'لین پروڈکشن' کی اصطلاح عام طور پر ایک موثر پیداواری نظام سے مراد ہے جو انوینٹری مینجمنٹ سے لے کر پروسیسنگ میں ڈاؤن ٹائم تک، پیداواری عمل میں چربی کے ہر اونس اور فالتو پن کو ختم کرتا ہے۔
لیکن اس اظہار کا ایک اور مطلب بھی ہے، جس کا شاید بہتر ترجمہ 'فضول پیداوار' کے طور پر کیا جانا چاہیے: یہ مصنوعات کی دوبارہ انجینئرنگ کا سوال ہے تاکہ وہ ابھرتے ہوئے ممالک کے عوام کے لیے سستی اور زیادہ قابل رسائی ہوں۔ یہ چارکول کوکر یا الٹراساؤنڈ مشین ہو سکتی ہے، لیکن ہر معاملے میں کامیابی کی بہت سی کہانیاں بڑی اختراعات کا باعث بنی ہیں، جس سے پروڈکٹ کو فعالیت کی ضروری خصوصیات کی قربانی کے بغیر سستا بنایا گیا ہے۔ انڈونیشیا میں اس نقطہ نظر کو پک اپ تک بڑھا دیا گیا ہے، یہ ایک کھلی وین ہے جو کسانوں اور کاریگروں کا 'ورک ہارس' ہے۔
صنعت کے وزیر ایم ایس ہدایت نے جکارتہ میں کہا کہ حکومت 700 سی سی انجن کی گنجائش والے سستے پک اپ ٹرکوں کو فروغ دے گی، جو 60 ملین روپے (تقریباً 5000 یورو) کی قیمت پر فروخت کیے جائیں گے۔ یہ پک اپ ایک سرکاری کمپنی، PT Industri Kereta Api Indonesia (INKA) تیار کرے گی۔ ایک بدقسمتی سے تحفظ پسند موڑ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ان گاڑیوں کی تیاری میں غیر ملکی سرمایہ کاری شامل نہیں ہے اور اجزاء کو مقامی طور پر حاصل کرنا ہوگا۔
