میں تقسیم ہوگیا

نیوزی لینڈ کی وزیراعظم بوٹوکس دودھ پر معافی مانگنے بیجنگ پہنچ گئیں۔

نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم ایک نجی کمپنی کی جانب سے معافی مانگنے کے لیے چین گئے جس نے آلودہ پراڈکٹ (بوٹولینم ٹاکسن کے نشانات والا دودھ) فروخت کیا - یہ فونٹیرا ہے - اکثر ایسا نہیں ہوتا ہے کہ ہم ان سطحوں پر بے چینی محسوس کرتے ہیں… لیکن کاروبار کاروبار ہے۔

نیوزی لینڈ کی وزیراعظم بوٹوکس دودھ پر معافی مانگنے بیجنگ پہنچ گئیں۔

ایسا اکثر نہیں ہوتا ہے کہ کوئی وزیر اعظم کسی نجی کمپنی کی جانب سے معافی مانگنے کے لیے چین کا سفر کرتا ہو جس نے آلودہ مصنوعات (بوٹولینم ٹاکسن کے نشانات والا دودھ) فروخت کیا ہو۔ لیکن یہ مونو کلچر کے خطرات ہیں۔ نیوزی لینڈ بنیادی طور پر کھانے کی مصنوعات، مکھن سے لے کر دودھ سے لے کر گوشت اور پھلوں تک برآمد کرتا ہے، اور اس کی معیشت ان پروڈکشنز کا یرغمال ہے، جس میں - یہ کہنا ضروری ہے کہ وہ دنیا میں سب سے زیادہ کارآمد پروڈیوسر ہیں۔

ڈیری مصنوعات دنیا کی سب سے بڑی ڈیری کمپنی فونٹیرا فروخت کرتی ہیں اور نیوزی لینڈ کی علامت کے طور پر اس کا کردار اسے 'قومی ورثہ' بناتا ہے۔ جنرل موٹرز کے ایک صدر چارلی ولسن نے 1955 میں کہا تھا، "جو جنرل موٹرز کے لیے اچھا ہے وہی امریکہ کے لیے اچھا ہے۔" اس دعوے کو بڑی حد تک رد کر دیا گیا ہے، لیکن نیوزی لینڈ کے معاملے میں یہ سچ ہے کہ 'جو فونٹیرا کے لیے اچھا ہے وہی نیوزی لینڈ کے لیے اچھا ہے' (اور اس کے برعکس!)۔ اس لیے یہ بات سمجھ میں آتی ہے کہ وزیر اعظم کو پردہ پوشی کے لیے کس طرح بھاگنا پڑا۔

اس حقیقت سے مدد ملے گی کہ اگر نیوزی لینڈ کے دودھ کی شبیہہ اب داغدار ہو گئی ہے، تو چینیوں کو بھی مقامی پروڈیوسروں پر بہت کم اعتماد ہے، آلودہ دودھ سے متعلق حالیہ سکینڈلز کے بعد۔

http://www.chinadaily.com.cn/world/2013-08/14/content_16892478.htm

http://www.chinadaily.com.cn/business/2013-08/14/content_16892620.htm


منسلکات: china Daily 1http://www.chinadaily.com.cn/business/2013-08/14/content_16892620.htm

کمنٹا