پلنگ کے ٹیبل پر رکھنے کے لیے دو کتابیں۔
اس ہفتے ہم آپ کو دو ریڈنگز میں سے پہلی دینا چاہیں گے جو ہمیں بہتر طور پر یہ سمجھنے میں مدد کر سکتی ہیں کہ ہم ان مضبوط تبدیلیوں کے دور میں کہاں جا رہے ہیں۔ یہ حال ہی میں شائع ہونے والی دو کتابیں ہیں جو مختلف نقطہ نظر سے موجودہ واقعات اور مستقبل پر اخلاقی مراقبہ ہیں۔ انہیں ایک عظیم زندہ مفکر، پیٹر سنگر، اور بصیرت نوجوان اسرائیلی مورخ یوول نوح ہراری نے تیار کیا تھا۔ دونوں کتابیں انگریزی میں ہیں اور جلد ہی دونوں مصنفین کی دیگر تمام تصانیف کی طرح اطالوی زبان میں بھی دستیاب ہوں گی۔ کوئی بھی جو انتظار نہیں کرنا چاہتا اصل ایڈیشن پر اپنا ہاتھ آزما سکتا ہے۔ دونوں واضح اور قابل رسائی انگریزی میں لکھے گئے ہیں یہاں تک کہ ان لوگوں کے لیے بھی جو زبان پر مکمل عبور نہیں رکھتے۔ دونوں مصنفین انگریزی کے مقامی بولنے والے نہیں ہیں حالانکہ وہ اس زبان میں کئی سالوں سے لکھ رہے ہیں، خاص طور پر گلوکار کے حوالے سے جو میلبورن میں پیدا ہوئے تھے۔ ہماری پوسٹ کے اس پہلے حصے میں ہم پیٹر سنگر کے حجم سے نمٹتے ہیں۔
پیٹر گلوکار
پیٹر سنگر، 70 سالہ، ویانا سے تعلق رکھنے والے ایک یہودی خاندان سے تعلق رکھتے ہیں، پرنسٹن میں بایو ایتھکس پڑھاتے ہیں اور وہ مفکر ہیں جنہوں نے نسل پرستی کی نظریاتی بنیاد رکھی اور اخلاقیات کے تمام معاصر موضوعات پر توجہ دی جسے عملی اخلاقیات کے طور پر سمجھا جاتا ہے، اخلاقیات ہمارے روزمرہ کے طرز عمل پر لاگو ہوتی ہیں۔ کتاب، ایتھکس ان دی ریئل ورلڈ: 82 بریف ایسز آن تھنگز دیٹ میٹر، جسے پرنسٹن یونیورسٹی پریس نے اگست 2016 کے آخر میں شائع کیا تھا، سنگر کی تحقیق کے اس دوسرے محاذ کا خلاصہ ہے، یعنی اطلاقی اخلاقیات۔ کتاب 82 مختصر مضامین، 2/3 صفحات پر مشتمل ہے، جو عوامی بحث میں بہت زیادہ اہمیت کے حامل اخلاقی مسائل کی ایک بہت وسیع رینج پر ان کے تاثرات کا خلاصہ کرتی ہے۔ ان مظاہر میں ہمارا مستقبل ہے، یہ ہے کہ ہم کیسے ہوں گے اور کیسے برتاؤ کریں گے۔ اسے پڑھنا اپنی نگاہیں دوربین میں ڈال کر آگے دیکھنے کے مترادف ہے۔ ہم اس مختصر تعارف کو اپنے قارئین تک پہنچانے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں جو میگزین "دی اکانومسٹ" نے سنگر کی کتاب کے لیے وقف کیا ہے۔ پڑھنے سے لطف اٹھائیں۔ اطالوی ترجمہ جان اکوڈ کا ہے۔
اخلاقی زندگی گزارنے کے بارے میں عملی نکات
حقیقی دنیا میں اخلاقیات: اہم چیزوں پر 82 مختصر مضامین۔
پیٹر سنگر کے ذریعہ۔ پرنسٹن یونیورسٹی پریس؛
صفحہ 355؛ $27.95 اور €19.95۔
