یورپی کاربن ٹیکس، گھریلو آلات کی صنعت سے خطرے کی گھنٹی: اس سے ایشیائی ڈمپنگ کے حق میں خطرہ ہے

گھریلو آلات کی صنعت CO2 ٹیکس کے بارے میں خطرے کی گھنٹی بجاتی ہے جسے EU متعارف کرانے کی تیاری کر رہا ہے۔ یورپی اور ISTAT کے اعداد و شمار کے مطابق، ری شورنگ کا رجحان جو چار میں سے تین کمپنیوں کو کچھ سالوں سے متاثر کر رہا ہے اب اس کے رکنے کا خطرہ ہے اور درحقیقت، نئی نقل مکانی کے دوبارہ شروع ہونے کے ساتھ، ایک الٹی حرکت میں تبدیل ہو جائے گی۔ کے موضوع پر یورپی یونین کے انتخاب سے خطرہ آتا ہے۔ decarbonization، جس کا مقصد ماحولیات کی حفاظت نہ کرنے والے ممالک سے آلودگی پھیلانے والے اخراج کے اعلی مواد کے ساتھ خام مال اور اشیا پر ٹیکس لگانا ہے۔ لیکن، جو بہت سنگین ہے، وہ بھول جاتے ہیں۔ تیار شدہ مصنوعات پر بھی ٹیکس لگائیں۔ جس میں یہ مواد ہوتے ہیں اور جو پہلے ہی بھاری ماحولیاتی ڈمپنگ میں پہنچ جاتے ہیں۔

ایک اداس تصویر، یہاں تک کہ اب تک نہیں ہے۔ یہ موجودہ CBAM کے بارے میں ہے۔ (کاربن بارڈر ایڈجسٹمنٹ میکانزم)، جو یورپی صنعت کو مشکل اور انتہائی مہنگے مرحلے میں تحفظ فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ماحولیاتی منتقلی - اگلی نسل EU - لوہے، سٹیل، سیمنٹ، کھاد، ایلومینیم اور بجلی جیسے مواد اور مواد کی درآمد سے ماحولیاتی طور پر پھینکی گئی مصنوعات اور اس وجہ سے نمایاں طور پر کم قیمتوں پر۔ 

CBAM 2023 سے ایک عبوری مرحلے میں نافذ ہو رہا ہے جو 2030 تک مکمل طور پر فعال ہو جائے گا۔ یورپی اور اطالوی مینوفیکچرنگ سیکٹر الرٹ پر ہیں اور سب سے پہلے اور سب سے اہم گھریلو آلات جو اس سے متاثر ہوں گے۔ بھاری اضافہ، تقریباً 15-30 فیصد پیداواری لاگت۔

اینٹی CO2 ٹیکس: Applia Italia سے سفید سامان کی صنعت کے لیے خطرے کی گھنٹی

فرسٹ آن لائن نے مارکو امپاراتو، کے جنرل مینیجر کا انٹرویو کیا۔ اپلیا اٹلی، Confindustria ایسوسی ایشن جو گھریلو اور پیشہ ورانہ آلات کے مینوفیکچررز کو اکٹھا کرتی ہے اور جو کہ دیگر انجمنوں کے ساتھ مل کر حکومت اور رائے عامہ کو CBAM کے اطلاق کے ممکنہ نتائج پر حساس بنانے کا ارادہ رکھتی ہے۔

"بنیادی بنیاد: Applia Italia 2050 کے لیے یورپی یونین کے decarbonisation کے مقصد کی مکمل حمایت کرتا ہے - Imparato کی تصدیق کرتا ہے - گزشتہ برسوں کے دوران، گھریلو آلات نے کارکردگی کی اعلیٰ سطح فراہم کی ہے، جو یورپی یونین کے آب و ہوا کے مقاصد میں نمایاں طور پر حصہ ڈال رہے ہیں۔ ETS کے ساتھ مل کر مفت الاؤنسز کو ہٹانے کا ایک اہم مقصد کاربن بارڈر ایڈجسٹمنٹ میکانزم (Cbam) CO2 کے اخراج کی قیمت مقرر کرکے موسمیاتی تبدیلی کو کم کرنا ہے۔ اس لیے کاربن کے اخراج کو روکنا ضروری ہے تاکہ اخراج کو کسی اور جگہ منتقل نہ کیا جائے۔" مینوفیکچرنگ سیکٹر کی یورپی ایسوسی ایشنز نے فوری طور پر برسلز کو اعتراضات اور فوری درخواستیں بھیجیں۔ ٹیکس کی توسیع درآمد شدہ تیار مصنوعات کے لئے. نیز اس لیے کہ یہ اب بھی ایک ضابطے کی تجویز ہے جس کا اظہار کمیشن نے کیا ہے اور اس لیے یہ قابل اصلاح ہے۔ تاہم، وقت آگے بڑھتا رہتا ہے، جیسا کہ اکثر ایسا ہوتا ہے جب مرکزی یورپی بیوروکریسی کام میں آتی ہے۔

اینٹی Co2 ٹیکس اور نئی نقل مکانی کا خطرہ

"صنعت کا الارم جائز ہے کیونکہ مطلوبہ اصلاح کے بغیر، جلد ہی ایک پیدا ہو جائے گا۔ اخراج کی ڈی لوکلائزیشن پر زور دیں۔ EU سے کاربن کا اخراج، یعنی EU سے باہر تیار کردہ تیار شدہ مصنوعات جن میں یہ خام مال ہوتا ہے، EU میں تیار کردہ اسی طرح کی مصنوعات پر مسابقتی فائدہ حاصل کرے گا۔ جب CO2 کا اخراج EU سے باہر ہوتا ہے، تو ان اخراج کی نگرانی یا ان کو منظم کرنے کا کوئی امکان نہیں ہوگا اور یہ ایک کی نمائندگی کرتا ہے۔ شدید منفی ماحولیاتی اثرات، جو CBAM کے مقصد کو کمزور کرتا ہے"۔ 

