کساد بازاری کے نتیجے میں، 2008 کے وسط سے 2012 کے وسط تک کے چار سالوں میں، اطالوی گھرانوں کی ڈسپوزایبل آمدنی، جس میں افراط زر کی قدر ہے، میں نو فیصد پوائنٹس کی کمی واقع ہوئی. حقیقی معنوں میں، اطالویوں کی قوت خرید اتنی ہی ہے جو سال 1.039 کے وسط میں تھی۔ ہم بارہ سال پیچھے چلے گئے ہیں۔ انحطاط شدہ اقدار کے علاوہ، برائے نام آمدنی بھی گرتی ہے۔ دوسری سہ ماہی کے لیے Istat کے اعداد و شمار کو چار سے ضرب کرتے ہوئے، ہم یہ حاصل کرتے ہیں کہ اطالوی خاندانوں کی ڈسپوزایبل آمدنی کی سالانہ قیمت، مجموعی افراط زر، اب 1.069 بلین یورو کے برابر ہے۔ چار سال قبل کساد بازاری کے آغاز پر یہی مالیت 2008 بلین کے برابر تھی۔ تیس ارب غائب ہیں۔ بری طرح سے شمار کیا جاتا ہے، ساٹھ ملین باشندوں کو تقسیم کرتے ہوئے، فی کس ڈسپوزایبل آمدنی اب 500 کے مقابلے میں XNUMX یورو کم ہے، جو تقریباً سترہ ہزار یورو کی اوسط سالانہ مالیت پر تین فیصد کم ہے۔
متحدہ اٹلی کی معاشی تاریخ میں اطالویوں کی آمدنی میں اتنی شدید اور طویل کمی کی مدت تلاش کرنا مشکل ہے۔. ایک اشارے کے طور پر فی کس جی ڈی پی کی حقیقی قدر کو لے کر، 2008 اور 2011 میں شروع ہونے والی دو کساد بازاریوں کے درمیان یکے بعد دیگرے پیدا ہونے والی کمی بڑی حد تک 1939 اور 1945 کی دہائیوں کے سنکچن سے زیادہ ہے۔ تاہم، یہ دوسری جنگ عظیم کے دوران ہونے والے زوال سے کم ہے، جب حقیقی فی کس جی ڈی پی XNUMX اور XNUMX کے درمیان چھ سالوں میں عملی طور پر آدھی رہ گئی۔
آج کل، سب سے بڑھ کر بچتیں شدید کساد بازاری کے معاشی اور سماجی اثرات کو کم کرتی ہیں۔. اتنی نئی بچتیں نہیں ہیں، جو اس مشکل وقت میں بنانا مشکل ہے، جتنی بچتیں پچھلی نسلوں نے جمع کی ہیں۔ یہ اطالوی خاندانوں کی دولت ہے جو آج کسی بھی دوسرے وسائل سے زیادہ ایک ضروری معاشی اور سماجی جھٹکا جذب کرنے والے کا کردار ادا کر رہی ہے۔
2012 کی پہلی سہ ماہی میں اطالوی گھرانوں کی مالی دولت 3.555 بلین یورو تھی۔ قرضوں کا خالص جو اسی تاریخ میں 832 بلین تھا، اطالویوں کی خالص دولت تقریباً 2,7 ٹریلین یورو ہے۔ چار سال پہلے کے مقابلے میں ایک گراوٹ ہے جو دو سو بلین یورو سے زیادہ ہے اور کل کا آٹھ فیصد کے قریب ہے۔ بہر حال، کساد بازاری اور بحران کی وجہ سے کمی کے باوجود، اطالوی گھرانوں کے لیے دستیاب مالی دولت دیگر یورپی ممالک کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ ہے۔ خالص مالی دولت - لہذا، مالی قرضوں اور رئیل اسٹیٹ کے اجزاء کو چھوڑ کر - اٹلی میں گھرانوں کی ڈسپوزایبل آمدنی کا 2,4 گنا ہے جبکہ اسپین میں صرف 1,1 گنا اور جرمنی میں 1,8 گنا، فرانس میں 2 گنا اور یورو ایریا کے اوسط سے 1,9 گنا زیادہ ہے۔ .
