میں تقسیم ہوگیا

Dijsselbloem: کوئی ڈھیل بجٹ کی رکاوٹیں نہیں۔ کیلینڈ حملے

یورو گروپ کے صدر، یورپی پارلیمنٹ میں ایک سماعت میں، بجٹ کی رکاوٹوں میں نرمی کے خلاف بولتے ہیں: "ہم ابھی تک تیار نہیں ہیں"۔ لیکن ترقیاتی وزیر کارلو کیلینڈا نے اس پر حملہ کیا: "وہ ایک اور غلطی کر رہا ہے"

Dijsselbloem: کوئی ڈھیل بجٹ کی رکاوٹیں نہیں۔ کیلینڈ حملے

"مشترکہ ساکھ کے نام پر، ہمیں جو کچھ ہم کرتے ہیں اور جو ہم کہتے ہیں اس کے درمیان ہم آہنگ ہونا ضروری ہے"، جہاں استحکام معاہدے کے قوانین مالی پوزیشن پر یورپی یونین کمیشن کے مشورے کے خلاف ہوں گے۔ اس وجہ سے "یہ ضروری ہے کہ رکن ممالک اس بات کا احترام کریں جو ساختی توازن کے حصول پر اتفاق کیا گیا ہے"۔ اس بات کی نشاندہی یورو گروپ کے صدر جیروئن ڈیسلبلوم نے یورپی پارلیمنٹ کے اقتصادی امور کے کمیشن کے سامنے ہونے والی سماعت میں کی، جس کے جواب میں اطالوی وزیر برائے اقتصادی ترقی کارلو کیلینڈا کی طرف سے ایک سخت حملہ موصول ہوا: "وہ ایک بہت بڑی غلطی کرتا ہے"۔

Dijsselbloem نے EU کمیشن کی تجویز کے بارے میں اپنے تحفظات کا اظہار کیا جس کا مقصد بجٹ کی پالیسیوں کو ترقی کی حمایت کرنے کے لیے زیادہ سے زیادہ گنجائش فراہم کرنا ہے: "ہم ابھی تک اتنے مستحکم نہیں ہیں کہ خود کو اس قسم کے مالیاتی راستے میں جانے دیں"۔ اور اس نے استحکام کے معاہدے میں رہنے کے قواعد اور بجٹ کی پالیسی کے درمیان ممکنہ "تصادم" کے خطرے کو اجاگر کیا اگر مؤخر الذکر "توسیع پسند" ہو۔ 

EU کمیشن کی طرف سے تجویز کردہ وسیع مالی پوزیشن کے مسئلے پر "اصل سوال"، اور جو اس وجہ سے اسے "چیلنج" بناتا ہے، یہ ہے کہ ان ممالک کے درمیان صورتحال کے فرق کو کیسے حل کیا جائے جن کے پاس مالیاتی جگہ اور بند پیداوار ہے۔ فرق، اور وہ لوگ جو، دوسری طرف، آمدنی کی کمی کا شکار ہیں اور ان کی بے روزگاری زیادہ ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ "کمیشن نے ہمیں اس اہم سوال کا جواب فراہم نہیں کیا ہے"، جس کی وجہ سے "ٹیکس کی پوزیشن بہت پیچیدہ مسئلہ ہے"۔ 

"کمیشن نے سفارشات کرنے کا حکم دیا ہے لیکن وہ قانونی طور پر پابند نہیں ہیں"، انہوں نے مزید کہا کہ "یورو زون میں صرف ایک وزیر خزانہ نہیں ہے، بلکہ 19 ہیں"، کمشنر اقتصادی امور پیئر کے بیان کے جواب میں۔ Moscovici جس نے بجٹ پر سفارشات پیش کرنے کے بجائے خود کو ایسے ہی پیش کیا۔

"کمیشن سفارشات دے سکتا ہے"، لیکن پھر ان پر "یورو گروپ کی بحث" میں بحث کی جاتی ہے۔ اور یہ 5 دسمبر کو ہونے والی اگلی میٹنگ میں "وہی ہو گا" جہاں توسیعی مالی پوزیشن کی تجویز پر بھی بات کی جائے گی۔

یورو گروپ کے صدر نے پھر اس بات پر زور دیا کہ یورو زون "مسلسل چوتھے سال وسیع پیمانے پر ترقی سے فائدہ اٹھا رہا ہے، لیکن ہم مطمئن نہیں ہو سکتے" کیونکہ "کچھ حصوں میں بے روزگاری اب بھی بہت زیادہ ہے" اور سب سے بڑھ کر، اقتصادی پیش گوئیاں "اعلیٰ" ہیں۔ غیر یقینی صورتحال"۔ اس وجہ سے "ہمیں اس بات کا یقین ہونا چاہیے کہ بحالی خود کو سپورٹ کرتی ہے"، "اصلاحی ایجنڈے کے تسلسل" پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے "سرمایہ کاری" اور "اس بات کو یقینی بنانا کہ ترقی زیادہ جامع ہو جائے"۔

اور بریکسٹ پر انہوں نے یاد دلایا کہ "ہمیں ایک مضبوط موقف اختیار کرنا چاہیے، اس کا کوئی متبادل نہیں"، خبردار کیا کہ "معاشی اثرات" ہوں گے اور یہ "ایک مشکل راستہ ہوگا، خاص طور پر برطانیہ کے لیے"۔ اس کے لیے "ہمیں اپنی معیشت اور برطانوی معیشت کو نقصان پہنچانے سے بچنے کے لیے پوری طرح تیار رہنا چاہیے"، انہوں نے اس بات کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ اگر اس وقت اثرات محدود نظر آتے ہیں، تو ہمیں ایک دو سالوں میں دیکھنا پڑے گا، کیونکہ سرمایہ کاروں کی غیر یقینی صورتحال کے اثرات۔ ، اور اس وجہ سے سرمایہ کاری کی کمی کچھ وقت میں خود کو محسوس کرنا شروع کردے گی۔

اطالوی وزیر برائے اقتصادی ترقی کارلو کیلینڈا کا جواب بہت سخت تھا، انہوں نے بجٹ کی پالیسیوں میں نرمی نہ کرنے پر ان پر حملہ کیا: “Dijsselbloem وہ ایک بڑی غلطی کر رہا ہے۔، جو یہ کافی باقاعدگی سے کرتا ہے۔ یہ سمجھ میں نہیں آتا کہ مسئلہ بجٹ کی رکاوٹوں کا نہیں ہے، بلکہ یہ حقیقت ہے کہ یورپ انتہائی مشکل چیلنجز سے دوچار ہے، جن میں سے پہلا شہریوں کا واضح عدم اطمینان ہے اور اسے تبدیل کرنے کے لیے سرمایہ کاری کے بڑے منصوبے بنانے کی ضرورت ہے۔ یہ یورپی سطح پر ایک نئی ڈیل ہے۔"

کمنٹا