہوتا ہے جو انہیں وقتا فوقتا، قدرتی طور پر ای میل کے ذریعے تفویض کیے جاتے ہیں۔ اس کام کی تنظیم تکنیکی پیشرفت پر کیا اثرات مرتب کرسکتی ہے شاید یہ سمجھنا آسان ہے۔ یقینی طور پر کوئی سوچنے لگا ہے کہ آیا یہ فارم کبھی قابل ہوں گے اور کیسے بدلیں گے، مثال کے طور پر، کسی کی اپنی کمپنی سے تعلق رکھنے کا جذبہ اور رشتہ دار وابستگی۔ یا دیے گئے مسئلے اور نام نہاد دماغی طوفان کو حل کرنے کے لیے میٹنگز۔ بلکہ کیفے ٹیریا میں یا کافی مشین کے سامنے چیٹ بھی کریں۔ جو اکثر نئے آئیڈیاز کے جنریٹر رہے ہیں: بہتر کرنے کے لیے، موافقت کرنے کے لیے، روکنا اور کیوں نہیں، کبھی کبھی اختراع کرنا۔

جمود اور جمہوریت 

کمپنی کی دیواروں کے باہر (جیسا کہ ہم اب ورچوئل دیکھ چکے ہیں)، بہت سی دوسری تبدیلیاں رونما ہو رہی ہیں اور سماجی تنظیم کے نظام کو تشکیل دے رہی ہیں جو ماضی سے بالکل مختلف ہیں۔ آئیے بڑے میٹروپولیٹن مراکز میں بڑھتے ہوئے ارتکاز کے بارے میں سوچتے ہیں جس کے نتیجے میں بڑھتے ہوئے بڑے علاقوں کو پسماندگی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، نہ صرف دیہی علاقوں بلکہ ان میں بھی جو پچھلی صدی میں ترقی کے معاشی مراکز تھے۔ جس سے قابلیت، ہنر، مجموعے کی شکلیں اور بنیادی ڈھانچہ آہستہ آہستہ ختم ہو جاتے ہیں۔ جس نے مجموعی طور پر معیشت کے لیے اہم قدر پیدا کی تھی اور اگر منصوبہ بند ترقی کی منطق میں شامل کیا جائے تو اب بھی ایسا کر سکتا ہے۔ آخر میں، اس صدی کے آغاز سے ابھرنے والے نئے سماجی ڈھانچے پر ایک نظر: بہت کم فلیٹ، بڑھتی ہوئی عدم مساوات اور بڑے پیمانے پر پسماندگی کے عوام کے ساتھ۔

آخر میں، ہم یہ شامل کرنا چاہیں گے کہ ان تمام باتوں سے ایک اور موضوع ابھرتا ہے جسے ہم یہاں صرف ایک مثال کے عنوان تک محدود رکھتے ہیں: جمود اور جمہوریت۔

کتاب کے مواد 

گرمیاں، ہینسن اور سیکولر جمود
فیبیو مینگھینی کی طرف سے

کیا امریکی اقتصادی ترقی ختم ہو گئی ہے؟ ایک کمزور اختراع کو چھ سروں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
رابرٹ جے گورڈن کے ذریعہ

مڈل کلاسز ٹیکنالوجی سے "دنیا کے اختتام تک"
Giulio Sapelli کی طرف سے

اضافی 

کھلی معیشتوں میں سیکولر جمود
گوتی ایگرٹسسن اور لارنس سمرز کے ذریعہ

نئے سیکولر جمود کے مفروضے پر مظاہر
لارنس سمر کی طرف سے

سیکولر بلبلے، ضابطے اور جمود
پال کرگمین کے ذریعہ

سیکولر جمود: حقائق، اسباب اور علاج
پال کرگمین کے ذریعہ

جہاں میں سیکولر جمود پر کروگمین سے اختلاف کرتا ہوں۔
لارنس سمرز کی طرف سے

کتابیات

مصنف 

Fabio Menghini، صنعتی ماہر اقتصادیات اور کاروباری ایگزیکٹو، Ancona میں Georgio Fuà فیکلٹی آف اکنامکس میں فنانشل اکنامکس کورس میں حکمت عملی اور فنانس پڑھاتے ہیں۔ وہ متعدد اشاعتوں کے مصنف ہیں جن میں شامل ہیں: Disruptive Innovation: Economy and Culture in the era of Start Ups, Le FANGs, Industry 4.0 Enterprises and Districts in the web معیشت، یہ سب goWare کے ذریعے شائع کیے گئے ہیں۔

کمنٹا