بچت اور دولت آج کی مشکلات اور مستقبل کی بحالی کے درمیان ایک پل بنانے کے لیے ضروری وسائل ہیں۔. ٹھیک بیس سال پہلے، 1992 میں بچت کے عالمی دن کے موقع پر اپنی تقریر میں، کارلو ایزگلیو سیامپی نے اس بات کی تصدیق کی تھی کہ "بچنے کا انتخاب (...) موجودہ سے آگے دیکھنے کی مہم کی نمائندگی کرتا ہے، نہ صرف اپنے لیے، لیکن ان کے اپنے بچوں کے لیے، آنے والی نسلوں کے لیے، سول سوسائٹی کے لیے، سیکورٹی کے حالات"۔ آج، معیشت اور معاشرے کے لیے پہلے سے قائم ہونے والی سلامتی کے حالات کا مطلب سب سے بڑھ کر ترقی کی واپسی میں فعال کردار ادا کرنا ہے۔
ترقی کی ترجیح، جس کے بغیر کوئی حقیقی استحکام نہیں ہو سکتا، وہ تناؤ ہے جس کی طرف ماضی میں جمع ہونے والی دولت کی نئی بچت اور سرمایہ کاری کی شکلیں تیزی سے تبدیل ہو رہی ہیں۔. حالیہ دنوں میں عالمی یوم بچت 2012 کی تقریب کے لیے اپنی تقریر کا آغاز کرتے ہوئے، بینک آف اٹلی کے گورنر Ignazio Visco نے دلیل دی کہ بچت کسی ملک کی متوازن ترقی کے لیے ایک بنیادی خام مال ہے کیونکہ "یہ عدم توازن کے نتیجے میں سرمایہ کاری کی مالی معاونت کی اجازت دیتا ہے۔ بیرونی اکاؤنٹس"۔ گھریلو بچت اور دولت اور پیداواری سرمایہ کاری کے درمیان روابط کی تعمیر نو آج ایک اہم چیلنج ہے۔ کمپنیوں کی مجموعی مقررہ سرمایہ کاری دراصل جی ڈی پی کا وہ جزو ہے جو الزام لگاتی ہے۔
ترقی کی ترجیح، جس کے بغیر کوئی حقیقی استحکام نہیں ہو سکتا، وہ تناؤ ہے جس کی طرف ماضی میں جمع ہونے والی دولت کی نئی بچت اور سرمایہ کاری کی شکلیں تیزی سے تبدیل ہو رہی ہیں۔. حالیہ دنوں میں عالمی یوم بچت 2012 کی تقریب کے لیے اپنی تقریر کا آغاز کرتے ہوئے، بینک آف اٹلی کے گورنر Ignazio Visco نے دلیل دی کہ بچت کسی ملک کی متوازن ترقی کے لیے ایک بنیادی خام مال ہے کیونکہ "یہ عدم توازن کے نتیجے میں سرمایہ کاری کی مالی معاونت کی اجازت دیتا ہے۔ بیرونی اکاؤنٹس"۔ گھریلو بچت اور دولت اور پیداواری سرمایہ کاری کے درمیان روابط کی تعمیر نو آج ایک اہم چیلنج ہے۔ درحقیقت، کمپنیوں کی مجموعی مقررہ سرمایہ کاری جی ڈی پی کا وہ جزو ہے جو 2008 کے بعد سب سے زیادہ گراوٹ کا شکار ہے۔
سرمایہ کاری کی بحالی پیداواریت اور مسابقت کی بحالی کے لیے یہ ایک ضروری شرط ہے۔ سرمایہ کاری کو دوبارہ شروع کرنے میں اطالوی کمپنیوں کے اس طبقے کی مدد کرنے میں گھریلو دولت کی زیادہ اور زیادہ براہ راست شمولیت بھی شامل ہے جو عالمی منڈیوں میں اختراعات اور ترقی کرنے کے قابل ہیں۔ اس سال کی پہلی سہ ماہی میں، اطالوی گھریلو دولت کے 3.555 بلین یورو کے فہرست شدہ حصص میں سرمایہ کاری کا حصہ صرف 63 بلین تھا، جو دو فیصد سے بھی کم ہے۔ شاید یہ تھوڑا سا ہے.
