مغربی ممالک اپنے آپ کو قیاس آرائیوں سے بچا رہے ہیں اور ترقی کی طرف لوٹنا چاہتے ہیں، لیکن ابھرتے ہوئے ممالک اس کی قیمت ادا کر رہے ہیں، خاص طور پر برازیل۔ انہوں نے فنانشل ٹائمز کو انٹرویو دیتے ہوئے اس کی شکایت کی۔ وزیر اقتصادیات گائیڈو مانٹیگا. L 'آخری بازوکا فیڈرل ریزرو کے ذریعہ شروع کیا گیا۔وزیر کے مطابق، جو روزگار کی بحالی تک معیشت میں ماہانہ 40 بلین ڈالر لگانے کا ارادہ رکھتا ہے، "تحفظ پسند" اور ایک نئی "کرنسی جنگ" شروع کرے گا باقی دنیا کے لیے تباہ کن نتائج کے ساتھ۔ اس کے علاوہ کیونکہ Fed کی طرف سے محرکات کے علاوہ، یورپی مرکزی بینک نے بھی ECB کے صدر ماریو ڈریگھی کے پیش کردہ اینٹی اسپریڈ پلان کے ساتھ مالیاتی آسانی کی طرف ایک قدم اٹھایا ہے۔ اور بینک آف جاپان نے قریب سے پیروی کی۔ 64 ارب ڈالر کا پیکج ین کی ضرورت سے زیادہ تعریف سے بچنے کے لیے۔
یہ اقدامات ابھرتے ہوئے ممالک میں بھی نتائج کے بغیر نہیں ہوں گے۔ اس کے برعکس، "امریکہ میں معمولی فوائد ہوں گے کیونکہ لیکویڈیٹی کی ضرورت نہیں ہے"، مانٹیگا نے استدلال کیا۔ نقد، وہ مزید کہتے ہیں، "پیداوار میں اضافہ نہیں ہو گا۔" برازیل کے وزیر کے مطابق تیسری امریکی مقداری نرمی ڈالر کی قدر میں کمی اور شمالی امریکہ کی برآمدات کو بڑھا رہی ہے۔ جو برازیل کے لیے مسابقت میں اضافے کا باعث بن سکتا ہے۔ ٹھیک ہے پھر۔
لیکن جو چیز اسے دلچسپی رکھتی ہے وہ یہ ہے کہ برازیل کی معیشت میں پہلے سے ہی کافی سست روی بدتر ہوتی جا رہی ہے: مانٹیگا کے مطابق، اب تک، حقیقت میں، اس کا واحد اثر یہ ہے، توقعات میں تبدیلی. "منڈیوں میں جانوروں کی جبلت بڑھنے کے ساتھ ہی خطرے سے بچنا کم ہو گیا ہے۔" اس کے نقطہ نظر سے، "اگر کمزور ڈالر تجارت میں مسابقت کو بڑھاتا ہے، تو یہ برازیل کو بھی مجبور کرے گا کہ وہ حقیقی کو قدر کرنے سے روکنے کے لیے اقدامات کرے۔".
کمزور ڈالر برازیل کے لیے بھی برا ہے کیونکہ اس کا مطلب کمزور یوآن ہے۔چونکہ چینی کرنسی کی شرح مبادلہ امریکی کرنسی کے ساتھ طے شدہ ہے۔ مانٹیگا کے مطابق آج اصلی کی قیمت "مناسب" ہے، لیکن کرنسی کی "ملک کی اہم تجارتی کرنسیوں کی کرنسیوں کی ٹوکری کے مقابلے میں اب بھی زیادہ قدر ہے"۔ اور وزیر نے اپنے آپ کو معمول کی نصیحت کرنے سے باز نہیں رکھا کہ حتیٰ کہ صدر ڈلما روسیف جب بھی امریکہ یا یورپ کا دورہ کرتی ہیں اس پر زور دیتی ہیں:امریکہ، یورپ اور برطانیہ برازیل سے زیادہ تحفظ پسند ہیں۔. مختصر یہ کہ ہوشیار رہیں کیونکہ اس بار عالمی منظر نامے میں جنوبی امریکی ملک آسانی سے ہار نہیں مانے گا۔
پڑھووزیر مانٹیگا کے ساتھ انٹرویو فنانشل ٹائمز میں