گوگل پر تلاش کریں، ایمیزون پر خریداری کریں، فیس بک پر ایک پوسٹ شیئر کریں اور، تھوڑی دیر بعد، ان سائٹس پر پھیلنے والا پوشیدہ الگورتھم چپکے سے آپ کو پرکشش پیشکشوں اور تجاویز سے خوش کرنا شروع کر دے گا۔ اس طرح کے الگورتھم ایسے مواد کو پیش کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں جو لوگ پسند کرتے ہیں اور وصول کنندہ میں ایک مجازی دنیا میں رہنے کا جھوٹا احساس پیدا کر سکتے ہیں جس میں کسی کی اقدار اور خواہشات کو سمجھا اور پورا کیا جاتا ہے۔
کوئی بھی شخص جو اس یقین دہانی اور جعلی خول سے نکلنا چاہتا ہے وہ صرف اخلاقی نوعیت کے کچھ اشارے ہی راحت کے ساتھ خوش آمدید کہہ سکتا ہے جس سے اپنے رویے کا اندازہ لگایا جائے اور اس کی پیمائش کی جائے۔ یہ کام کرنے کے لیے پیٹر سنگر سے زیادہ اہل چند لوگ ہیں۔ پیٹر سنگر ایک اخلاقی فلسفی اور پرنسٹن یونیورسٹی میں بائیو ایتھکس کے پروفیسر ہیں۔ اینیمل لبریشن، سنگر کی پہلی کتابوں میں سے ایک، جانوروں کے حقوق کی تحریک کا فکری منشور سمجھا جاتا ہے۔ آپ ایک زندگی بچا سکتے ہیں، کتاب جو عطیات اور خیراتی سرگرمیوں کے لیے کم از کم اخلاقی معیارات تجویز کرتی ہے، اس کا ذکر میلنڈا گیٹس نے "Giveing Pledge" پراجیکٹ پر ایک انٹرویو میں کیا تھا، یہ ایک مہم ہے جو ارب پتیوں کو اپنے زیادہ تر اثاثوں کی سرمایہ کاری کے بارے میں آگاہ کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ انسانی ہمدردی کی وجوہات (150 سے زیادہ پہلے ہی شامل ہو چکے ہیں)۔
گلوکار کی تازہ ترین کتاب، ایتھکس ان دی ریئل ورلڈ، 82 مضامین کا مجموعہ ہے جو شاذ و نادر ہی تین یا چار صفحات سے زیادہ طویل ہے۔ اس شکل میں وہ ایک فلسفی کے کام کا تعارف بناتے ہیں جس نے رسائی کو اپنا عقیدہ بنایا ہے۔ جیسا کہ گلوکار خشکی سے تعارف میں لکھتا ہے، "مجھے شبہ ہے کہ جو کچھ بھی واضح طور پر نہیں کہا جا سکتا، اسے یکساں طور پر واضح طور پر نہیں سوچنا چاہیے۔"
اپنے اختصار کے باوجود، یہ مضامین عظیم اخلاقی سوالات کو حل کرنے میں ناکام نہیں ہوتے ہیں جن میں سب سے بڑا بھی شامل ہے: کیا اس سوال کا کوئی معروضی سچا جواب ہو سکتا ہے کہ کسی کو کیسے عمل کرنا چاہیے؟ ایک ساتھی فلسفی، ڈیرک پارفٹ کے "آن واٹ میٹرز" پر ایک مضمون میں، سنگر نے 1400+ صفحات کے دلائل کو تین قلیل قسموں میں تقسیم کیا ہے اور پارفٹ سے اتفاق کیا ہے کہ، درحقیقت، اخلاقی فیصلے درست اور غلط دونوں ہوسکتے ہیں۔ تاہم، سنگر کی زیادہ تر کتاب عصری اخلاقی مسائل بشمول اسقاط حمل سے متعلق ہے۔ مؤخر الذکر پر وہ دعویٰ کرتا ہے کہ ایک عقلی اور باشعور وجود کی دلچسپی جنین پر غالب ہونی چاہیے، جس میں مستقبل میں صرف ایک خود شناس وجود بننے کی صلاحیت ہے۔ اس کے بعد رضاکارانہ یوتھناسیا ہے جو تباہ کن موسمیاتی تبدیلیوں کو روکنے کے لیے اقدام کرنے کی حمایت اور اہمیت کو دیکھتا ہے۔
