میں تقسیم ہوگیا

ڈارٹمنڈ جھٹکا: یہ دہشت گردی ہے۔

مقصد بوروشیا کا قتل عام کرنا تھا - تفتیش کاروں کے ذریعہ دو افراد کو نشانہ بنایا جارہا ہے: ایک عراقی کو گرفتار کیا گیا ہے - دعوے کے بارے میں شکوک و شبہات

ڈارٹمنڈ جھٹکا: یہ دہشت گردی ہے۔

یہ بوروسیا ڈورٹمنڈ کے خلاف ایک دہشت گردانہ حملہ تھا: مقصد تمام کھلاڑیوں کو مارنا تھا۔ جرمن تفتیش کار اس بات کے قائل ہیں، جو جرمن شہر میں منگل کی شام ٹیم کی بس کے گزرتے ہی پھٹنے والے بموں کے سلسلے میں "دہشت گردی کے محرک" کی بات کرتے ہیں، چاہے "حقیقی مقصد غیر یقینی ہو"۔

کارلسروہے میں جرمن وفاقی پراسیکیوٹر کے دفتر کے ترجمان فراؤک کوہلر نے اعلان کیا کہ تفتیش کاروں کی جانب سے اسلامی حلقوں سے تعلق رکھنے والے دو مشتبہ افراد کو نشانہ بنایا جا رہا ہے۔ ترجمان نے مزید کہا کہ دونوں کے اپارٹمنٹس کی تلاشی لی گئی، ان میں سے ایک کو گرفتار کر لیا گیا۔ استغاثہ اب اس بات کی تصدیق کر رہا ہے کہ آیا اس کے خلاف وارنٹ گرفتاری کے لیے کہا جائے۔ DPA اور اخبارات ایکسپریس اور Koelner Stadt-Anzeiger کی رپورٹ کے مطابق گرفتار شخص 25 سالہ عراقی ہے جو ووپرٹل سے ہے۔

دوسرا شخص 28 سالہ جرمن ہے جو ڈورٹمنڈ سے تقریباً بیس کلومیٹر کے فاصلے پر واقع شہر فرونڈن برگ سے ہے۔ دونوں کا تعلق نارتھ رائن ویسٹ فیلیا (ڈورٹمنڈ کا علاقہ) کے اسلامی حلقوں سے ہے اور ان پر دولت اسلامیہ کے قریب ہونے کا الزام ہے، ہمیشہ ایکسپریس اور Koelner Stadt-Anzeiger لکھتے ہیں۔

بوروسیا بس کے قریب ڈورٹمنڈ میں پھٹنے والے آلات میں دھاتی اسپائکس موجود تھیں۔ ان میں سے ایک بس کی ایک سیٹ کے ہیڈریسٹ میں پھنس گیا۔ کوہلر نے اس کی دوبارہ اطلاع دی: "اس وجہ سے ہم خوش قسمتی سے کہہ سکتے ہیں کہ اس سے زیادہ سنگین کچھ نہیں ہوا،" انہوں نے مزید کہا۔ ان آلات کی دھماکہ خیز صلاحیت 100 میٹر سے زیادہ تھی۔ تجزیے ٹرگر اور دھماکہ خیز مواد کی قسم کی وضاحت کرتے رہتے ہیں۔

پھر ایسے عناصر ہیں جو دعوے کے بارے میں قائل نہیں ہیں، جو پہلی بار ہوا ہو گا کہ فلائر جگہ پر رہ گیا ہو گا اور اس میں املا کی کئی غلطیاں ہوں گی۔ Sueddeutsche Zeitung، NDR اور WDR کے مطابق، خط کا حوالہ برلن میں کرسمس مارکیٹ پر حملے اور شام میں جرمن طوفانوں کے مشن کی طرف ہے۔ Sueddeutsche Zeitung کے حوالے سے تفتیش کاروں کے قریبی ذرائع اس واقعہ کو انتہائی غیر معمولی قرار دیتے ہیں اور یہ بھی مانتے ہیں کہ یہ مفروضہ کہ دھماکوں کے ذمہ دار غلط لیڈ فراہم کرنا چاہتے تھے۔

تاہم، جرمن تفتیش کار دوسرے دعوے کی بھی تصدیق کر رہے ہیں، غالباً فاشسٹ مخالف حلقوں سے۔ یہ دعویٰ منگل کی شام انٹرنیٹ پر شائع ہوا اور اسے اینٹیفا کی طرح کے انداز میں لکھا گیا ہے، ایک مخفف جو خود مختار، انارکیسٹ اور ماورائے پارلیمانی بنیاد پرست بائیں بازو کے حامیوں کے گروپوں کو اکٹھا کرتا ہے۔ متن میں وضاحت کی گئی ہے کہ بس پر بوروسیا ڈورٹمنڈ کی "سیاست کی علامت" کے طور پر حملہ کیا گیا تھا، جو نسل پرستوں، نازیوں اور دائیں بازو کے پاپولسٹ کے خلاف خود کو کافی نہیں کرے گی۔

کمنٹا