جرمنی میں مرکل کے بعد کا دور آج سے شروع ہو رہا ہے۔ 19 اپریل 2021، برلن میں، Platz vor dem Neuen Tor میں، نمبر 1، جہاں کا ہیڈ کوارٹر جرمن سبزیاں. ان کی کونسل فیصلہ کرنے کے لیے میٹنگ کرتی ہے۔ چانسلر کے امیدوار کا نام پارٹی کی جانب سے اس سال 26 ستمبر کو ہونے والے انتخابات کے لیے جو "متی" انجیلا کی حتمی الوداعی منظوری دیں گے۔ اس کے بعد اس نام پر ووٹنگ جون میں ان کی جنرل میٹنگ ہوگی، لیکن یہ ہو چکا ہوگا۔ ایک اہم قدم آگے انتخابی مہم کے آغاز کے لیے اور، جتنے لوگ شرط لگاتے ہیں، ان کی جیت کی طرف۔
حقیقت یہ ہے کہ کونسل کے چھ ارکان کے لیے اس نام کا انتخاب آسان نہیں ہوگا، کیونکہ دو شریک صدر، رابرٹ ہیبیک اور انالینا بیرباک، جن میں سے ایک کو ایک قدم آگے (یا پیچھے کی طرف) اٹھانا پڑے گا ، وہ ایک دوسرے کی اتنی قدر کرتے ہیں اور اتنے قریب ہیں کہ وہ اب تک فیصلہ نہیں کر سکے ہیں۔ "تم کر لو"، "نہیں، تمہاری باری ہے، تم مجھ سے بہتر ہو"۔ سیاست میں یا کسی اور جگہ ایسا نہیں دیکھا۔
سچ یہ ہے کہ دونوں کے پاس جیتنے کا موقع ہے۔ CDU-CSU کے قدامت پسندوں اور SPD کے سوشل ڈیموکریٹس کے داغدار رہنماؤں کے ساتھ تصادم۔
وہ، رابرٹ ہیبیک، 51، ایک بصیرت والا مصنف اور خوبصورت جس طرح ایک جرمن کو خوبصورت سمجھا جاتا ہے، مضبوط جبڑا اور مضبوط ٹھوڑی بھی شامل ہے، جرمنی میں انجیلا مرکل کے بعد سب سے زیادہ مقبول سیاست دان ہیں۔
وہ، اینالینا بیرباک، 40، ہمیشہ انجیلا مرکل کے بعد سب سے زیادہ پرجوش، متاثر کن جرمن خاتون سیاستدان ہیں۔
چونکہ صنفی مساوات قانون کے ذریعے قائم کی گئی ہے اور اسے افراد کی اچھی مرضی پر نہیں چھوڑا گیا، 2018 سے رابرٹ اور اینالینا وہ مل کر گرین پارٹی چلاتے ہیں۔. یا، زیادہ واضح طور پر، "Aleanza 90/The Greens"، جیسا کہ یہ تنظیم 1993 سے، مغرب سے "Aleanza 90" کے ساتھ، مشرق سے "The Greens" کے انضمام کے بعد خود کو کہتی آرہی ہے۔
شاعر اور فلسفی بذریعہ تربیت، لبیک سے، Habeck وہ گرینز کے بنیادی نظریے کے مطابق، ڈنمارک کے ساتھ سرحد پر واقع لینڈ آف شلس وِگ-ہولسٹین میں مرکز-دائیں اور درمیان-بائیں دونوں کابینہ میں وزیر تھے: ہر اس شخص کے ساتھ حکومت کرتا ہے جو منصفانہ پالیسیوں پر عمل کرنے پر راضی ہو۔ ماحول پرجوش اور فطری، وہ دو سالوں سے سوشل میڈیا پر نہیں ہے کیونکہ – جیسا کہ اس نے وضاحت کی ہے – اس نے محسوس کیا تھا کہ مواصلات کی اس شکل نے اسے "زیادہ جارحانہ، بلند اور تیز" بنا دیا ہے۔
کی پروفائل انالینا بیربوکہینوور سے، بہت مختلف ہے۔ بین الاقوامی قانون کی ماہر، اس نے پہلے اپنے شہر کی یونیورسٹی اور پھر لندن اسکول آف اکنامکس اینڈ پولیٹیکل سائنسز میں تربیت حاصل کی۔ وہ 2005 میں پارٹی میں شامل ہوئیں اور ایک دہائی کے اندر طاقت اور عزم کے ساتھ اپنی چوٹیوں پر چڑھ گئیں، آٹھ سال قبل وفاقی پارلیمنٹ میں اس کی نمائندہ بنیں۔