شاید سب سے حیران کن اور دل موہ لینے والا مضمون ایک غیر مطبوعہ مداخلت ہے جس میں سنگر قارئین کو تھینکس گیونگ آنے کے بعد غریب اور نظر انداز ٹرکیوں کے بارے میں سوچنے کی دعوت دیتا ہے۔ امریکن معیاری ٹرکی کی چھاتی کو منتخب افزائش نسل کے ذریعے اتنا پھولا دیا گیا ہے کہ نر ٹرکی اب پیدا نہیں ہو سکتے کیونکہ چھاتی نے جسم کے اس حصے پر حملہ کر دیا ہے جو تولید کے لیے بنایا گیا تھا۔ گلوکار بیان کرتا ہے کہ کس طرح جنسی طور پر کمزور نر ٹرکی فارم کے عملے کے ذریعے مشت زنی کرتے ہیں اور خواتین کو مصنوعی طور پر کمپریسڈ ایئر ہوزز کے ساتھ ہر ٹرکی فارم کے لیے ہر 12 سیکنڈ میں ایک کی شرح سے حمل کیا جاتا ہے۔ گلوکار نے تھینکس گیونگ کے لیے سبزی خور کھانا کھانے کی سفارش کی ہے یا کم از کم ایک ایسا کھانا جس میں انسانی طور پر پرورش پانے والا جانور شامل ہو، اگرچہ زیادہ مہنگا ہو۔
اس سے اتفاق کریں یا نہ کریں، گلوکار وہی کرتا ہے جس کی وہ تبلیغ کرتا ہے۔ اس نے 40 سال سے گوشت نہیں کھایا اور 1966 میں گرینز کے لیے آسٹریلوی سینیٹ کے الیکشن میں امیدوار کے طور پر کھڑا ہوا، لیکن منتخب نہیں ہوا۔ 2012 کے ایک مضمون میں بیٹری مرغیوں اور مرغیوں پر پابندی عائد کرنے والے یورپی یونین کے اقدام کی تعریف کی گئی ہے، اس پابندی کا مطالبہ اس نے اور دوسروں نے XNUMX کی دہائی کے اوائل سے احتجاج اور دھرنوں میں کیا تھا۔
تاہم، سنگر سے اتفاق کرتے ہوئے کہ معروضی اخلاقی سچائیاں موجود ہیں، ہم کسی کے بارے میں ایسا نہیں کہہ سکتے، یہاں تک کہ اس کے قد کا ایک اخلاقی فلسفی، جو خود کو اخلاقی سچائیوں پر اجارہ داری قرار دے سکتا ہے۔ اس مجموعہ کے بہترین مضامین میں سے وہ ہیں جو یہ ظاہر کرتے ہیں کہ گلوکار اس امکان سے واقف ہے کہ وہ غلط ہو سکتا ہے۔ مضمون "گولڈن رائس کے لیے ایک دلیل،" میں وہ تسلیم کرتے ہیں کہ GMOs کے بارے میں سبزیوں کی طرف سے پیش گوئی کی گئی سنگین نتائج میں سے کوئی بھی واقع نہیں ہوا ہے۔ جینیاتی طور پر تبدیل شدہ فصلوں کا صحت عامہ یا موسمیاتی تبدیلی کے دور میں کرہ ارض کو کھانا کھلانے میں اہم کردار ہو سکتا ہے۔ یہ صحت مند اعتراف ہے کہ ایک بہت زیادہ تعریفی اخلاقی فلسفی بھی بعض اوقات اپنے فیصلے غلط کر سکتا ہے۔
سنگر کی کتاب کے مشمولات
ہم پیٹر سنگر کی کتاب میں موجود مضامین کے حصوں اور عنوانات کی فہرست ذیل میں دیتے ہیں۔
بڑے سوالات: دھندلے بلیو ڈاٹ کی قدر | کیا کوئی ایسی چیز ہے جو اہمیت رکھتی ہے؟ | کیا اخلاقی ترقی ہوئی ہے؟ | خدا اور درد، پھر سے | خدا کے بغیر اخلاقیات (مارک ہوزر کے ساتھ) | کیا ہم اخلاقی گولی کے لیے تیار ہیں؟ (Agata Sagan کے ساتھ) | رحمت کا معیار | موت کے بارے میں سوچنا | کیا یہ آخری نسل ہوگی؟ | سب سے اوپر فلسفہ |