گھریلو اور پیشہ ورانہ آلات کی صنعت کا آغاز ہوتا ہے۔ کل کاروبار جس میں سے 16 بلین یورو سے زیادہ کی برآمدات 10 بلین سے تجاوز کر چکی ہیں۔ 35 براہ راست ملازمتیں اور 100 ہزار سے زیادہ متعلقہ کارکنان۔ اب بھی اہم اختراعی مراکز کے ساتھ ایک اطالوی فضیلت لیکن جس کی وجہ سے ایشیائی ڈمپنگ اور اس کی فیکٹریوں سے آنے والی ترکی اور مشرقی یورپ میں واقع ملٹی نیشنلز، سالوں سے مسابقت اور مارکیٹ شیئر کھو رہا ہے۔

کیا گھریلو آلات کی پیداواری لاگت پر CBAM کی وجہ سے ہونے والے نقصان کا اندازہ لگانا ممکن ہے؟ "آئیے واشنگ مشین لیں جس میں تقریباً 25 کلو سٹیل، 3 کلوگرام ایلومینیم اور 25 کلو سیمنٹ ہے - جواب میں Imparato - CO2 کی موجودہ لاگت کی سطح کے ساتھ ETS میکانزم کے مطابق 60 €/ٹن، اس کا ترجمہ ہوگا۔ میں ہر تیار کردہ واشنگ مشین کی لاگت میں €10 تک کا اضافہ یورپ میں. لہٰذا یہ بات عیاں ہے کہ اگر دنیا کے دیگر خطوں نے ایسا طریقہ کار قائم نہ کیا تو یورپ میں پیداوار کو نقصان پہنچے گا۔ مجموعی طور پر، موجودہ CBAM تجویز کے ساتھ مل کر ETS (Emission Trading System) میں منصوبہ بند نظرثانی مؤثر طور پر غیر منصفانہ ہے۔ تمام مینوفیکچرنگ کمپنیاں یورپ میں مقیم جو سٹیل، ایلومینیم اور کنکریٹ کا استعمال کرتے ہیں اور ان کا ماحولیاتی اثر منفی ہوتا ہے، کیونکہ وہ کاربن کے رساو کو ختم نہیں کریں گے۔ مزید برآں، مجوزہ تبدیلیاں لائن میں نہیں ہیں - Imparato نے سختی سے نتیجہ اخذ کیا ہے - دوسرے یکساں اہم مقاصد کے ساتھ جو یورپی یونین نے اپنے لیے مقرر کیے ہیں، یعنی یورپی مسابقت کی حمایت اور یورپی ملازمتوں کا تحفظ"۔ ایک بنیادی مشاہدہ: صنعتی اور تجارتی سلسلہ میں لاگت کے ضرب کی وجہ سے وہ 10 یورو صارف کی حتمی قیمت پر ناقابل واپسی طور پر بڑھ جائیں گے۔

ہزاروں نوکریاں خطرے میں

جہاں تک یہ پتہ چلتا ہے اور، برسلز کے کاروباری حلقوں کے مطابق - ملٹی نیشنلز کے دباؤ کی وجہ سے جن کی یونین سے باہر فیکٹریاں ہیں۔ - رد عمل سست اور ناکافی ہے اور مارکیٹ پر فوری طور پر بگاڑ پیدا کرنے کا خطرہ ہے۔ "CBAM پر کمیشن کی تجویز جزوی طور پر اس تشویش کو تسلیم کرتی ہے - آبجیکٹ Imparato - اور نظرثانی کی شق تجویز کرتی ہے کہ EU کمیشن کو اس مسئلے کی تحقیقات کرنی چاہیے اور مستقبل کی قانون سازی کے ساتھ تیار مصنوعات کے لیے ممکنہ طور پر اس مسئلے کو حل کرنا چاہیے۔ تاہم، کمیشن پر ایسا کرنے کی کوئی پابند ذمہ داری نہیں ہے اور کمیشن کی تجویز کی وضاحتی یادداشت یہ نتیجہ اخذ کرتی ہے کہ اس طرح کے طریقہ کار کے ساتھ تیار شدہ مصنوعات کا انتظام کرنا انتظامی طور پر بہت پیچیدہ ہوگا۔ اس بات پر شک کرتے ہوئے کہ آنے والے سالوں میں یہ پیچیدہ مسئلہ کم پیچیدہ ہو جائے گا، ہم سمجھتے ہیں کہ کمیشن کو اب اس پر توجہ دینی چاہیے۔ ضروری قانون سازی اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے"۔ 

یورپی مینوفیکچرنگ انڈسٹری اس سے بھی زیادہ درست شرائط میں جس چیز کی توقع رکھتی ہے وہ بالکل واضح ہے: EU کو لازمی ہے۔ فوری طور پر ایسی قانون سازی کی جائے۔بصورت دیگر ہم ہزاروں اور ہزاروں ملازمتوں کے ساتھ ساتھ پروڈکشن سائٹس میں تیار کردہ انتہائی آلودگی پھیلانے والے مواد اور تیار شدہ مصنوعات کے حملے کا خطرہ مول لیتے ہیں۔ مہتواکانکشی کمیونٹی کی ماحولیاتی پالیسی کے مقاصد کے بالکل برعکس ہے کیونکہ یہ صرف گھریلو آلات کے شعبے کا نہیں بلکہ دیگر تمام بڑے یورپی مینوفیکچرنگ شعبوں کا سوال ہے۔