1994 میں، جب میں L'Unità کے نامہ نگار کے طور پر ماسکو پہنچا، اس سے چند ہفتے پہلے کہ یلسن نے چیچن کے خلاف جنگ شروع کرنے کے لیے گروزنی میں ٹینک بھیجے، جسے صرف پوٹن دس سال سے زیادہ عرصے کے بعد انجام دینے میں کامیاب ہوئے۔ میخائل سرجیوک گورباچوف یہ پہلے ہی ماضی تھا.
کریملن کی طرف سے سرخ جھنڈا اتارے ہوئے صرف تین سال گزرے تھے اور وہ اپنے اہم مخالف کے ہاتھوں مستعفی ہونے پر مجبور ہو گئے تھے۔ بورس یلسن بالکل، لیکن روسیوں کے لیے یہ اب موجود نہیں تھا۔ اور اگر آپ واقعی ملک اور دنیا میں اس کے کردار کے بارے میں کچھ سوالات پوچھنے پر اصرار کرتے ہیں، تو انہوں نے آپ کو دھیمی آواز میں جواب دیا، ہچکچاتے ہوئے اور گویا آپ اس شخص کے بارے میں بات کر رہے ہیں جس نے روس کے ساتھ اب تک کی سب سے بڑی بدقسمتی کا باعث بنا۔ .
گورباچوف: بیرون ملک محبت کرتا تھا، گھر میں تنقید کی جاتی تھی۔
ہمارے پاس ثبوت 1996 میں تھا، جب گورباچوف نے سیاسی منظر پر واپس آنے کی کوشش کی: انہوں نے انتخابات میں 1% سے بھی کم ووٹ حاصل کیے تھے۔ نہیں، وہ شخص جس نے دفن کیا تھا۔ اشتراکیت اور تاریخ کی پہلی سوشلسٹ ریاست کو گھر میں پسند نہیں کیا گیا۔ اور یہ نہیں ہو سکتا: اس کی وجہ سے سوویت سلطنت باقی نہیں رہی اور روسی غریب، ذلیل، ہنسے گئے۔
گلاسنوسٹ۔? Perestroika? مغربی چیزیں۔ کیونکہ سنسر شپ کا خاتمہ، مظاہرے کا حق، "حرام" کتابوں اور اخبارات کی اشاعت، یہ سب اچھی چیزیں تھیں، لیکن ان سے فلاح پیدا نہیں ہوئی۔ اور یہاں تک کہ معیشت کی تنظیم نو نے بھی جزوی اصلاحات اور مارکیٹ کے ڈرپوک آغاز کے بعد کچھ نہیں کیا۔
پھر بھی، گورباچوف نے کبھی اپنے کیے پر پچھتاوا نہیں کیا۔
ان کے امن کے خواب کو پوٹن کے روس نے دھوکہ دیا۔
"زندگی ان لوگوں کو سزا دیتی ہے جو دیر سے پہنچتے ہیں،" انہوں نے مشرقی جرمنی کے جی ڈی آر کے رہنما ایرک ہونیکر کو بتایا، جب کہ جرمن دیوار کے دونوں طرف ایک دوسرے کو گلے لگانے کے لیے دوڑے۔ کیونکہ گوربی، جیسا کہ ہم سب مغربی اسے کہتے ہیں، سنجیدگی سے اس بات کا قائل تھا کہ اس کی خواہشات آزادی ہمیشہ کے لئے کمپریس نہیں کیا جا سکتا. اور اس لیے پولس، چیک، ہنگری اور مشرقی جرمنوں کو سوویت یونین سے باہر سیاسی زندگی گزارنے کا حق حاصل تھا۔
اور تو کیا؟ یہ سب غلط کیوں ہوا؟
اس نے خود کہا: اس کے بعد اس نے کبھی اس کی توقع نہیں کی تھی۔ سرد جنگ کا خاتمہ مغربی رہنما، امریکیوں سے شروع کرتے ہوئے، یورپ اور دنیا میں ایک نئے سیکورٹی فن تعمیر کو دوبارہ بنانے کے موقع سے فائدہ نہیں اٹھاتے۔ آخر "دشمن" تو مٹ گیا، کیا یہ آسان نہ ہوتا؟
