آخرکار انہوں نے اسے بنایا۔ یورو گروپ اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ آخرکار ایک معاہدے پر پہنچ گئے ہیں کہ اگلے چند سالوں میں یونانی قرضوں کو کیسے کم کیا جائے۔. معاہدہ جلد ہی ایک کو غیر مسدود کرنا ممکن بنائے گا۔ 43,7 بلین یورو کے لیے امداد کی نئی قسط.
تین ہفتوں میں اپنی تیسری میٹنگ میں، ایتھنز کے قرض دہندگان نے 1.30 گھنٹے کی بحث کے بعد، اس رات 13 پر مذاکرات کا اختتام کیا۔ نتیجہ اقدامات کا ایک پیکیج ہے جو ہونا چاہئے۔ 124 میں یونانی قرض کو جی ڈی پی کے 2020 فیصد تک کم کر دیں۔ اور 110 میں 2022% سے "کافی حد تک کم" کی سطح پر.
انہوں نے تبصرہ کیا کہ "ہم چاہتے تھے کہ یونان اپنے وعدوں کا احترام کرتے ہوئے ٹریک پر واپس آئے اور یورو زون کے شراکت داروں کے لیے اپنے عوامی قرضوں کو ایک پائیدار رفتار پر واپس لانے کے لیے ضروری اقدامات کیے جائیں۔" Christine Lagarde، آئی ایم ایف کا نمبر ایک -. ہم نے آج رات یہ سب کچھ حاصل کر لیا۔"
یہاں منصوبہ بند اقدامات ہیں:
1) مئی 2010 میں یونان کو پہلے ہی دیے گئے دوطرفہ قرضوں پر سود میں 100 بیسز پوائنٹس (یا ایک فیصد پوائنٹ) کی کمی کی جا رہی ہے، جو کہ انٹربینک ریٹس سے 150 سے 50 بیسز پوائنٹس تک جا رہی ہے۔
2) کمیشن کی لاگت جو ایتھنز یورو زون کے ممالک کی طرف سے فراہم کردہ ضمانتوں کے لیے ادا کرتا ہے EFSF بیل آؤٹ فنڈ کو پہلے سے دیے گئے قرضوں پر 10 بنیادی پوائنٹس کی کمی کی گئی۔
3) دو طرفہ قرضوں کی میچورٹی 15 سال تک ملتوی کر دی جائے گی، جبکہ EFSF قرض پر سود کی ادائیگی 10 سال تک موخر کر دی جائے گی۔
4) قومی مرکزی بینک اور ای سی بی یونانی حکومت کے بانڈز پر حاصل ہونے والے منافع کو ترک کر رہے ہیں، جو مالیاتی طوفان کے دوران قیمت کے تحت خریدے گئے تھے لیکن پھر ان کی اصل قیمت پر واپس کر دیے گئے۔ منافع ایتھنز میں بلاک شدہ اکاؤنٹ میں ادا کیا جائے گا جسے یونان قرض دہندگان کی ادائیگی کے لیے استعمال کرتا ہے۔
5) ’’بائی بیک‘‘ بھی آنے والا ہے۔ ایتھنز اپنے حکومتی بانڈز کا ایک اچھا حصہ مارکیٹ میں طے شدہ فرسودہ قدروں پر واپس خرید سکے گا۔ ان کی برائے نام قدر عوامی قرضوں میں مساوی کمی پیدا کرے گی۔
6) "اضافی امدادی اقدامات" کے عنوان کے تحت ہم آہنگی کی پالیسی کے منصوبوں میں EU کے ڈھانچہ جاتی فنڈز کی قومی شریک فنانسنگ، اور/یا EFSF قرضوں پر ادا کیے جانے والے سود میں ممکنہ اضافی کمی کی ضرورت ہے۔
یہ تمام اقدامات یونانی بجٹ کی بنیادی سرپلس (قرض پر سود کے خالص) کی واپسی پر مشروط ہیں۔ متوقع حصہ جی ڈی پی کے 4,5% کے برابر ہے، لیکن 2016 تک، 2014 سے زیادہ نہیں۔
جہاں تک نئے کا تعلق ہے۔ امداد، کل کے غیر معمولی یورو گروپ کی طرف سے ایک سیاسی آگے بڑھنے کا موقع آیا، جبکہ باضابطہ ایک 13 دسمبر کو متوقع ہے۔. ان دو ہفتوں میں، جن ممالک میں اس اقدام کی ضرورت ہے، خاص طور پر جرمنی کی قومی پارلیمانوں سے اس رقم کی منظوری دی جائے گی۔
تفصیل سے، 10,6 ارب یورو بجٹ کی مالی اعانت کے لیے اگلے مہینے کے اندر یونان کو ادائیگی کر دی جائے گی، جبکہ دیگر 23,8 ارب بینکوں کی دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ باقی 9,3 ارب وہ 2013 کی پہلی سہ ماہی میں تین اقساط میں ایتھنز پہنچیں گے، اس شرط پر کہ انتونس سماراس حکومت ٹرائیکا (EU، ECB اور IMF) کے ساتھ کیے گئے وعدوں کا ایک سلسلہ نافذ کرے۔ ان میں سب سے اہم ٹیکس اصلاحات ہے، جو جنوری میں شیڈول ہے۔
