"کنٹرول کے بغیر یکجہتی نہیں۔" جرمن چانسلر الفاظ کو کاٹا نہیں، انجیلا مرکل، جو Zdf کے ساتھ ایک انٹرویو میں 20 جولائی کو ہونے والے یورو گروپ کے اجلاس کے پیش نظر ایک واضح پیغام جاری کرتا ہے۔ "اگر آپ کے پاس مشترکہ کرنسی ہے - چانسلر جاری ہے - اس کا مطلب ہے، یقینا، یہ فوائد کے علاوہ ذمہ داریاں بھی ہیں اور یہ کہ ہر فرد کے سیاسی فیصلوں کا اثر دوسرے ممالک پر پڑتا ہے۔ ہمارے پاس یورپ کو سختی کے لیے زیادہ پرعزم ہونا چاہیے۔اور ہمیں "یورپی اداروں کو ان ممالک کے خلاف کارروائی کرنے کا مزید اختیار دینا چاہیے جو قوانین کا احترام نہیں کرتے۔ ایک ایسا کنٹرول جو پابند ہے اور جو ہم نے خود پر عائد کردہ اصولوں کی آسانی سے خلاف ورزی کی اجازت نہیں دی ہے۔"
میرکل کے الفاظ یہ بتاتے ہیں کہ جرمنی اس کے آغاز کو قبول نہیں کرے گا۔ اینٹی اسپریڈ شیلڈ اٹلی، سپین اور فرانس کی طرف سے مطلوبہ شکل میں۔ اصل پروجیکٹ میں یہ تصور کیا گیا تھا کہ - ایک واضح درخواست اور ایک یادداشت پر دستخط کے بعد - یورپی ریاستی بیل آؤٹ فنڈز عوامی مالیات کے معاملات میں نیک ممالک کے سرکاری بانڈز کو سیکنڈری مارکیٹ (اور شاید پرائمری مارکیٹ میں بھی) خرید کر اسپریڈ کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔ . یہ سب ٹرائیکا (ECB، EU اور IMF کے تکنیکی ماہرین) کے بغیر کسی کنٹرول کے۔ اس آخری نکتے پر، ایسا لگتا تھا کہ جرمنوں نے ہار مان لی ہے، لیکن اب چانسلر سب کچھ کھیل میں ڈال رہے ہیں۔
مزید برآں، میرکل کا انٹرویو کام کرتا ہے۔ اس کی اکثریت کے بازوؤں کو نرم کریں۔. جمعرات 26 کو پارلیمانی ووٹنگ کے دوران CDU کے کم از کم 20 نائبین اسپین کو دی جانے والی امداد کو مسترد کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ اقدام، جیسا کہ ESM کے لیے پہلے ہی ہو چکا ہے، صرف SPD اور گرینز کی حمایت کی بدولت ہی منظور ہو گا۔
چانسلر پھر تسلیم کرتے ہیں کہ "حالیہ برسوں کے مقابلے میں پچھلے مہینے میں زیادہ کام کیا گیا ہے، لیکن بہت کچھ کرنے کی ضرورت ہے"۔ اسے بھولے بغیر"جرمنی کی افواج لامحدود نہیں ہیں۔ اور ہمیں بحیثیت یورپ ایک عالمی مقابلے کا سامنا ہے جسے ہمیں اپنی فلاح و بہبود کو برقرار رکھنے کے لیے جیتنا چاہیے۔ یہ وہی ہے جو مجھے چلاتا ہے اور اس وجہ سے، کچھ چیزوں کو تبدیل کرنا ضروری ہے، یہاں تک کہ سختی سے، یورپ میں." میرکل نے اس کے بعد واضح کیا کہ یورپی یونین کے آخری سربراہی اجلاس میں انہیں شکست دینے والی تعمیر نو "تعبیریں ہیں جن کی حقائق سے تصدیق نہیں ہوتی"۔