صرف اتنا ہے کہ اس نے ان تمام سالوں کے بارے میں شکایت کی ہے: روس یورپ میں واپس آیا تھا، اس کا استقبال کیوں نہیں کیا گیا؟ اور حالیہ دنوں میں اس نے ایک سے زیادہ بار پوتن کے بیٹے کے طور پر ان کی بغاوت کا فیصلہ کیا ہے۔ XNUMX کی دہائی میں روس کی بڑی تذلیل. ایک تجزیہ، تاہم، کوئی جواز نہیں: کیونکہ، جیسا کہ واضح ہے، موجودہ صدر کے برعکس، انہوں نے سرحدوں سے بندوقیں اور فوجی واپس لے لیے تھے، انہوں نے انہیں نہیں بھیجا تھا۔
کیا یہ مختلف ہو سکتا تھا؟ ناقابل قبول سوال، ہمیشہ کی طرح تاریخ میں جب کوئی تصور کرتا ہے کہ کیا ہو سکتا تھا اگر…
گوربی اور ایک "عام یورپی گھر" کا دلیرانہ ڈیزائن
وہ، گورباچوف، نے ہمیشہ سوچا اور کھلے عام کہا کہ جہاں تک روس کا تعلق ہے، نہیں، ایسا نہیں کیا جا سکتا۔ کے بعد کمیونسٹ معاشی نظام قائم ہوا۔ 1917 کا انقلاب اور سب سے بڑھ کر اگلے برسوں میں یہ سرمایہ دار کے مقابلے میں ناکام ہو گیا تھا، اسلحے کی دوڑ نے بالآخر اسے پوری طرح گھٹنے ٹیک دیا تھا۔ بس اسے ایک دھکا دیں اور سب کچھ گر جائے گا۔
بلاشبہ، چینی طریقہ ایک اور تھا اور اب بھی ہے، یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ کوئی بھی اپنے آپ کو "کمیونسٹ" کہنے اور بازار کے قوانین کی پیروی جاری رکھ سکتا ہے۔ گورباچوف نے اس کی پیروی کیوں نہیں کی؟ کیوں گوربی ایک یورپی روسی تھا۔، فرانسیسی انقلاب کے ساتھ ساتھ اکتوبر کے نظریات سے بھی متاثر تھا، اور اس لیے کہ اس نے فرانسیسی، اطالویوں، ہسپانویوں، جرمنوں، یونانیوں وغیرہ کے ساتھ مل کر "اپنے" روسیوں کے لیے ایک تقدیر اور ایک راستہ کا خواب دیکھا تھا۔
کرملن میں گوربی کی آمد
یہ ممکن ہے کہ 11 مارچ 1985 کو جب اس نے خود کو اس کے سربراہ میں پایا تو یہ بات ان پر اتنی واضح نہیں تھی۔ پی سی ایس، ہو رہا ہے۔ کونسٹنٹین چرنینکو، جیرونٹوکریٹس میں سے آخری، جو بدلے میں اینڈروپوف کا جانشین ہوا، اور وہ بریزنیف کا جانشین ہوا۔ یہ صحیح تھا اینڈروپوف, KGB کے طاقتور سربراہ کریملن پہنچنے سے پہلے، گورباچوف کا نام تجویز کرنے کے لیے، لیکن انہیں ایک اور موڑ کا انتظار کرنا پڑا، صرف 50 سال کی عمر میں، وہ سوویت نام کلاتورا کے لیے بہت چھوٹا تھا۔
اس وقت تک اس کا کیریئر سب کچھ اس کے آبائی علاقے اسٹاوروپول میں ہوا تھا، جو کریمیا سے زیادہ دور نہیں تھا۔
کریملن میں اس کی آمد CPSU کے رہنما کی عادات میں ایک مستند انقلاب ہے: وہ عوام کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ بیوی رئیسہہر ایک کی رائے اکٹھی کرنے کے لیے ملک کا سفر کرتا ہے، ہزاروں لوگوں سے ملتا ہے۔
