میں تقسیم ہوگیا

فرانس، علاقائی بیلٹ: لی پین کے لیے سچائی کا وقت۔ آج ہم ووٹ دیتے ہیں۔

ووٹ ڈالنے کے لیے فرانس - مارین لی پین کی قیادت میں ایف این قومی سطح پر پہلی پارٹی بن گئی ہے، لیکن یہ ضروری نہیں کہ یہ ان چھ خطوں میں حتمی فتح کا ترجمہ کرے جہاں انتہائی دائیں بازو کے امیدوار برتری سے شروع ہوتے ہیں: سوشلسٹ حقیقت نے بیلٹ پر ان کے امیدواروں کو واپس لے لیا، ووٹرز کو مرکز کے حق کو ووٹ دینے کے لیے چھوڑ دیا۔

فرانس، علاقائی بیلٹ: لی پین کے لیے سچائی کا وقت۔ آج ہم ووٹ دیتے ہیں۔

فرانس دائیں طرف مڑتا ہے۔. بہر حال، جیسا کہ لی فیگارو نے مشاہدہ کیا ہے، یہ ہمیشہ 1870 کے بعد سے ہوتا رہا ہے: ہر معاشی بحران کے بعد انتہائی دائیں بازو یا - زیادہ عام طور پر - پاپولزم کا وقت پر اضافہ ہوا ہے۔ فرنٹ نیشنل کی تاریخ درحقیقت زیادہ متزلزل ہے، اس نے نسبتاً خوشحالی کے وقت بھی شاندار لمحات کا تجربہ کیا ہے (2002 میں شیراک اور لی پین سینئر کے درمیان تاریخی صدارتی دوڑ کو یاد رکھیں)، لیکن لی پین خاندان کی پارٹی نے اپنے آپ کو اتنی مضبوطی سے کبھی نہیں کہا تھا۔: اس نے علاقائی انتخابات کے پہلے راؤنڈ میں تقریباً 30% ووٹ حاصل کیے، باضابطہ طور پر فرانس کی پہلی پارٹی بن گئی، 27% کے ساتھ مرکزی دائیں بازو سے آگے اور صدر اولاند کی سوشلسٹ پارٹی، 23% کے ساتھ آزادانہ زوال میں۔

دوسری طرف، بحران – نیز دہشت گردی کا قابل فہم خوف – الپس کے پار گہرائی سے محسوس کیا جاتا ہے: تازہ ترین پولز کے مطابق، 10 میں سے تقریباً نو فرانسیسی لوگ (89%) موجودہ صورتحال کے بارے میں مایوسی کا شکار ہیں۔ صرف یہی نہیں، ایک BVA سروے نے یہ معلوم کیا ہے کہ فاشسٹ سے متاثر پارٹی آبادی میں تیزی سے صاف ہو رہی ہے: انٹرویو کرنے والوں میں سے 57 فیصد نے کہا کہ "اسے کسی بھی دوسری پارٹی کی طرح ایک پارٹی سمجھا جانا چاہئے". رجحان کی تصدیق لی فیگارو (ایک دائیں بازو کا اخبار) کے سروے سے ہوئی، جس نے اپنے قارئین سے سابق صدر سرکوزی کے الفاظ پر تبصرہ کرنے کو کہا: "FN کو ووٹ دینا غیر اخلاقی نہیں ہے۔" چار میں سے تین قارئین (90.000 ووٹرز کے نمونے میں سے) نے تصدیق کی کہ نہیں، ان کے مطابق بھی ایسا نہیں ہے۔

اس تناظر میں فرانس علاقائی سطح کے دوسرے دور کے قریب پہنچ رہا ہے، جو آج اتوار 13 دسمبر کو شیڈول ہے۔ لیکن کے اقدام بدداجس نے بعض صورتوں میں اپنے امیدواروں کو واپس لے لیا ہے، جس سے اس کے ووٹوں کا ایک بڑا حصہ اعتدال پسند دائیں طرف موڑ دیا گیا ہے، اس کی وجہ سے بہت سارے پولز نے فرنٹ نیشنل کی کامیابی کی حد کو کم کرنے کی پیش گوئی کی ہے۔، جس نے 6 میں سے 13 علاقوں میں برتری کے ساتھ پہلا راؤنڈ بھی مکمل کیا (بیرون ملک علاقوں کو چھوڑ کر)۔ متضاد طور پر، انتہائی دائیں بازو کی جیت ان دو خطوں میں بالکل خطرے میں ہو گی جہاں پہلے راؤنڈ میں اتفاق رائے سب سے زیادہ تھا، 40% سے زیادہ: PACA (Provence Alpes Côte d'Azur)، جہاں پوتی ماریون لی پین نے 40,55% حاصل کیے ، اور Nord-Pas de Calais-Picardie جہاں Marine Le Pen 40,64% پر بند ہوا۔

