میں تقسیم ہوگیا

بحران ہجرت کے بہاؤ کو الٹ دیتا ہے: یورپ سے ہم سابق کالونیوں میں واپس آتے ہیں، لیکن کام تلاش کرنے کے لیے

اب یہ پرانے براعظم کے ہنر مند ہیں، جو کساد بازاری کی لپیٹ میں ہیں، جو نئی دنیا میں ہجرت کرتے ہیں، اور اب اس کے برعکس نہیں - اور اس طرح پرتگالی برازیل (یا انگولا) جاتے ہیں، ہسپانوی ارجنٹائن اور آئرش آسٹریلیا یا نئے کا انتخاب کرتے ہیں۔ زی لینڈ - یونانی، سابق کالونیوں کے بغیر، امیر جرمنی - اطالویوں پر شرط لگاتے ہیں؟ ہر جگہ

بحران ہجرت کے بہاؤ کو الٹ دیتا ہے: یورپ سے ہم سابق کالونیوں میں واپس آتے ہیں، لیکن کام تلاش کرنے کے لیے

تاریخ کی ستم ظریفی: ہجرت کا بہاؤ الٹ جاتا ہے، اور اس لیے یہ پرانے براعظم کی صلاحیتیں ہیں، جو بحران کی زد میں ہیں، جو نئی دنیا کی طرف ہجرت کرتے ہیں، اور اب اس کے برعکس نہیں۔ اور' (دوبارہ) نوآبادیات کا جدید ورژن، جو سابق فاتحین کو "جرم کی جگہوں" پر واپس آنے پر مجبور کرتا ہے، لیکن اس بار اپنی طاقت مسلط کرنے کے لیے نہیں بلکہ پناہ لینے کے لیے، زبان اور ثقافتی قربت کی بدولت، کاروبار کے نئے ایل ڈوراڈو میں۔

اس لیے ایسا ہوتا ہے، مثال کے طور پر، ہسپانوی پریس یہاں تک کہ بیان کرنے کے لیے "خروج" کی بات کرتا ہے۔ نوجوان (اور نہ صرف) Iberians کی ارجنٹینا کی طرف ہجرت کا رجحان: 2011 میں، 50 لوگ اپنی ماں اسپین کو چھوڑ کر جنوبی امریکی ریاست پہنچے، جس کی معیشت ریکارڈ رفتار سے چلتی ہے (یہ دنیا میں دوسرا ملک ترقی کی شرح میں اکیلے چین کے پیچھے)۔ وجوہات؟ بلکل. وہاں بے روزگاری خطرناک صورتحال جس میں جوآن کارلوس کا دور حکومت گرا: 20%، یورپ میں سب سے زیادہ. نوجوانوں کا ذکر نہ کرنا، جو براعظمی اوسط (40%) سے دوگنا تک پہنچ جاتا ہے، اس سے بھی اوپر، مثال کے طور پر، نیدرلینڈز میں 8%۔ مزید برآں، سپین میں 15 سے 15 سال کی عمر کے 24% نوجوان کام یا مطالعہ نہیں کرتے (10% EU اوسط)۔ لہذا، ہم بیرون ملک ایڈونچر بھی آزما سکتے ہیں۔ 

OECD کے مطابق، ایسا بھی ہوتا ہے کہ اصل میں ارجنٹائن کے شہری، 2001 کے بحران کے دوران یورپ ہجرت کی۔ اور نیچرلائزڈ ہسپانوی، اب بیونس آئرس میں اور اس کے آس پاس واپس آ رہے ہیں۔

اینگلو سیکسن ممالک کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہے۔ اتنا زیادہ انگلینڈ نہیں، لیکن آئرلینڈ، لیہمن برادرز کے دیوالیہ ہونے کے بعد 2009 کے بعد سے بیرون ملک "لیکیج" میں اضافہ دیکھا گیا ہے۔ سب سے پہلے یہ صرف پولش تارکین وطن تھے جو گھر واپس آئے، لیکن اب یہ رجحان خود آئرش کو متاثر کرتا ہے۔ 2011 میں، ایک بار پھر OECD کے اعداد و شمار کے مطابق، ان میں سے 40 (بشمول خواتین کی ایک متاثر کن فیصد) نے جیمز کک کے نقش قدم پر چلنے کا انتخاب کیا، دنیا کے دوسری طرف جانے کے لیے۔ آسٹریلیا اور نووا زیلینڈا۔.

اپیل بھی غائب نہیں ہوسکتی پرتگال, سب سے زیادہ منطقی آپشن کا انتخاب کرنا تھا: the برازیل. پچھلے سال، ستر ہزار لوسیتانیوں نے لزبن-ساؤ پالو فلائٹ لی، لیکن اتنا ہی نہیں: کسی نے یہاں تک کہ انگولا کا انتخاب کیا۔، جس کا دارالحکومت لوانڈا ہے، سنو، سنو، دنیا کے مہنگے ترین شہروں میں سے ایک (اور زندگی کے سب سے کم معیار کے ساتھ)۔ لیکن اس کے باوجود، کھیل موم بتی کے قابل ہے: اوسط تنخواہ پرتگالی سے اتنی زیادہ ہے کہ یہ تارکین وطن کو رہنے اور یہاں تک کہ بچت کرنے کی اجازت دیتا ہے.

تاہم، جنوبی امریکی لوکوموٹیو کی پالیسی کے پیش نظر برازیل سب سے زیادہ قدرتی منزل بنی ہوئی ہے، جسے مزید آگے بڑھانا ہے۔ اس کی معیشت کو "دماغ" کی ضرورت ہے (انجینئر، تکنیکی ماہرین، کمپیوٹر سائنسدان، وغیرہ) جو کر سکتے ہیں۔ انفراسٹرکچر اور توانائی کی صلاحیت کو تیار کریں۔. اور درحقیقت برازیلیا کی حکومت، جو کہ عام طور پر آسان ویزا دینے کی مخالف ہے، اہل اہلکاروں کو خوش آمدید کہنے کے لیے اپنی حکمت عملی تبدیل کر رہی ہے: جنوری سے ستمبر 2011 تک اس نے غیر ملکیوں کے لیے 32 فیصد زیادہ ورک پرمٹ (کل 51.353 کے لیے)۔

اگرچہ صرف کام نہیں۔ جیسا کہ اس نے حقیقت میں اشارہ کیا ہے۔ ٹیٹو بوئیری، میلان میں بوکونی میں اکنامکس کے پروفیسر، برازیل بھی "دنیا کا اب تک کا ملک ہے جس نے حال ہی میں سب سے زیادہ طلباء کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، خاص طور پر انڈر گریجویٹ اور پی ایچ ڈی طلباء، چین پر ایک غیر معمولی فرق کے ساتھ۔ چاہے امریکہ اور برطانیہ پہلے نمبر پر رہیں۔

اور اطالوی اور یونانی، جن پر بھروسہ کرنے کے لیے کوئی سابقہ ​​کالونیاں نہیں ہیں؟ Hellenes، زبان کی مشکل کے باوجود، حال ہی میں ٹھوس جرمنی کو نشانہ بنایا (بہتر ہے کہ بغیر ناکامی کے چلیں ..)، جبکہ ہمارے پاس کوئی پسندیدہ منزل نہیں ہے: آپ کو دنیا کے ہر حصے میں اٹلی میں بنایا ہوا مل سکتا ہے۔.

یہ بھی پڑھیں لی Figaro 

کمنٹا