وہ کہتے ہیں کہ نئی چیزیں، جیسے کہ روس کو مغرب کے خلاف کھوئی ہوئی زمین کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے "تیز" کرنے کی ضرورت ہے اور روسیوں کو دوبارہ سانس لینا شروع کرنا چاہیے۔
گورباچوف کی پیریسٹروکا: کمیونزم کی ناممکن اصلاح کا منصوبہ
ایسا کرنے کے لیے، گورباچوف Perestroika امپلانٹ کرتا ہے، جس کا بنیادی مطلب ہے۔ مساوات کو ترک کرنااجرت کو کام سے جوڑنا، پیداواری صلاحیت کو بڑھانا۔ اس وقت تک معمول یہ تھا: ایک روسی شہری کو ریاست گہوارے سے قبر تک لے جاتی تھی۔ بلاشبہ، ہمیشہ کوئی نہ کوئی "دوسروں سے زیادہ مساوی" ہوتا تھا، خاص طور پر پارٹی کے اراکین، لیکن تقریباً ہر ایک کی مدد کی جاتی تھی: کنڈرگارٹن سے لے کر یونیورسٹی تک، کام کرنے تک۔ نئے قوانین کے ساتھ، کسی کی زندگی کی ذمہ داری فرد پر واپس آگئی، اگر مکمل طور پر نہیں تو کم از کم جزوی طور پر۔ یہ واضح ہے کہ یہ 70 سال کے کل وفد کے بعد کسی (بہت سے) کو ناراض کر سکتا ہے: آپ راتوں رات اپنی زندگی اپنے ہاتھ میں لینا نہیں سیکھتے۔
ساتھ ہی گورباچوف ملکی سیاست کو بھی بدل دیتا ہے۔ اصلاح پسند جیسے ایڈورڈ شیورڈناڈزے۔ جسے وہ اندریج گرومیکو کی جگہ خارجہ امور میں رکھتا ہے، جو سٹالن کے دور میں بچ گیا تھا۔ جبکہ 1990 میں، آئین کے آرٹیکل 6 کے خاتمے پر، جس نے ملک میں پارٹی کا قائدانہ کردار قائم کیا، ڈیموکریٹک پلیٹ فارم، PCUS میں ایک قسم کا اندرونی "کرنٹ" فعال ہوتا ہے۔
اس دوران، دنیا روس کو مختلف نظروں سے دیکھ رہی ہے: کیا یہ 1956 میں خروشیف کی طرح ایک اور "پگھلانا" ہے؟ یا کچھ مختلف؟
گورباچوف سے یلسن تک: سوویت یونین کا خاتمہ
اس عجیب کمیونسٹ پر ایمان ظاہر کرنے والا پہلا ہے۔ مارگریٹ تیچر. "ہم مل کر کام کر سکتے ہیں،" وہ تسلیم کرتا ہے۔ ریگن اس میں تھوڑا زیادہ وقت لگتا ہے، لیکن پھر جوہری وار ہیڈز کی حد بندی اور بین البراعظمی میزائلوں کے معاہدے پر پہنچ جاتے ہیں۔
لیکن گوربی کا وقت ختم ہو چکا ہے: گھر میں نام کلاتورا کی مزاحمت بہت مضبوط ہے اور وہ، اصلاحات کی راہ پر اصرار کرنے کے بجائے، جیسا کہ یلٹسن اور شیوارڈناڈزے اس سے پوچھ رہے ہیں، سست ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ نوجوان ماہر معاشیات کا پانچ سو دن کا پروگرام گریگوری یاولنسکیجس کا مقصد روس کو مارکیٹ اکانومی میں لانا ہے، ایک بہت زیادہ اعتدال پسند پروگرام کے حق میں ترک کر دیا گیا ہے، جسے قدامت پسندوں کے حملوں کے بعد نافذ کیا گیا ہے۔ وہاں مالیاتی اصلاحات اس کے بجائے یہ دکانوں میں ہورڈنگز کی طرف جاتا ہے جس کے نتیجے میں کچھ ساسیج، کچھ چینی، صابن، سگریٹ حاصل کرنے کے لیے لامتناہی قطاریں لگ جاتی ہیں۔ جبکہ ووڈکا کے خلاف مہم یقینی طور پر لوگوں کی ہمدردی کو ختم کر دیتی ہے۔