Sofres سروے کے مطابق ان دونوں خطوں میں امیدوار آخر کار جیتے گا۔ ریپبلکنز لیکن صرف سوشلسٹ ووٹروں کی حمایت کا شکریہ، جو فرنٹ کے انتہائی دائیں بازو کا راستہ روکنے کے لیے پرعزم ہیں۔. ان دو خطوں میں، سوشلسٹ پارٹی نے اس مقصد کے لیے اپنے امیدواروں کو واپس لے لیا (فرانسیسی نظام کے ساتھ، یہاں تک کہ تین دوسرے راؤنڈ میں جاتے ہیں) اور اس کے 76-77% ووٹرز کا کہنا ہے کہ وہ برٹرینڈ اور ایسٹروسی کو ووٹ دینا چاہتے ہیں۔ تھوڑا سا جیسا کہ جب 2002 کے عظیم ہارے ہوئے لیونل جوسپن نے اپنے حامیوں سے کہا کہ وہ "ناک پکڑ کر" جمہوریہ کی صدارت کے لیے شیراک کو ووٹ دیں۔ تاہم، منظر نامے کو ابھی تک مستحکم نہیں کیا گیا ہے، اتنا کہ سوفریس انسٹی ٹیوٹ خود بتاتا ہے: "اعتدال پسند دائیں بازو کے امیدواروں کی طرف سے ایک غلطی یا اناڑی بیان ان ووٹروں کو پرہیز کرنے پر مجبور کر سکتا ہے"۔ اور اس لیے فرنٹ نیشنل کے لیے راہ ہموار کرنا۔

اس دوران، ایک چیز پہلے سے ہی یقینی ہے: یہ انتظامی اجلاس کو صدر فرانسوا اولاند کی سوشلسٹ پارٹی کی کامیابی کے طور پر یاد نہیں رکھا جائے گا، جو غائب ہونے کے خطرے میں ہے۔. صرف یقینی اور ٹھوس فتح برٹنی کے گڑھ کی ہے، جہاں وزیر دفاع ژاں-یویس لی ڈرین حیرتوں کو چھوڑ کر نئے گورنر ہوں گے: یہ واحد خطہ ہے جہاں PS کو گرینز کے ساتھ اتحاد کی ضرورت نہیں ہوگی۔ دوسری طرف، جنوب مغرب میں ووٹ کا نتیجہ غیر یقینی ہے، ایکویٹائن-لیموسین-پوائٹو-چارینٹس کے علاقے میں، جہاں صدر اولاند اور ان کی سابق اہلیہ سیگولین رائل دونوں کی انتخابی جاگیریں واقع ہیں۔ فی الحال، پچھلے مارچ کی انتظامیہ کے بعد، خطے کے تیرہ میں سے پانچ صوبوں پر پہلے ہی مرکز دائیں بازو کی حکومت ہے۔ حکومت کے لیے ایک بنیادی امتحان، جو گھر پر کھیلتا ہے لیکن بہت زیادہ نہیں۔

پھر وہاں بڑا ہے۔ الی ڈی فرانس کا چیلنج، دارالحکومت پیرس کا علاقہگزشتہ 13 نومبر کے حملوں سے تباہ۔ تاہم، یہاں یہ بات بالکل واضح ہے کہ فرنٹ نیشنل نے دوسری جگہوں کی طرح کوئی پیش رفت نہیں کی ہے: درحقیقت، سین سینٹ ڈینس کے حلقے میں (جس میں کچھ دہشت گرد حملے ہوئے تھے) میں مرکز بائیں بازو کا فائدہ ہے۔ گورنر کی نشست کے لیے مرکز سے دائیں بازو کی امیدوار Valérie Pécresse کے درمیان مقابلہ ہوگا، جو پہلے راؤنڈ میں 30 فیصد مضبوط تھیں، اور حکمران جماعت کلاڈ بارٹولون، جو 25 فیصد ووٹ لے کر کامیاب ہوئیں۔ دارالحکومت میں اور اس کے آس پاس، فرنٹ نیشنل صرف تیسرا فریق ہے، جس کے پہلے راؤنڈ میں 18% اچھے ہیں۔ مجموعی احساس پاپولزم میں اضافے کا ہے، تاہم یہ ضروری نہیں کہ انتخابی فتح میں ترجمہ کیا جائے۔ اور اس سے بحال ہونے والے نکولس سرکوزی کو ان علاقائی انتخابات میں موثر فاتح قرار دیا جا سکتا ہے۔

کمنٹا