زیادہ پرتشدد ایک پھیلی ہوئی ٹانگ کی مداخلت ہے جو پہلے گیند کو مارتی ہے اور پھر مخالف کو، یا ایک پورے وکر کے ساتھ ایک بینر جس میں لکھا ہوتا ہے، خوفناک خبط کے ساتھ، "ہمیں ٹیورن کے فخر اور فخر ہے، آپ صرف ایک حادثے ہیں" ( حوالہ کے ساتھ سپرگا سانحہ، جہاں 1949 میں ہوائی جہاز کے حادثے میں پوری ٹیورن ٹیم اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھی۔ یہ کوئی بیان بازی کا سوال نہیں ہے، کیونکہ ٹیورن ڈربی کی رسم اس حد بندی لائن کے گرد گھومتی ہے۔ الفاظ کے دریا گھٹ گئے اور مختلف مبصرین کی طرف سے ایک ایسے کھلاڑی کے پاگل پن کو بدنام کرنے کے لیے لکھا گیا جو اپنے حریف کو بہت زیادہ نقصان پہنچانے کا "خطرہ" رکھتا ہے، لیکن ایسا نہیں کیا اور اگر یہ بہت کم ہے تو معذرت، اور لامحدود وقت پر تقریباً کچھ بھی نہیں جس میں غیر جووینٹس کے کھلاڑیوں اور شائقین کو اس خوفناک تحریر کے ساتھ رہنا پڑا۔
کچھ کھیل رہے ہیں، دوسرے خوش ہو رہے ہیں اور سبھی اس آنے والی وارننگ کے ساتھ: زیادہ فکر نہ کریں کیونکہ میں آپ کی قسمت میں صرف ایک "حادثہ" ہے۔ ایک ایسی تحریر جس کی ذمہ داری چند احمقوں تک محدود نہیں رہ سکتی۔ جووینٹس اسٹیڈیم ایک بہترین مشین ہے۔ ایسا کچھ بھی نہیں ہو سکتا جو مشہور جووینٹس تنظیم کے دانشمندانہ اور سخت کنٹرول میں نہ ہو۔ یہ کمپنی کے لیے، شہر کے لیے، میئر کے لیے فخر کا باعث ہے جو اسے پیار سے دیکھتا ہے اور اس کی تجارتی ترقی کو فروغ دیتا ہے، یہ اس نئے کورس کی نشانی ہے جس کی نوجوان اگنیلی نے سختی سے تصدیق کی ہے۔ لیکن ہفتہ کی رات سب کچھ بری طرح سے تباہ ہو گیا ہے۔
اس بینر کے بارے میں سوچا ہی نہیں چاہیے تھا، اسے آویزاں نہیں کرنا چاہیے تھا، اسے برداشت نہیں کرنا چاہیے تھا، اسے فوراً ہٹا دینا چاہیے تھا۔ کسی نے اخلاقی ذمہ داری کا احساس نہیں کیا۔ اس کے باوجود اسٹینڈز میں جووینٹس کی سب سے اعلیٰ انتظامیہ موجود تھی۔ اور جب "پاگل" گلِک نے پہلے گیند کو مارا اور پھر یووینٹس کے حریف کو تو ہر کوئی اپنے پاؤں پر اچھل پڑا۔ لیکن ہر کوئی، واقعی سب، شرم کے ان تیس میٹر پر کندہ الفاظ کو بغیر کسی غصے کے دیکھ رہے تھے۔ اچھے ڈرائنگ روم نے مختلف عنوانات والے مولویوں کی خوشامد کے ساتھ برا پیغام پہنچایا۔ یہ میرے لیے اچھا ڈربی نہیں تھا، ڈائیسپورا سے ایک دستی بم، لیکن یہ ہر اس شخص کے لیے نہیں تھا جو ایک زیادہ مہذب ملک کی امید کرتا ہے۔