ایسے شروع کرو بورس یلسن کا عروج کہ CPSU کی قیادت کی طرف سے ٹارپیڈو کیے جانے کے بعد وہ فاتحانہ طور پر سپریم سوویت، پارلیمنٹ کی صدارت کے لیے منتخب ہوا ہے۔
اس دوران، سلطنت بیرون ملک گر رہی ہے۔
1989 قسمت کا سال ہے۔ Polonia, Solidarnosc کی فتح کے ساتھ; پھر ہنگری کی سرحدیں کھل جاتی ہیں۔ 9 دسمبر، یہ آتا ہے دیوار برلن کو گرا دیا گیا۔. دریں اثنا، تین بالٹک جمہوریہ یو ایس ایس آر سے دستبردار ہو گئے۔
گورباچوف ایک تجویز پیش کرتے ہوئے ٹکڑوں کو ایک ساتھ چپکنے کی کوشش کرتا ہے۔ نیا یونین معاہدہ وہ کس کے ساتھ رہا؟
لیکن طوفان قریب آ رہا ہے۔ معاہدے کے موقع پر، 19 اگست 1991 کو، کنزرویٹو نے دھکا دینے کا سوچا۔ کاغذ پر وہ بہت مضبوط ہیں: وزیر اعظم، وزیر داخلہ، KGB کے سربراہ ہیں۔ گورباچوف کو قید میں رکھا گیا ہے۔ کریمیا وہ چھٹی پر کہاں ہے؟ پھر ماسکو واپس لایا گیا۔ یہ اختتام کی طرح محسوس ہوتا ہے۔
تاہم، دنیا بدل گئی ہے، گورباچوف نے اسے بدل دیا ہے۔
وہ شخص جس نے سوویت یونین کی تقدیر بدل دی۔
بورس یلسن ان ٹینکوں میں سے ایک پر سوار ہو گئے جو بغاوت کے سازشیوں کے ذریعے پارلیمنٹ، وائٹ ہاؤس پر قبضہ کرنے کے لیے بھیجے گئے تھے۔ اور فوج کوئی ردِ عمل ظاہر نہیں کرتی۔ بغاوت ناکام ہو گئی۔
لیکن اقتدار نے ہاتھ بدلے ہیں: اب یہ روس کے سربراہ کے پاس ہے، اور جب گورباچوف نے معاہدے کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کی تو یلسن نے پہل کی۔
بیلاروس اور یوکرین کے صدور کے ساتھ مل کر وہ اس کا فیصلہ کرتا ہے۔ USSR کی تحلیل: یہ 8 دسمبر 1991 ہے۔کرسمس کے موقع پر کریملن کی طرف سے سوویت پرچم کو نیچے کیا جاتا ہے۔
اور گوربی فراموشی میں داخل ہو جاتا ہے۔
گورباچوف کا دور ختم ہوا۔
پوٹن کے سالوں کے دوران، گورباچوف اپنی فاؤنڈیشن کے ساتھ ایک نمائندہ کے طور پر، سب سے بڑھ کر ایک کردار تلاش کرنے میں کامیاب رہے۔
آمرانہ موڑ کے بعد، تاہم، اس نے خود کو دور کر لیا۔ مثال کے طور پر، اولیگارچ کے ساتھ مل کر خریدنا الیگزینڈر لبیڈیواپوزیشن اخبار، نوواجا گزیٹا۔، اب باقی تمام لوگوں کی طرح بند ہو گیا ہے۔
آج یقینی طور پر دنیا گورباچوف کو ماتم دے رہی ہے۔ اپنے ہم وطنوں سے زیادہ۔
لیکن روسیوں کے لیے مستقبل کے بارے میں اپنا خیال بدلنا ناممکن نہیں ہے: یہ سچ ہے کہ ذلت کے سال ختم ہو چکے ہیں اور وہ ایک بار پھر خوف زدہ ہیں، لیکن کس قیمت پر؟