جانور: یورپ کے اخلاقی انڈے | اگر مچھلی چیخ سکتی ہے | وہیلنگ کے بارے میں ثقافتی تعصبات | ویگنزم کے لیے ایک دلیل | آئیے ترکیوں پر غور کریں: تھینکس گیونگ پر خیالات | وٹرو گوشت میں | چمپینزی بھی لوگ ہیں | وہ گائے جو … |
زندگی کی حرمت کی اخلاقیات سے پرے: انسانی جینوم اور جینیات سپر مارکیٹ | کلون کا سال؟ | گردے برائے فروخت؟ | صحت کے بہت سے بحران | عوامی صحت بمقابلہ نجی آزادی؟ ! آپ جتنا زیادہ وزن کریں گے، اتنا ہی آپ ادائیگی کریں گے۔ کیا ہمیں 1000 سال کی عمر تک زندہ رہنا چاہئے؟ | آبادی اور پوپ |
جنس اور جنس: کیا بالغ جڑواں بچوں کے درمیان بدکاری جرم ہونا چاہئے؟ | ہم جنس پرستی غیر اخلاقی نہیں ہے | مجازی برائیاں | ایک نجی معاملہ | سیکس کتنا اہم ہونا چاہیے (آگاٹا ساگن کے ساتھ) | ایران میں خدا اور خواتین |
اپنے آپ سے برتاؤ کریں: 1 فیصد حل | خیراتی اداروں کو چیک کریں | ڈھٹائی سے احسان | اچھا صدقہ، برا صدقہ | دل دہلا دینے والی وجوہات دل کو چھوتی ہیں، لیکن ہم اپنے سروں سے خیراتی اداروں کو دیتے ہیں۔ آرٹ کی اعلی قیمت کی اخلاقی قیمت | انسان کو ختم ہونے سے روکنا (نِک بیک سٹیڈ اور میٹ ویج کے ساتھ) |
خوشی: پیسے کی خوشی اور اسے دینے کی | کیا ہم قومی خوشی کی شرح کو بہتر بنا سکتے ہیں؟ | نیچے محسوس کرنے کی اعلی قیمت | حد کے بغیر ہنسنا | خوش، سب کچھ کے باوجود |
سیاست: بینتھم کی غلطیاں تب اور اب | مالیاتی بحران کے بانی باپ | ووٹ کیوں؟ | تقریر کی آزادی، محمد اور ہولوکاسٹ | مذہبی آزادی کا استعمال اور غلط استعمال | ایک ایماندار آدمی؟ | کیا شہریت ایک حق ہے؟ | جاسوسی کھیل | سٹالن کا مجسمہ؟ | کیا ہمیں نسل پرستوں کی عزت کرنی چاہیے؟ |
گلوبل گورننس: مہاجرین کے بحران سے بچنا | کیا کھلی ڈپلومیسی ممکن ہے؟ | صنعتی کھانے کی اخلاقیات | مقصدیت اور موسمیاتی تبدیلی (ٹینگ فی کے ساتھ) | کیا آلودگی پھیلانے والے موسمیاتی تبدیلی کی قیمت ادا کریں گے | وہ موسمیاتی تبدیلی کانفرنس میں گوشت کیوں کھا رہے ہیں؟ (فرانسس کسلنگ کے ساتھ) | کول بادشاہ کو معزول | پیرس اور زمین کی قسمت |
سائنس اور ٹیکنالوجی: گولڈن رائس کے لیے ایک دلیل | پیٹنٹ زندگی؟ | روبوٹ کے حقوق؟ (Agata Sagan کے ساتھ) | ڈیجیٹل دور کے لیے ایک خواب | ایک عالمگیر لائبریری | غیر سائنسی ہونے کی بھاری قیمت |
لائیو، کھیلیں، کام: اپنے سال کے آخر میں ریزولوشن کیسے رکھیں | زیادہ ادائیگی کیوں؟ | شیر کی مائیں یا ہاتھی کی مائیں؟ | ووکس ویگن اور ایمانداری کا مستقبل | کیا ڈوپنگ غلط ہے؟ | کیا فٹ بال میں دھوکہ دینا ٹھیک ہے؟ | سرفنگ پر ایک عکاسی |
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کہ مینو بہت وسیع ہے۔ بس ہماری خدمت کرنا باقی ہے۔
