"ہمیں ایک بہت ہی سنگین ہنگامی صورتحال کا سامنا کرنا پڑتا ہے لیکن اگر ہم منڈیوں کا تعاقب جاری رکھتے ہیں، تو ہم حقیقی افراتفری تک پہنچنے تک الجھن میں مزید اضافہ کرنے کا خطرہ رکھتے ہیں۔ ہمیں ایک غیر ذمہ دار حکومت کا سامنا ہے جس نے بحران کا منطقی طور پر سامنا کرنے کے لیے قطعی طور پر کچھ بھی تیار نہیں کیا ہے اور صدر نپولیتانو کی طرف سے کل شام کی مداخلت نے مزید اقدامات کی طرف دھکیلنے کا خطرہ مول لیا ہے، تاہم، آخر میں، مطلوبہ نتائج نہیں دے سکیں گے۔ " جارجیو لا مالفا نے ایک سال پہلے اصلاحات کے محاذ پر حکومت کے مفلوج ہونے کے ساتھ تنازعہ میں PDL کو چھوڑ دیا، تیسرے قطب میں شامل ہونے کے لیے، جن میں سے وہ پارلیمنٹیرین ہیں۔ وہ ٹریمونٹی پر اپنی تنقید کی تصدیق کرتا ہے جس نے حال ہی میں اعلان کیا ہے کہ وہ کبھی بھی پر امید نہیں رہے اور پھر بھی "ایک پرامید کی طرح برتاؤ" کیا ہے تاکہ ان تین سالوں میں اس نے ممکنہ بحران کا سامنا کرنے کے قابل ہونے کے لیے کچھ نہیں کیا، اور جب یہ مکمل طور پر پکڑا گیا۔ غیر تیار
FIRST آن لائن لیکن شاید اٹلی کی کمزوری کا اصل اور مرکزی نکتہ نہ تو حکومت کے لیے واضح ہے اور نہ ہی شاید اپوزیشن کے حصے کے لیے۔
جارج لا مالفا - ہماری صورتحال کی نزاکت اتنی زیادہ نہیں ہے کہ سالانہ خسارے یا کم نمو میں ہے، بلکہ بنیادی طور پر کئی سالوں کے دوران جمع ہونے والے عوامی قرضوں کی بے تحاشہ رقم میں ہے اور جسے ہمیں دنیا بھر کی منڈیوں پر ری فنانس کرنا پڑتا ہے۔ جب آپریٹرز کو ہمارے ملک کے قرضوں کی ادائیگی کی صلاحیت کے بارے میں شکوک پیدا ہونے لگے تو بحران اچانک پھٹ گیا۔ مسئلہ یہ ہے کہ حکومت اس مسئلے سے نمٹنے کی کوشش کر رہی ہے صرف سالانہ خسارے پر قابو پانے کے نقطہ نظر سے، بغیر کسی اقدام کے قرضوں کی رقم میں زبردست کمی کی۔ بہت سی خامیاں ہیں، معیشت کو ڈپریشن کی طرف لے جاتی ہیں، یعنی وہ جی ڈی پی میں کمی یا کم از کم جمود کا باعث بنتی ہیں۔ اس کے نتیجے میں قرض/جی ڈی پی کا تناسب بگڑ جاتا ہے اور اس وجہ سے ہم ایک ایسے سرپل میں داخل ہوتے ہیں جس کے تحت ہمیشہ نئی چالوں کی ضرورت پڑتی ہے جس کے نتیجے میں معیشت کی تنزلی میں اضافہ ہوتا ہے۔ اور اس وجہ سے اس راستے پر منڈیوں کا اعتماد بحال نہیں ہوا اور اطالوی معیشت تباہ ہو گئی۔
FIRST آن لائن – تو ہمیں بحران سے نکلنے کی کوشش کہاں سے شروع کرنی چاہیے؟
جارج لا مالفا - سب سے پہلے، یہ ضروری ہے کہ ریاست کے اور مقامی حکام دونوں کے سرکاری اثاثوں کی فروخت کے لیے فوری منصوبے کے ذریعے قرض کو نمایاں طور پر کم کرنے کی کوشش کی جائے۔ ٹریژری کے زیر کنٹرول دونوں کمپنیاں (Enel, Eni, Bancoposta) اور ریجنز اور میونسپلٹیز کے زیر کنٹرول دونوں کمپنیوں کو فوری طور پر مارکیٹ میں لایا جانا چاہیے، ساتھ ہی ساتھ ریئل اسٹیٹ کے اثاثوں کا ایک بڑا حصہ جو اکثر استعمال نہیں ہوتا یا بری طرح استعمال ہوتا ہے۔ اس سے نہ صرف قرض/جی ڈی پی کے تناسب کو تیزی سے سو فیصد سے نیچے لانے کی اجازت ملے گی بلکہ اس کا سیاسی زندگی پر ایک ہموار اور اخلاقی اثر بھی پڑے گا کیونکہ یہ رومن اور مقامی سیاست دانوں کے ہاتھوں سے اقتدار کے مراکز چھین لے گا۔ اکثر صرف سرپرستی میں استعمال ہوتا ہے۔
FIRST آن لائن - بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ قرضوں میں کمی کا یہ آپریشن اطالوی آبادی کے امیر ترین حصے پر ایک اثاثہ کے ساتھ کیا جا سکتا ہے جس سے 200 یا 300 بلین یورو حاصل ہو سکتے ہیں، نیز قربانیوں کے مختلف سماجی زمروں کے درمیان مساوی اثر پڑے گا۔ صورتحال کو ٹھیک کرنے کے لیے۔
