"یورپ بنا تھا، اب ہمیں یورپی بنانا ہے". Nouriel Roubini یوروپی ہاؤس – امبروسیٹی کے زیر اہتمام عالمی معیشت کی اشرافیہ کی معمول کی سالانہ تقرری پر سرنوبیو میں اترتا ہے اور براعظم گیریبالڈی کا کردار ادا کرتا ہے۔ فوری طور پر بڑے سامعین کو انتباہ: "کل کا ECB آپریشن صحیح سمت میں جاتا ہے، لیکن یہ نہیں کہا جاتا ہے کہ یہ کافی ہو جائے گا".
ہاں، کیونکہ دوسرا نیویارک یونیورسٹی کے ماہر معاشیات, بازاروں اور اسپریڈز سے Draghi کی کارروائی پر مثبت ردعمل کے باوجود، ابھی فتح کا دعویٰ کرنے کا وقت نہیں آیا ہے۔ "میں مایوسی پسند نہیں ہوں، لیکن حقیقت پسند ہوں: حالیہ مہینوں میں، یورپی سربراہان مملکت نے آخرکار آگے بڑھنے کا راستہ سمجھ لیا ہے، جو کہ ایک مؤثر مالیاتی اور بینکنگ یونین ہے، لیکن اصل مسئلہ سیاسی قیادت کا فقدان ہے جو ہر چیز کو جائز قرار دے۔ اور سب کو راضی کرو۔ یہ کہنا کافی ہے کہ انفرادی ممالک کے حکومتی اتحاد کے اندر، آگے بڑھنے کے طریقہ پر اب بھی شدید اختلافات موجود ہیں۔ یہ یونان، اٹلی بلکہ جرمنی میں بھی ہوتا ہے۔
یہاں، پھر، گیریبالڈی کا وجدان ہے: "اس لیے سوال تمام سیاسی اور اس سے پہلے ثقافتی ہے: اتحاد ہے، لیکن یورپی جذبہ نہیں ہے۔ جلد از جلد ذہنی تبدیلی کی ضرورت ہے۔، جو مؤثر طریقے سے انفرادی ممالک کی رہنمائی کرتا ہے، جو پہلے ہی اسے بہت آہستہ سمجھ رہے ہیں، a آہستہ آہستہ اپنی خودمختاری سے دستبردار ہو جاتے ہیں۔ ایک حقیقی سیاسی اتحاد، اور اس کے نتیجے میں ایک مالیاتی اور بینکنگ کو سانس دینا"۔
تاہم، یورپی مرکزی بینک نے پختہ اور تعمیری طور پر خود کو اس سیاسی خلا میں داخل کیا ہے: "یہ ایک مثبت پہلو ہے، اس کا کردار تیزی سے فیصلہ کن ہوتا جا رہا ہے لیکن ای سی بی میں صرف ماریو ڈریگھی ہی نہیں ہے: بنڈس بینک اور دیگر قوتیں بھی ہیں جو اب بھی شکوک کا شکار ہیں" تاہم، اس دوران، اینٹی اسپریڈ شیلڈ کو منظور کیا گیا ہے: "اچھا، لیکن کون ہمیں اس بات کی ضمانت دے سکتا ہے کہ یورپی بینک طویل مدت میں تباہ کن معاشی بنیادوں والے ممالک سے سرکاری بانڈز خرید سکے گا؟"۔
روبینی کے خیالات اٹلی جاتے ہیں، لیکن سب سے بڑھ کر اسپین میں: "دو صورتوں میں فرق کرنا ضروری ہے: اسپین یقینی طور پر بدتر ہے، اٹلی بہت اچھا کام کر رہا ہے اور مجھے نہیں لگتا کہ اسے جلد ہی کسی بھی وقت یورپی امداد کی ضرورت ہوگی. جب مارکیٹیں آخرکار یہ سمجھ جائیں گی تو ماریو مونٹی کے لیے سب کچھ آسان ہو جائے گا۔ جی ہاں، کیونکہ 54 سال قبل استنبول میں ایرانی یہودیوں کے ایک خاندان سے پیدا ہونے والا تجزیہ کار، موجودہ حکومت کے کام تک اس کیس کی تمام خوبیوں کو تسلیم کرتا ہے۔ "معمول کی طرح جب میں اٹلی کے بارے میں بات کرتا ہوں تو مجھے ہمیشہ روشنی اور سائے کی طرف اشارہ کرنا پڑتا ہے۔ موجودہ ایگزیکٹو کے ساتھ، تاہم، روشنی غالب ہے: مونٹی کی قیادت مضبوط ہے اور اس کے وزراء تجربہ کار اور قابل ہیں۔ حکومت جانتی ہے کہ کیا کرنا ہے۔ہم کہتے ہیں کہ وہ مزید کچھ کر سکتے تھے لیکن سیاسی عدم استحکام کے تناظر میں جس میں وہ کام کر رہے ہیں یہ آسان نہیں تھا۔ سیاسی عدم استحکام جس کا خطرہ اگلے انتخابات کے پیش نظر بڑھتا جا رہا ہے، جو حکومت کو ایک مختلف ایگزیکٹو بھیج سکتا ہے اور مونٹی کی طرف سے شروع کی گئی اصلاحات کو آگے بڑھانے سے قاصر ہے۔
