میں تقسیم ہوگیا

Ennio، Tornatore کی طرف سے دستخط کردہ ایک چھوٹا شاہکار، ناقابل فراموش موسیقی اور سنیما کے 50 سال بتاتا ہے

Giuseppe Tornatore کی عظیم Ennio Morricone کے لیے وقف دستاویزی فلم سینما کے 50 سال کے جذبات اور یادیں پیش کرتی ہے۔ یاد نہ کیا جائے۔

Ennio، Tornatore کی طرف سے دستخط کردہ ایک چھوٹا شاہکار، ناقابل فراموش موسیقی اور سنیما کے 50 سال بتاتا ہے

شدید تاخیر کے لیے معذرت۔ ہم نے اطالوی سنیما کے ساتھ ایک منفی قوسین کھولا تھا اور ہم ایک اہم عنوان سے محروم ہو گئے تھے۔ ہم مخلصانہ طور پر معافی کی امید رکھتے ہیں: ہم ابھی "کے وژن سے باہر آئے ہیں۔ایننیو”، جوسیپ ٹورنیٹور کی دستاویزی فلم کی زندگی اور کاموں پر Ennio Morricone. ایک چھوٹا شاہکار: شاید ہم نے حالیہ دنوں کی بہترین سنیماٹوگرافک مصنوعات میں سے ایک کو دیکھا ہے۔ شاید، ہم نے اطالوی سنیما اور اس سے آگے کی تاریخ کا سب سے مؤثر، قابل اعتماد اور مکمل خلاصہ دیکھا ہے، جس میں پچھلے 60 سالوں کے بہترین عنوانات شامل ہیں۔ 

ہم گزشتہ فروری میں ایک مضمون کے ساتھ ٹوٹ گئے۔پاؤلو سورنٹینو کی تازہ ترین فلم جہاں ہم نے اس کے بارے میں لکھا جو ہمیں یقین ہے کہ ہماری فلم انڈسٹری میں بحران کی بنیادیں ہیں۔ ہم اب بھی بڑی حد تک اس بات کے قائل ہیں اور ہماری پروڈکشنز کے لیے آسکر کا نہ ہونا اس کا ثبوت تھا۔ ہم نے کارلو ورڈون، نینی مورٹی اور پاولو سورینٹینو کی خود نوشت سوانح عمریوں کی "ٹرولوجی" کے بارے میں لکھا، تصورات، تخیل، تحریر کی ساختی کمزوری کی ایک واضح علامت کے طور پر، اور "Ennio" کو دیکھنے کے بعد، ہم نے موسیقی کی تخلیقی صلاحیتوں کو بھی شامل کیا اور اب ہم ہیں مزید قائل کیا.

سب سے پہلے، دو الفاظ، ضروری اور فرض، کے "Ennio" کے ڈائریکٹر کو خراج تحسین: Giuseppe Tornatore اور اس کا شاہکار نیا سنیما پیراڈیسو. یہ ایک ایسی فلم ہے جس نے بڑی اسکرین سے محبت کرنے والوں کے لیے ایک اہم موڑ اور حوالہ کا ایک نقطہ نشان بنایا ہے، سب سے بڑھ کر یہ ان جذبات کے لیے جو اسے جگانے کے قابل ہے۔ اس فلم (1988) میں، شاید پہلی بار، اطالوی سنیما نہ صرف اپنے آپ کو خراج تحسین پیش کرتا ہے اور نہ صرف اس کے لیے جو اس نے اپنی حالیہ تاریخ میں پیدا کیا اور محسوس کیا ہے بلکہ اس سے بھی زیادہ ان جذبات کے لیے جو "موجودگی" پروجیکشن بیدار کرنے کے قابل ہے۔ ناظرین میں

درحقیقت، گھر میں آرام دہ صوفے پر کوئی ہائی ڈیفینیشن ٹیلی ویژن یا اسٹریمنگ ویونگ نہیں ہے جو سنیما ہال کے اندھیرے میں ہونے والے واقعات سے موازنہ کر سکے۔ ایننیو کو دیکھتے ہوئے، ہم یہ لکھنے سے نہیں ڈرتے کہ ہم منتقل ہو گئے تھے۔ تاریخی تصویروں اور اقتباسات کا جائزہ لینا، جو ہمارے سنیما کے لیے بنیادی ہے، اپنی سب سے خوبصورت جوانی میں لوٹنے کے مترادف تھا جب ہم نے اکثر پیرش ہال جانا شروع کیا، جب ہم پورے خاندان کے ساتھ "میدانوں" میں گئے، جب 70 کی دہائی کے آخر میں روم میں۔ ہم نے رومن سمر کی جادوئی راتوں کے ساتھ سینما میں طویل گھنٹے گزارے۔