جارج لا مالفا- مجھے نہیں لگتا کہ کوئی پراپرٹی کمپنی ایسا اعداد و شمار دے سکتی ہے۔ ایسا ماضی میں ہمارے ساتھ یا کسی اور ملک میں نہیں ہوا۔ واضح رہے کہ رئیل اسٹیٹ پر اعتدال پسند شرحوں والی جائیداد عوامی اثاثوں کی فروخت کے لیے ایک مفید اور مناسب تکمیل ہوگی اور ممکنہ طور پر VAT میں اضافے کے ساتھ، کارکنوں اور کاروباری اداروں پر ٹیکس کے بوجھ کو ہلکا کرنے کی اجازت دے گی ہماری معیشت کے لیے مسابقت۔ جہاں تک منقولہ دولت (نقدی اور سیکیورٹیز) کے اثاثوں کا تعلق ہے، تمام ہولڈرز کو تلاش کرنے میں دشواری کے علاوہ، اگر اس میں سرکاری بانڈز شامل ہوں، تو یہ ایک غیر اعلانیہ ڈیفالٹ کی طرح نظر آئے گا اور اس کا مارکیٹ کے اعتماد کی بحالی پر کوئی مثبت اثر نہیں پڑے گا۔ جس کی ہمیں بہت ضرورت ہے۔
FIRST آن لائن - لیکن ان گھنٹوں میں پنشن پر مداخلت اور تیسرے قطب کے ذریعہ تجویز کردہ دیگر کٹوتیوں کے ساتھ چال کو مضبوط بنانے کی کوشش کی جارہی ہے۔ کیا یہ کافی ہوگا؟
جارج لا مالفا - تیسرے قطب کی ترامیم درست ہیں لیکن یہ ایک ہتھکنڈہ ہے جو بڑی حد تک حکومت کی جگہ لے رہا ہے۔ اس وقت، میں بہت ڈرتا ہوں کہ حکومت پنشن یا VAT پر ایسے دیگر اقدامات کا اضافہ کرے گی جن کا مطالعہ نہیں کیا گیا ہے کیونکہ اس سے جی ڈی پی پر مزید افسردگی کا اثر پڑے گا اور اس وجہ سے ملک کی موثر بحالی کو دھکیل دیا جائے گا۔ میں دہراتا ہوں کہ ہمیں قرض کے ساتھ شروع کرنے کی ضرورت ہے اور اس لیے عوامی اثاثوں کے وسیع اور تیزی سے تصرف کے لیے ایک پروگرام کے ساتھ۔
FIRST آن لائن - لیکن اگر قرضہ کم ہو بھی گیا تو کیا عوامی اخراجات کے طریقہ کار کو تبدیل کرنے کے لیے نئی حکومت کی ضرورت نہیں ہوگی، تاکہ اس بات کی ضمانت ہو کہ قرض مختصر وقت میں دوبارہ نہ ہو؟
جارج لا مالفا - یقیناً میں نے ہمیشہ کہا ہے کہ وفاقیت، اخراجات کے مراکز کو ضرب دینے سے عوامی خسارے میں اضافہ ہوتا۔ ہمیں پورے نظام کا جائزہ لینے کی ضرورت ہے اور ہر اخراجاتی مرکز کو درست ذمہ داریاں تفویض کرنے کی ضرورت ہے۔
FIRST آن لائن لیکن کیا یہ سب کچھ ایسی حکومت کر سکتی ہے جو بغیر تیاری کے پکڑی گئی ہو اور مختلف وجوہات کی بنا پر اپنی ساکھ کھو چکی ہو؟
جارج لا مالفا - ہمیں بہت طوفانی پانیوں میں جانا پڑتا ہے۔ یورو ساختی طور پر ایک نازک تعمیر ثابت ہوا ہے اور یقینی طور پر موجودہ جیسے سنگین عالمی بحران سے نمٹنے کے لیے موزوں نہیں ہے۔ میں حیران ہوں کہ یورو کے باپوں میں سے ایک ڈیلورس نے بھی یورپی کرنسی کی قسمت کے بارے میں شکوک کا اظہار کیا ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہمیں اپنے بنیادی مسائل کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا۔ پہلا عوامی قرضوں کا ہے جسے ہم سالوں سے بغیر کچھ کیے گھسیٹ رہے ہیں۔ اور یہ واضح ہے کہ یہ حکومت اب ایسا کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہے۔ ٹریمونٹی اور برلسکونی دونوں کی اب سیاسی اعتبار نہیں ہے۔ لیگ بحران کا شکار ہے اور شاید اب ملک کے شمال کے ساتھ ہم آہنگی نہیں رکھتی۔ الفانو ایسی ڈرامائی صورتحال کا عزم کے ساتھ سامنا کرنے کے قابل نہیں لگتا۔ لیکن ایک نئی حکومت کیسے بن سکتی ہے جو Pd، تیسرے قطب اور Pdl کے کم از کم ایک اور ذمہ دار حصے کو ایک ساتھ دیکھے؟ کیا کیتھولک جو PDL میں ہیں سیاسی ڈھانچے کے ارتقاء کی ذمہ داری سنبھالنے کے قابل ہیں، اگر صرف ہنگامی صورتحال کا سامنا کرنا اور اٹلی کو حقیقی معاشی اور سماجی تباہی سے بچانا ہے؟