"دراصل میں یہ خطرہ نہیں دیکھ رہا ہوں - روبینی کا اعتراف کرتا ہے -، اس وقت اٹلی میں Montismo کا کوئی بڑا متبادل نہیں ہے۔: میں ایک پیش گوئی کرتا ہوں۔ کفایت شعاری کو آگے بڑھانے کے لیے عظیم اتحاد اور موجودہ ایگزیکٹو کی ساختی اصلاحات یا مرکز میں بائیں بازو کی حکومتجو کہ یقینی طور پر تسلسل کے حل کے لیے سب سے زیادہ موزوں ہے، شاید مونٹی کے ساتھ پہلے سے کام کرنے والے کچھ تکنیکی ماہرین کو حکومتی ٹیم میں لایا جائے۔" اس لیے روبینی نے برلسکونی کو مسترد کر دیا، جس کے ماہر معاشیات کے مطابق میدان میں واپسی توازن کو تبدیل نہیں کرے گی: "برلسکونی پی ڈی ایل کو بچانے کے لیے واپس آئے ہیں، جیتنے کے لیے نہیں۔ مجھے نہیں لگتا کہ ایک نئی مرکزی دائیں حکومت کی گنجائش ہے، جو کسی بھی صورت میں مطلوبہ نہیں ہوگی کیونکہ تاریخی طور پر جو لوگ اصلاحات کرتے ہیں وہ مرکز میں بائیں بازو کی اکثریت ہیں"۔
تاہم، وہاں خطرات موجود ہیں: "جیسا کہ میں نے کہا، اس کے کچھ سائے بھی ہیں: اٹلی میں بحران اب بھی بہت گہرا ہے، اور اگرچہ جو سمت لی گئی ہے وہ درست ہے، فی الحال بحالی بہت دور ہے۔ اس میں شامل ہے۔ یورو سیپٹک قوتوں کے پھیلاؤ کا خطرہجیسے کہ ناردرن لیگ یا 5 سٹار موومنٹ، یا یہاں تک کہ مرکز کے دائیں حصے کے کچھ علاقے، جو ہر چیز کو اڑا سکتے ہیں۔"
لیکن اصلی طوفان، روبینی کے مطابق "کامل"، Grillo یا Maroni یقینی طور پر اسے اڑا نہیں دیں گے، لیکن عالمی سطح پر پانچ عوامل جو، اگر یہ سب ایک ساتھ زبردستی ابھرے ("ناممکن لیکن ناممکن نہیں") 2013 میں عالمی معیشت کے خاتمے کا سبب بنیں گے۔ پہلی ظاہر ہے یورپ کا بحران, ابھی کے لیے دراغی سے چمٹے ہوئے ہیں لیکن اس سے بھی زیادہ سیاسی عمل کے لیے جلد از جلد بند ہونے کے لیے۔ پھر امریکہ, "جس کی نمو ٹیکس کے بوجھ کی وجہ سے بہت کمزور ہے، جسے معاشی سکڑاؤ سے بچنے کے لیے 1 فیصد سے زیادہ پوائنٹ کم کیا جانا چاہیے"؛ وہاں چین، جس میں "ایک غیر پائیدار ترقی کا ماڈل ہے: اگر یہ تیزی سے گھریلو استعمال کو متحرک نہیں کرتا ہے، بچت کو کم کرتا ہے اور گھریلو آمدنی میں اضافہ کرتا ہے، تو سب کچھ ٹوٹ جائے گا"؛ دوسروں ابھرتے ہوئے ممالک جو سست روی کے ایک مرحلے کا سامنا کر رہے ہیں "جو کہ چکراتی ہے لیکن ساختی بھی: ان کی معیشتوں نے غلطی سے خود کو ضرورت سے زیادہ ریاستی سرمایہ داری کی طرف موڑ لیا ہے، خاص طور پر روس اور برازیل میں"؛ اور آخر کار a کا خطرہ بڑھ رہا ہے۔ مشرق وسطی میں تنازعہجس کے تیل اور خام مال کی مارکیٹ پر واضح اور سنگین نتائج ہوں گے۔
ابھی تک کوئی کامل طوفان نہیں آئے گا، لیکن جیسا کہ روبینی خود بتاتا ہے، پانچ عناصر، چاہے اب بھی قابل قبول مقدار میں ہوں اور فی الحال ایک دوسرے سے غیر متعلق ہوں، سب پہلے ہی موجود ہیں۔
