میں تقسیم ہوگیا

حملے پر کریمیا، فرانس: "روس G8 سے باہر"

"ہم نے G8 میں روس کی شرکت کو معطل کرنے کا فیصلہ کیا ہے، یعنی یہ توقع کی جاتی ہے کہ باقی تمام ممالک، سات سب سے بڑے، موجود ہوں گے اور وہ روس کے بغیر ملیں گے": یہ فرانسیسی وزیر لارنٹ فابیوس کے سخت الفاظ ہیں، ولادیمیر پوتن کے لوگ جن کی پیروی کرتے ہیں: "کرائمیا ہمیشہ سے ہمارا رہا ہے" - روسی نائبین جمعہ کو ووٹ دیتے ہیں۔

حملے پر کریمیا، فرانس: "روس G8 سے باہر"

"G-8 میں ہم نے روس کی شرکت کو معطل کرنے کا فیصلہ کیا، یعنی یہ توقع کی جاتی ہے کہ باقی تمام ممالک، سات بڑے، وہاں ہوں گے اور روس کے بغیر ملاقات کریں گے۔" دوسری بڑی یورپی معیشت اور ایٹمی طاقت فرانس کے وزیر خارجہ لارنٹ فیبیوس کے الفاظ کسی کو لاتعلق نہیں چھوڑ سکتے۔ اور نہ صرف اس لیے کہ یہ سربراہی اجلاس اگلے جون میں سوچی، روس میں ہونے والا تھا (لیکن مارچ کے آغاز میں ہی یورپی یونین نے تیاریوں کو معطل کرنے کا فیصلہ کر لیا تھا) بلکہ اس لیے کہ یہ گواہی دیتا ہے کہ مغرب الفاظ سے نکل چکا ہے۔ حقائق اور روس کو G-8 سے خارج کرنے کی دھمکی کے بعد اس نے اس دوران اسے معطل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ معطلی جو پابندیوں کے سلسلے میں اضافہ کرتی ہے، اگرچہ محدود اور ذاتی بنیادوں پر، EU اور US دونوں نے اس تنازعہ میں ملوث 21 روسی اور یوکرائنی شہریوں کے خلاف حکم دیا تھا جو اب ایک نئی سرد جنگ کا آغاز کر رہا ہے۔

فابیوس کے بیانات ایسے وقت میں سامنے آئے ہیں جب صدر ولادیمیر پوٹن روسی پارلیمنٹ ڈوما کے سامنے نئے فتح شدہ کریمیا کا دعویٰ کر رہے تھے اور جزیرہ نما کے روسی فیڈریشن سے الحاق کے معاہدے پر دستخط کر رہے تھے، اتوار کے ریفرنڈم کے بعد جس نے حقیقی استصواب رائے (96) کے ساتھ عوامی وصیت کی توثیق کی تھی۔ ووٹوں کا فیصد)۔ پیوٹن نے کہا کہ "یہ ہمیشہ روس کا ایک ناقابل تنسیخ حصہ رہا ہے اور رہے گا - اور یوکرین کے علاقے کے طور پر اس کی حیثیت تاریخ کی ایک چونکا دینے والی ناانصافی تھی"، انہوں نے نکیتا کروشیف کے 1954 کے "تحفے" کا حوالہ دیتے ہوئے تبصرہ کیا۔ تمام ارادوں اور مقاصد کی طرف لوٹتا ہے روس، جیسا کہ اٹھارویں صدی سے جنگ کے بعد کے فوری دور تک تھا، صرف ایک آخری - شاید واضح - قدم ہے: پوٹن کے بیانات کے بعد، آئی ڈیروسی نائبین جمعہ کو خود اعلان کریں گے، لیکن بل پہلے ہی تیار ہے اور ووٹ صرف پرو فارما ہوگا۔

کمنٹا