کے وژن کو ہم کیسے بھول سکتے ہیں۔ نپولین از ایبل گانس، تین بڑی اسکرینوں پر، کولوزیم کے نیچے اور 80 ٹکڑوں کے لائیو آرکسٹرا کے ساتھ پیش کیا گیا؟ جب ٹورنیٹور نے ہمیں اس دستاویزی فلم کی یاد دلائی تو ہم متاثر ہوئے۔ آپ کی طرف سے گھٹنے ٹیکنے گیانی مورانڈی کی طرف سے اور اگر فون کرنا مینا کی طرف سے Ennio Morricone کی طرف سے موسیقی کے لئے مقرر کیا گیا تھا؛ جب اس نے کے ساؤنڈ ٹریک کو زندہ کیا تو ہم متاثر ہوئے۔ Sacco اور Vanzetti کو Joan Baez نے گایا ہے۔ ( ..یہاں آپ کے لئے نکولا اور بارٹ … ہمارے دلوں میں ہمیشہ کے لئے آرام کریں …) جب ہم نے کے ٹکڑوں کا جائزہ لیا تو ہم پریشان ہو گئے۔ ٹویانی برادران کے الوسنفین اس کے ساتھ ساتھ جب اس کی آواز یاد آئی ڈولس پونٹیس۔ کے گانوں میں کارلو فینزا کے ذریعہ پریرا کی حمایت کرتا ہے۔ 1995 کا (مارسیلو مستروئینی کے ساتھ اپنی آخری اور پختہ پرفارمنس میں سے ایک میں)۔ جب ہم نے دیکھا تو خوش ہو گئے۔ بروس اسپرنگسٹائن جس نے اپنے کنسرٹس میں استاد ایننیو کے "حملوں" کو اٹھایا اور تجویز کیا، اور آخر کار، جب آسکر حاصل کرتے ہوئے، اس نے اسے اپنی بیوی، اپنے دیوتا کے لیے وقف کر دیا تو ہم اس سے متاثر ہوئے۔ 

یہ یادیں، ماضی کا یہ سفر، ٹورنیٹور ہمیں یاد دلاتا ہے، نہ صرف ان عظیم فلموں کے فریموں یا ترتیبوں میں موجود ہیں جو اس کی دستاویزی فلم ہمیں پیش کرتی ہے، بلکہ اس سے بھی زیادہ ہمیں موسیقی کے ٹکڑوں کے دل میں واپس لے جاتا ہے۔ جنہوں نے ان کا ساتھ دیا۔ یہ بھی کہنا کہ "ساتھ دینا" ایک محدود فعل ہے، جو تصاویر اور موسیقی کے درمیان تعلق کے معنی کو مکمل طور پر گھیرنے میں ناکام رہتا ہے۔ سرجیو لیون کی فلمیں، ان کی عالمی اور غیر اطالوی مغربی، شاید اینیو موریکون کے ساؤنڈ ٹریک کے بغیر ایک جیسی نہ ہوتیں۔ دستاویزی فلم میں وہ یاد کرتے ہیں کہ کس طرح لیون خود چاہتے تھے کہ فلم بندی کے دوران فلمائے جانے والے مناظر کے ساتھ موسیقی چلائی جائے۔ سیٹ پر، گواہوں کو یاد ہے، وہ "جادو" ماحول پیدا کیا گیا تھا جس نے پھر ان شاہکاروں کی پیدائش کو ممکن بنایا جو ہم جانتے ہیں: "ڈالر ٹریلوجی" کے ساتھ ڈالر کی مٹھی بھر (1964)، چند ڈالرز مزید (1965) اور دی گڈ، دی بری اینڈ دی اگلی.

Ennio Morricone پر اس دستاویزی فلم کے ساتھ، وژن کی کامل ترکیب تجویز کی گئی ہے اور اس کا احساس کیا گیا ہے: تصاویر اور آڈیو۔ ایک "آڈیو ویزوئل پروڈکٹ" بڑی حد تک متن، تحریر اور زیادہ تر موسیقی ہے۔ ساؤنڈ ٹریکس کے ہمارے سب سے بڑے موسیقار (اور دیگر) قومی سنیما کی روح میں ایک کیپٹل C کے ساتھ ہیں اور خاص طور پر، موریکون کی دستخط شدہ فلموں کی مقدار اور معیار کا جائزہ لیتے ہوئے، کوئی یقینی طور پر کہہ سکتا ہے کہ عظیم اطالوی سنیما استاد کی موسیقی میں بند ہے اور اس کے برعکس۔ امید ہے کہ، کووِڈ کی وجہ سے تھیٹروں میں دو سال کی فراموشی کے اختتام پر، یہ فلم ہمیں اطالوی سنیما کے لیے ایک نئی بہار کی بہترین خواہش معلوم ہوئی۔ ہم اس لیے امید کرتے ہیں کہ یہاں تک کہ اگر یہ اس کے لیے بحران کا شکار ہے جو وہ آج پیدا کرنے کے قابل ہے، یہ کبھی بھی اس کے لیے نہیں ہوگا جو اس نے ماضی میں حاصل کیا ہے۔ ٹورنیٹور کی اس دستاویزی فلم کو دیکھا اور سراہا جا سکتا ہے، جسے بھولنا نہیں چاہیے، یہ بھی "بہترین" کے ایک چھوٹے انتھولوجی کے طور پر جو ہم نے سنیما کے پچھلے 50 سالوں میں دیکھا، پسند کیا اور سراہا ہے۔ ہم سب جانتے ہیں کہ یہ کوئی چھوٹی بات نہیں ہے۔ 

"Ennio" کو ابھی بھی تقسیم کیا جا رہا ہے اور ہم آپ کو سختی سے مشورہ دیتے ہیں کہ اسے آسانی سے لیں (یہ تقریباً 3 گھنٹے چلتا ہے) اور اسے تھیٹرز میں دیکھیں، بصورت دیگر آپ اسے مختلف پلیٹ فارمز کے ساتھ اسٹریمنگ میں دستیاب پائیں گے۔

کمنٹا