چار گھنٹے کی میٹنگ کسی مشترکہ پوزیشن پر پہنچنے کے لیے کافی نہیں تھی۔ کل صبح Confindustria اور یونینز بغیر کسی معاہدے کے خود کو Palazzo Chigi میں پیش کریں گے۔ لیبر ریفارم پر حکومت کے ساتھ میز پر، سماجی شراکت دار ایک بار پھر تقسیم ہو جائیں گے، پھر بھی آج کے سربراہی اجلاس کے بعد ایسا لگتا ہے کہ مختلف رہنما آپس میں تصادم سے بچنا چاہتے ہیں۔ نمبر ون صنعتکار ایما مارسیگاگلیا اور صنعتی تعلقات کے انچارج نائب صدر البرٹو بومباسی کے علاوہ تین بڑی کنفیڈرل ٹریڈ یونینوں کے سیکرٹریز بھی موجود تھے: سوزانا کاموسو (Cgil)، Raffaele Bonanni (Cisl) اور Luigi Angeletti۔ (Uil)۔
مارسیگاگلیا: موازنہ ابھی ختم نہیں ہوا۔
"میٹنگ اچھی رہی - کنفنڈسٹریا گیسٹ ہاؤس کے ہیڈ کوارٹر میں طویل سربراہی اجلاس کے اختتام پر مارسیگاگلیا نے تبصرہ کیا۔ یہ ایک طویل مفید موازنہ تھا جو ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔" ہر چیز پر مشترکہ پوزیشن ابھی تک نہیں پہنچی ہے اور ہمیں یہ بھی نہیں معلوم کہ ہم وہاں پہنچیں گے یا نہیں۔ ہم نے آنے والی اور جانے والی لچک اور سماجی حفاظت کے جال کے بارے میں بات کی۔ اور ہم سب نے مل کر فیصلہ کیا کہ کوئی دستاویز جاری نہ کریں کیونکہ ہم دستاویزات پر جنگ نہیں لڑنا چاہتے۔
کیموسو: موازنہ حکومت کے ساتھ ہے۔
سی جی آئی ایل کے رہنما نے صنعت کاروں اور ٹریڈ یونینوں کے درمیان مشترکہ دستاویز کے اسی مفروضے کی بھی تردید کی: "ایک خیالی بات ہے کہ ہمیں دستاویزات بنانا چاہئیں - کاموسو نے کہا -، اس میں سے کوئی نہیں۔ ہم نے مشترکہ مفروضوں پر موجود مسائل پر استدلال کیا ہے اور ہم ایک ایجنڈے کی بنیاد پر بھی استدلال کریں گے کہ حکومت کل اشارہ کرے لیکن ہم متوازی مذاکرات نہیں کر رہے۔ تصادم – انہوں نے نتیجہ اخذ کیا – حکومت کے ساتھ ہے”۔
بونانی: ممکنہ کنورجنس
Raffaele Bonanni کے مطابق "ہم اچھی طرح سے کام کر رہے ہیں اور ہم آہنگی کا امکان ہے۔ تاہم، ایک ہی سمت میں جانے کی ضرورت ہے، یہاں تک کہ Confindustria کی طرف سے، ایک ہی حل تلاش کرنے کے لیے۔ ابھی بھی مسائل کو حل کرنا باقی ہے۔" خاص طور پر، سماجی جھٹکا جذب کرنے والوں کے محاذ پر "ہمیں نظام کو بہتر بنا کر کارکنوں کو تحفظ کی ضمانت دینے کی ضرورت ہے"۔ آخر میں، CISL "آرٹیکل 18 میں ترمیم کے سخت مخالف ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ Confindustria کو راضی کریں گے کہ وہ ایسی تقریروں میں نہ پھنسیں جو صرف ہنگامہ برپا کرنے کا کام کرتی ہیں"۔
اینجلیٹی: آج صرف خیالات کا تبادلہ
ٹریڈ یونینوں اور صنعت کاروں کے درمیان "ہم نے دیکھا ہے کہ رائے میں کافی مماثلت ہے"، لیکن کوئی مشترکہ دستاویز نہیں ہوگی "تاکہ حکومت کے ساتھ ہونے والے مذاکرات کے نتیجے کو پیش نہ کیا جاسکے"۔ Luigi Angeletti نے آج کی میٹنگ کے اختتام پر یہ بات کہی، پھر اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ یہ "صرف خیالات کا تبادلہ" تھا۔