پھر دونوں میں سے کون؟ مصنف یا قانونی ماہر؟ پچھلے سال تک ہیبیک پسندیدہ تھا۔ پھر، یہ ہو گا کہ میرکل کی الوداعی زیادہ تر جرمنوں کے خیال سے زیادہ تکلیف دہ ثابت ہو رہی ہے، بک میکرز اب اس پر شرط لگا رہے ہیں۔ انالینا، جوان، مہذب، تیار، شاندار کا انتخاب میرکل کے بعد ایک اور مرکل کے مترادف ہوگا۔ اگرچہ اقدار اور نظریات میں بالکل مختلف ہے۔
چاہے جیسا بھی ہو، جو بھی نام آئے گا وہی اچھا ہو گا، کیونکہ ایک بات پر تمام مبصرین متفق ہیں، اور وہ یہ ہے کہ جرمنی کا مستقبل گرین پارٹی کا ہے۔ کیونکہ وہ نہ صرف کسی بھی حکومت کے لیے بیلنس کو ٹپ کرنا شروع کر رہے ہیں، بلکہ اس بار وہ اس کی خواہش بھی کر سکتے ہیں۔ ذاتی طور پر ایک ایگزیکٹو کی قیادت کریں. اس کی تصدیق دو اہم خطوں، بیڈن وٹنبرگ (اسٹٹ گارٹ) اور پیلاٹینیٹ (مینز) میں مارچ کے انتخابات کے انتخابی نتائج سے ہوئی جس نے ان کی دوڑ میں ایندھن کا اضافہ کیا: کاروں کے زمینی گھر میں 32,6 فیصد، 10 سال سے ایک کی قیادت میں ان کے صدور؛ ووٹوں کا دوگنا ہونا، 9,3%، جو ہمیشہ سے سوشل ڈیموکریٹس کا دائرہ رہا ہے۔ یہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے کہ 2019 میں، یورپی چیمپئن شپ میں، انہوں نے 20,5٪ حاصل کیا، جو اس حد تک پہلے کبھی نہیں پہنچی تھی۔
ایک بار پھر اٹلی سے دیکھیں جرمنی کسی اور سیارے کا حصہ لگتا ہے۔ اور نہ صرف اس لیے کہ، صرف گرینز کی بات کریں، ہمارے عرض البلد میں ایک جیسی پارٹی نے کبھی کامیابی حاصل نہیں کی، بلکہ سب سے بڑھ کر اس لیے کہ جرمن سیاسی تشکیل کا پروگرام کسی بھی اصلاح پسند کی حسد ہے: سختی سے یورپی حامی، سخت ماحولیات، مضبوطی سے ترقی پسند، مضبوط لبرل اور سماجی۔ وہ اپنے آپ کو جرمنی کے اچھے اور اعتدال پسند چہرے کے طور پر پیش کرتے ہیں، جو AfD کے برعکس، دائیں بازو کے انتہا پسندوں، حاکمیت پسندوں اور پاپولسٹوں کے لیے دنیا کے لیے کھلا ہے، ہر ایک کا احترام کرتا ہے (مثال کے طور پر، انھوں نے ہمیشہ اٹلی کا دفاع کیا ہے جب یہ تھا آرتھوڈوکس قوانین کے ذریعے حملہ کیا گیا)، اور اس کی سرحدوں یا یہاں تک کہ یورپ کے اندر بھی بند نہیں ہوتا۔
یہ ہمیشہ ایسا نہیں رہا ہے، لیکن XNUMX کی دہائی، جب وہ ماحولیاتی انتہا پسندوں کے طور پر پیدا ہوئے تھے، بہت دور کی بات ہے۔ وقت نے انہیں بہت بدل دیا ہے اور اس کا ثبوت حقائق میں موجود ہے۔ آج وہ 11 میں سے 16 زمینوں پر راج کرتے ہیں۔
وہ سخت ترین ماحولیات کے ماہر ہیں، یہ ان کے ڈی این اے میں ہے، لیکن اب وہ صرف وہی نہیں ہیں۔
