پیرس میں آج سہ پہر اپنے بے صبری سے منتظر سربراہی اجلاس کے اختتام پر، جرمن چانسلر انگیلا میرکل اور فرانسیسی صدر نکولس سرکوزی نے یورپ میں قرضوں کے بحران سے نمٹنے کے لیے یورو بانڈز شروع کرنے کے مفروضے کے حوالے سے توقعات کو مایوس کیا۔
جرمن رہنما کے مطابق اس وقت مانیٹری یونین کو بچانے کے لیے کوئی "معجزہ علاج" نہیں ہے، اور واحد کرنسی پر عمل پیرا ممالک کے درمیان زیادہ سے زیادہ مالیاتی انضمام کی طرف "حقیقت پسندانہ، قدم بہ قدم" راستے کو ترجیح دی جانی چاہیے۔ سرکوزی کے استعمال کردہ الفاظ کے برعکس نہیں جنہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کس طرح یورو بانڈز کا اجرا براعظم کے اقتصادی انضمام کے عمل کا آخری لمحہ ہو سکتا ہے نہ کہ اس کے قیام کے لمحات میں سے ایک۔ سرکوزی نے ایک ایسے اقدام کی جمہوری قانونی حیثیت پر بھی سوال اٹھایا جو نیک ممالک کو ان لوگوں کے ذریعے برسوں کے دوران جمع کیے گئے قرضوں کو اٹھاتے ہوئے دیکھے گا جو بانڈ مارکیٹوں میں اپنی نمائش کا انتظام کرنے کے قابل نہیں ہیں۔
ان دونوں رہنماؤں کے الفاظ جنہوں نے بصورت دیگر مالیاتی آمدنی پر زیادہ یکساں ٹیکس لگانے سمیت بڑے مالیاتی انضمام کی طرف غیر فیصلہ کن اقدامات کا اعلان کیا تھا، ان تجزیہ کاروں کو مایوس کرنے کے پابند ہیں کہ ریاستوں کو سرمایہ کاری مؤثر فنانسنگ کی ضمانت دینے کا واحد طریقہ مالی طور پر زیادہ متاثر ہونے سے زیادہ ہے۔ یورپی بلاک یورو بانڈز کا مشترکہ اجراء تھا۔ دونوں رہنمائوں نے یورپی گورننس کی ضرورت پر بھی زور دیا کہ وہ رکن ممالک کے قرضوں کی زیادتی کے معاملات کو محدود کرنے کے ساتھ ساتھ ڈھائی سال کے مینڈیٹ کے ساتھ حقیقی صدر کی شخصیت کی تشکیل اور ایک مستند اقتصادی حکومت کی تشکیل پر بھی زور دیا۔ یونین.
آج کی میٹنگ تمام براعظمی اسٹاک ایکسچینجز کی طرف سے گزشتہ ہفتے جمع ہونے والے بھاری نقصانات کے بعد، مالیاتی یونین کے آغاز تک، مالیاتی یونین کے لیے اعتماد اور اعتبار کو بحال کرنے کے قابل حکمت عملی تیار کرنے کی ضرورت سے پیدا ہوئی تھی۔ کچھ مبصرین کے مطابق، آج کی میٹنگ سنگل کرنسی کو بچانے کے عمل میں ایک اہم مرحلہ ہونا چاہیے تھا، ایک مفروضہ - جو کہ یورو کے خاتمے کا ہے - چند ہفتے پہلے تک ناقابل یقین سمجھا جاتا تھا جب بداعتمادی کی فضا جو آئرلینڈ کے لیے مہلک ثابت ہوئی تھی۔ پرتگال اور یونان نے بھی یورو زون کی تیسری اور چوتھی بڑی معیشتوں یعنی اٹلی اور اسپین کو متاثر کرنا شروع کر دیا ہے۔ ایک تصویر نے گھبراہٹ کی فروخت سے اور بھی زیادہ اداس اور بے قابو کر دیا ہے جس نے حالیہ دنوں میں پیرس میں عوامی قرضوں میں کمی کی افواہوں کے نتیجے میں متعدد فرانسیسی سیکیورٹیز کو نشانہ بنایا ہے۔
اگرچہ بہت سے لوگوں کی طرف سے ناگزیر سمجھا جاتا ہے، براعظمی بانڈز کی تخلیق کی مخالفت مضبوط ہے. فرانکو-جرمن سربراہی اجلاس سے چند گھنٹے قبل مخالفوں کی پارٹی میں شامل ہونے والے آخری شخص آج صبح ڈچ وزیر اعظم مارک روٹے تھے۔ یہاں تک کہ اگر، جرمنی کی طرف، یہ کل کی خبر تھی کہ برآمد کنندگان کی قومی انجمن نے اس بات کی نشاندہی کی کہ کس طرح آج تک بحران سے لڑنے کے دیگر تمام طریقے غیر موثر ثابت ہوئے ہیں۔
یورو بانڈز کو ایک طرف رکھتے ہوئے، سارکوزی اور میرکل کے درمیان سربراہی اجلاس کا ایک مقصد یورو ایریا کی اقتصادی نظم و نسق میں بہتری ہونا چاہیے تھا، ایک ایسا مسئلہ جس کے بارے میں انہوں نے گزشتہ سربراہی اجلاس میں دیگر یورپی رہنماؤں کو یقین دلایا تھا کہ وہ آخر تک حل کر لیں گے۔ اگست کے
آج کی میٹنگ کو مزید انتظار کرنے کے لیے جرمن جی ڈی پی کے مایوس کن اعداد و شمار تھے جو سال کی دوسری سہ ماہی میں 2,8 کی اسی مدت کے مقابلے میں 2010 فیصد بڑھے، لیکن جنوری تا مارچ کی اسی مدت کے مقابلے میں صرف 0,1 فیصد بڑھے۔ پیشن گوئی جس نے اسے 0,5% چکری نمو دی۔ یوروسٹیٹ کی طرف سے یورو زون میں جی ڈی پی کی نمو پر شائع کردہ اعداد و شمار بھی توقعات سے کم تھے: سال کے پہلے تین مہینوں کے مقابلے میں دوسری سہ ماہی میں نمو 0,2% تھی جو متوقع حد کے مقابلے میں 0,3% سے 0,8% تک تھی۔
یورو بانڈز کو مارکیٹ میں رکھنے کے مفروضے کے بارے میں جرمنی کے رویے پر جرمن نمو میں سست روی کے اثرات کی نشاندہی کرنا اس وقت آسان نہیں ہے۔ ایک طرف، ایک کمزور جرمنی یونین کے سب سے زیادہ مالی طور پر کمزور ممالک کے مقابلے بل کے کچھ حصے کے لیے زیادہ ہچکچاہٹ کا مظاہرہ کر سکتا ہے۔ دوسری طرف، قرضوں کے بحران سے پیدا ہونے والی برائیوں کے صحت مند ممالک میں پھیلنے کا احساس، جیسا کہ اس صورت میں ترقی میں سست روی، یورو بانڈز کے دشمنوں کے یقین کو کمزور کر سکتی ہے۔
