میں تقسیم ہوگیا

الوا، برسلز: آرسیلر متل کی طرف سے خریداری کے لیے سبز روشنی

یورپی کمیشن نے گروپ کی طرف سے کیے گئے وعدوں کو قبول کر لیا ہے، جس نے یورپی ایگزیکٹو کی منظوری حاصل کرنے کے لیے میز پر فروخت کا ایک سلسلہ رکھا تھا جس کا مقصد یورپی اسٹیل مارکیٹ میں مسابقت کو تحفظ فراہم کرنا تھا - Marcecaglia خریداری کنسورشیم کا حصہ نہیں ہے۔

الوا، برسلز: آرسیلر متل کی طرف سے خریداری کے لیے سبز روشنی

آرسیلر متل کے ذریعہ ایلوا کے حصول کو یورپی کمیشن کی طرف سے سبز روشنی۔ برسلز نے گروپ کی طرف سے کیے گئے وعدوں کو قبول کر لیا ہے، جو یورپی ایگزیکٹو کی منظوری حاصل کرنے کے لیے میز پر منتقلی کی ایک سیریز رکھی گئی تھی جس کا مقصد یورپی اسٹیل مارکیٹ میں مسابقت کی حفاظت کرنا تھا۔

اس طرح آرسیلر متل Ilva کی اہم سرگرمیوں کا مالک بن جائے گا، خاص طور پر Taranto کے لوہے اور اسٹیل کے مرکز کا، جو یورپ میں فلیٹ کاربن اسٹیل مصنوعات کی تیاری کے لیے سب سے بڑا مربوط پلانٹ ہے۔

مسابقت کے بارے میں یورپی یونین کے ایگزیکٹو کی غیر یقینی صورتحال پر قابو پانے کے لیے، آرسیلر متل نے کچھ وعدوں کی تجویز پیش کی تھی، جس نے برسلز کی وضاحت کرتے ہوئے، "ہاٹ رولڈ، کولڈ رولڈ اور جستی فلیٹ کاربن اسٹیل مصنوعات سے متعلق کمیشن کے خدشات کو مکمل طور پر ختم کر دیا ہے"۔

خاص طور پر، آرسیلر متل نے بیلجیم (لیج)، جمہوریہ چیک (آسٹراوا)، لکسمبرگ (ڈوڈیلینج)، اٹلی (پیومبینو)، رومانیہ (گلاتی) اور میسیڈونیا (سکوپجے) میں اثاثوں کے ساتھ ساتھ تقسیم کے متعدد اثاثوں کی تقسیم کی تجویز پیش کی ہے۔ فرانس اور اٹلی میں.

کمیشن سمجھتا ہے کہ "یہ علاج مارکیٹ کی طاقت کو کم کرنے کے لیے کافی ہے جو آرسیلر متل نے مبینہ طور پر حاصل کی تھی، اس حقیقت کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ اٹلی اور جنوبی یورپ میں درآمدات کے ذریعے مسابقتی دباؤ خاص طور پر گرم رولڈ اسٹیل کی گرمی میں بنیادی مصنوعات کے لیے مضبوط ہے"۔

آرسیلر متل کی طرف سے ایلوا کے حصول کے لیے یورپی اینٹی ٹرسٹ سے آگے بڑھنے کے لیے کیے گئے وعدوں میں، گروپ نے خریداری کے کنسورشیم سے مارسیکاگلیا گروپ (جستی کاربن اسٹیل فلیٹ مصنوعات کے شعبے میں ایک اہم اطالوی حریف) کو ختم کرنے کی تجویز پیش کی۔ ، "آپریشن کے حصے کے طور پر مارسیکاگلیا گروپ میں حصص کی خریداری نہ کرنے کا عہد بھی"۔ کمیشن نے وضاحت کی کہ "یہ تینوں کمپنیوں کے درمیان ساختی روابط کی مضبوطی کی وجہ سے مقابلہ کو مزید کمزور ہونے سے روکتا ہے"۔

یورپی یونین کے عدم اعتماد کی کمشنر مارگریتھ ویسٹیجر کے مطابق، "آج کا فیصلہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آرسیلر متل کا ایلوا پر قبضہ – جو کہ یورپ کا سب سے بڑا سٹیل پروڈیوسر بنائے گا – کے نتیجے میں سٹیل کی قیمتوں میں اضافہ نہیں ہو گا، جس سے یورپی صنعتوں کو نقصان پہنچے گا، جو لاکھوں لوگ ہیں۔ وہاں کام کرتے ہیں اور صارفین۔ Ilva کے اثاثوں کی Arcelor Mittal کو فروخت کرنے سے Taranto کے علاقے میں فوری ماحولیاتی تدارک کے اقدامات کو تیز کرنے میں بھی تعاون کرنا چاہیے۔ ترانٹو کے باشندوں کی صحت کے تحفظ کے لیے، یہ مناسب ہے کہ علاج کے یہ ضروری آپریشن بلا تاخیر جاری رہیں"۔

ArcelorMittal-Ilva آپریشن پر یورپی اینٹی ٹرسٹ کی طرف سے کی گئی گہرائی سے تحقیقات کے دوران، کمیونٹی سروسز نے 800 سے زیادہ دستاویزات کی جانچ کی۔

کمنٹا