یہ اندرونی تقسیم کا خاتمہ تھا بھائی "حقیقت پسند"، حقیقت پسند اور "فنڈیز"، بنیاد پرست، ان کو سیاسی قوت بنانے کے لیے جو وہ آج ہیں، اس تقسیم کو مختلف کھانوں کے اچھے ہاضمہ کے طور پر ضم کیا گیا ہے جو کہ جسم میں بڑی طاقت کا باعث بنتا ہے۔ مثال کے طور پر، اقوام متحدہ کے ایجنڈا 2030 کے اہداف ہمیشہ ان کے کمپاس رہتے ہیں اور وہ پیرس کے موسمیاتی معاہدوں سے پیچھے ہٹنا قبول نہیں کرتے ہیں۔ لیکن ہمیشہ جرمنی کے کوئلے سے مکمل اخراج کا مطالبہ کرتے ہوئے، وہ سمجھتے ہیں کہ اسے مرحلہ وار کرنا ضروری ہے۔ جبکہ ماحولیات کے دل کے ارد گرد ایک زیادہ پیچیدہ جاندار پروان چڑھا ہے جس کے لیے لڑتا ہے۔ سماجی حقوق، خاص طور پر نوجوانوں میں سے، ان کے عظیم اجزاء: تعلیم سے لے کر رہائش تک، سماجی رہائش تک، کام سے لے کر فارغ وقت کے لطف تک۔ اور اس فلاح و بہبود کے لیے وسائل تلاش کرنے کے لیے، وہ ویب جنات سے ٹیکس مانگنے سے نہیں ڈرتے، مثال کے طور پر؛ یا، کچھ کھپت کی حوصلہ شکنی کرنے کے لیے، جیسے کہ ڈسپوزایبل، تقریباً ہمیشہ پلاسٹک سے بنی ہوتی ہیں، انھیں ان پر ڈالنے کے لیے جو انھیں تیار کرتے ہیں۔ میں خارجہ پالیسی تجارت کی بجائے اقدار پر زیادہ دھیان دیتے ہیں، جو کہ مثال کے طور پر نورڈ اسٹریم 2 گیس پائپ لائن کی تعمیر سے متصادم ہے، جو روس سے براہ راست جرمنی تک گیس لا کر، بحیرہ شمالی سے گزرتی ہے نہ کہ یوکرین سے، مضبوط ہوتی ہے۔ ماسکو کا وزن ایک ایسے وقت میں جب ناوالنی کیس سوویت یونین کے سابق ملک پر خوفناک سایہ ڈال رہا ہے۔ چینیوں کے لیے بھی یہی بات ہے: کوئی کاروبار نہیں - وہ کہتے ہیں - اگر چین سنکیانگ کے ایغوروں کو غلام بنانا یا ہانگ کانگ کے باشندوں کی آزادی چھیننا بند نہیں کرتا ہے۔
بھی کووڈ کے بعد کی مدت کے لیے، گرینز کے واضح خیالات ہیں: جرمنی کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے وہ سوچتے ہیں کہ ریاست کے لیے قرض حاصل کرنا ضروری ہے کہ وہ سب سے بڑھ کر غیر جانبدار انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کرے، یعنی ماحول کو نقصان نہ پہنچے۔ جس کا ترجمہ، مثال کے طور پر، تیز رفتاری پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، مختصر پروازوں کے لیے کم طیاروں اور زیادہ ٹرینوں میں۔ جرمنی میں، ریاست کو "قرض" کی اجازت دینے کا مطلب ایک ممنوعہ کو توڑنا ہے کیونکہ ہر سال جی ڈی پی کے 0,35 فیصد سے زیادہ قرض لینے کی ممانعت آئین میں لکھی گئی ہے۔ اور یہ واحد ممنوع نہیں ہے جسے گرینز توڑنا چاہتے ہیں: قرض کے ساتھ وہ متعارف کرانے کا ارادہ رکھتے ہیں بڑی جائیدادوں کے لیے زیادہ ٹیکس۔ کئی عرض بلد پر توہین رسالت۔
مختصر یہ کہ انتخابات میں ایک حقیقی انقلاب کا مطالبہ کیا گیا۔ یہ کام کر سکتا ہے، یہ پہلی بار نہیں ہو گا.
لیکن اس کی قیادت کون کرے گا؟ رابرٹ یا اینالینا؟ آخر میں، جرمن گرینز نے اینالینا کا انتخاب کیا: انجیلا مرکل کے بعد چانسلری پر حملہ کرنے والی یہ اب بھی ایک خاتون ہوگی۔
بدلے میں، CDU نے مرکل دور کے خاتمے کے بعد آرمین لاسیٹ کو چانسلری کے لیے اپنے امیدوار کے طور پر چنا ہے۔
