بہت کم کھلاڑیوں کو انٹر کے شائقین نے اتنا ہی پیار اور آئیڈیل کیا ہے۔ Antonio Valentin Angelillo، جنہوں نے نصف صدی سے زائد عرصے سے 33 گول کے ساتھ 18 ٹیموں کی لیگ میں سب سے زیادہ گول اسکورر کا ریکارڈ اپنے نام کیا ہے۔ اور اس کے پاس ایک اور ہوتا اگر – جیسا کہ پرسکو جیسے پرانے اور سخت انٹر کے پرستار یاد کرتے ہیں – فٹ بال کے دیوتا، 7 دسمبر 1958 کی اس دور دوپہر کو، لا سکالا کے پریمیئر کی تیاری کرنے کے بجائے، سان کو اتارنے میں بدنیتی سے لطف اندوز نہ ہوتے۔ سیرو، جہاں انٹر-جوونٹس کھیلا گیا تھا، سرمئی اور گھنی دھند کی بھرمار سے گیند کی رفتار بھی غائب ہو جاتی ہے۔
پہلے ایڈونگ فرمانی، کولڈ ٹرکی، پھر انجیلیلو نے پنالٹی پر 2 سے 0 پر دستخط کیے لیکن دوسرے ہاف کے اختتام سے آدھے گھنٹے بعد ریفری نے میچ روک دیا۔ اسے 18 دسمبر کو دہرایا گیا – آج سے 53 سال پہلے آج کے دن – اور فاتح چارلس اور سیوری کا یووینٹس 3-1 تھا۔ انٹر کے لیے اس نے Bicicli کے لیے گول کیا۔ انجیلیلو خاموش رہا۔ انٹر کا میلان سے رابطہ منقطع ہو گیا جو اسکڈیٹو جیتے گا، اپنے کزنز سے چھ پوائنٹس آگے۔
انجیلیلو نے اسکور کرنا جاری رکھا لیکن اس "منسوخ" گول کے ساتھ وہ اب بھی لیگ اور آفیشل کپ کے درمیان ایک ہی سیزن میں میزا (39 سکور) کے ساتھ سب سے زیادہ گول کرنے والا کھلاڑی بن سکتا تھا۔ وہ سال ارجنٹائن کے چیمپئن کے لیے شاندار تھا، جس نے صرف 21 سال کی عمر میں گول کر کے اسٹیڈیم کو آگ لگا دی۔ فٹ بال کا ایک مستند دیوتا: یہاں تک کہ گیانی بریرا، کک کے ہیروز کے ساتھ کبھی نرمی نہیں کرتے، یادگار پینوں میں پگھل جاتے ہیں۔ "اس کے پاؤں - مشہور صحافی نے لکھا - پیلیٹ پر پینٹ برش کی طرح گیند پر ٹیک لگائے ہوئے تھے۔ اس کی جبلت اور مسابقتی ضروریات کے مطابق اس کی پیش قدمی مختلف تھی۔ اس کی لات واقعی ایک رقص تھی اب مشتعل اب ہلکی، اب پرتشدد اب نرم اور لہجے میں تقریبا میٹھا۔
میں نے ہمیشہ انٹر کی پیروی کی ہے اور مجھے نیراززوری لوگوں کے درمیان ایسا جوش و خروش یاد نہیں ہے جیسا کہ سان سیرو میں پھٹا جب، ایک ناممکن سائیکل کک کے ساتھ، انجیلیلو نے روما کے خلاف تیسرا گول کیا۔ پہلے ہاف کے اختتام پر انٹر کو ایک گیم جیتنے میں 2-0 سے شکست ہوئی تھی۔ اور یہ سوچنا کہ انجیلو موراتی سے صرف ایک سال پہلے، ماسیمو کے والد، جنہوں نے اسے بوکا جونیئرز سے خریدا تھا، نے سوچا کہ انہوں نے اسے ارجنٹائن کے اسٹرائیکر کا ڈرافٹ دیا ہے جس نے سیوری اور ماشیو کے ساتھ مل کر گندے چہروں والے فرشتوں کی تینوں کو تشکیل دیا تھا، جو ایک زبردست حملہ جس کی وجہ سے ارجنٹائن کی قومی ٹیم نے برازیل کو شکست دی اور امریکہ کے کپ میں فتح حاصل کی۔
1957-58 میں یہ اب بھی بینیٹو لورینزی اور اس کے قبیلے کا انٹر تھا۔ زہر مقامی لوگوں پر مہربان نظر نہیں آتا تھا، اس سے کم جو اس کے ساتھ کھیلتا تھا، ایک "اجنبی" اور اس سے زیادہ کچھ نہیں جس کے سامنے وہ کھیل میں ایک گیند بھی نہیں دینا چاہتا تھا۔ انجیلیلو کو اس مونچھوں کے نیچے تکلیف ہوئی جس نے اسے اپنے پاس موجود چند سالوں سے زیادہ سال دیے، ہر چیز پر افسوس ہوا: بیونس آئرس، اس کے والدین، ارجنٹائن کے شائقین کی تالیوں کی گرمجوشی۔ اس قدر افسوس ہوا کہ موراتی نے خود فونگارو اور ماسیرو کو بلایا، دو کھلاڑیوں کو جو ٹیم کے بیچلرز میں سے پارٹی میں سب سے زیادہ مائل تھے، تاکہ شام کے وقت وہ بھی اس اداس ساتھی کے ساتھ ان کے ساتھ شامل ہوں۔ اور یہاں فٹ بال کے دیوتا، جنہوں نے انتونیو ویلنٹین انجیلیلو کے لیے پہلے ہی اسے اوسوالڈو سوریانو کے "ٹرسٹ، سولٹیئر وائی فائنل" کا مرکزی کردار بنانے کا فیصلہ کر لیا تھا، اسے دو نیرازوری محافظوں کے بھیس میں پیازا ڈیاز کے ایک نائٹ کلب میں لے گئے جہاں نمائش کی گئی۔ ایک مخصوص اٹیلیا ٹیرونی عرف الیا لوپیز۔ اور جذبے کی چنگاری بھڑک اٹھی۔ انجیلیلو نے اپنی مونچھیں تراشیں اور مزید میلانی محسوس کرنے لگا۔ گرمیوں میں لورینزی نے الیسنڈریا جانے کے لیے انٹر چھوڑ دیا۔ اور وہ، خوبصورت انتونیو، جادوئی طور پر اپنے نرم اور نرالی قدم کو دوبارہ حاصل کرتے ہوئے، گولوں کے سیلاب کو اسکور کرنے لگا۔
تینتیسواں، ریکارڈ میں سے ایک، اس نے آخری دن لازیو کے خلاف حاصل کیا۔ وہ افسانہ میں داخل ہوا۔ ہمارے مقامی چیخنے والوں کے بادشاہ ٹونی ڈالارا کی ہٹ کی نقل کرتے ہوئے مداحوں نے گایا "تم ویلنٹائن کون ہو، جو تمام کمروں کو کانپتا ہے!". موراتی نے اس کے ساتھ بہت پیار کیا لیکن اسکوڈیٹو جیتنا چاہتا تھا جو بلیٹن بورڈ سے کافی عرصے سے غائب تھا۔ لہٰذا 1960-61 کے سیزن میں ہیلینیو ہیریرا انٹر پہنچے، جو اس وقت کسی اور کی طرح زیادہ معاوضہ ادا نہیں کرتے تھے، جس نے بارسلونا کے ساتھ اسپین میں تباہی مچائی تھی۔ وہ ہسپانوی-ارجنٹائنی ہے لیکن اس کا فٹ بال عضلاتی اور جارحانہ ہے۔ کوئی سوچتا ہے کہ وہ اسے انجیلیلو، فرمانی، لنڈسکوگ کے ساتھ کیسے ملاپ کرے گا جن میں دوسری خوبیاں ہیں اور یہ کہ وہ میچ سے پہلے اور بعد میں ریٹائرمنٹ کو پسند نہیں کرتے جسے نیا کوچ متعارف کرانا چاہتا ہے۔
چیمپئن شپ کا آغاز بلند آواز ہے اور ایسا لگتا ہے کہ شام کی پریشانیوں کو مٹاتا ہے۔ انٹر نے برگامو میں اٹلانٹا کے خلاف پانچ گول کیے، پھر سان سیرو میں باری کے خلاف 2-1 سے اسکور کیا، یوڈین میں گھر سے ایک اور 6-0 سے: "MilanInter"، پرانے میلانی پرستار ہفتہ وار، عنوان "Non c'è Santi che tenga" , Udinese گول کیپر کے نام پر کھیل رہا ہے. چوتھے دن یہ لینروسی تھا جس نے ہیریرا کی بنائی ہوئی گول مشین کے سامنے دم توڑ دیا، جس میں انجیلیلو، چاہے کم لیڈر ہی کیوں نہ ہو لیکن ہمیشہ کپتان، اپنا کردار ادا کیا۔ لیکن Vicenza کے بعد مہلک پادوا آیا جس میں Nereo Rocco نے جادوگر کو فٹ بال کا سبق دیا۔ انٹر بری طرح سے ہار گیا، جو 1-2 کے اسکور نے کہا اس سے کہیں زیادہ: سادہ لوح Nerazzurri کے مقابلے میں پاڈوان تیز رفتار تھے۔ ہیریرا اس ٹرین میں جو اسے واپس میلان لے گئی تھی اس نے زبردست حکمت عملی کے تبادلوں پر غور کرنا شروع کیا: فری کک کے ساتھ دفاع کا بندوبست کرنا جو Picchi ہوتا۔ لیکن اس نئے حملہ آور فارمولے میں ایک کھلاڑی بہت زیادہ تھا جسے قربان کرنا پڑا: انتخاب انجیلیلو پر پڑا۔ جادوگر کے ذہن میں یہ بات پہلے سے تھی لیکن قسمت نے اس کے لیے انتخاب آسان بنا دیا کیونکہ یہ خود انجیلیلو ہی تھا جس نے بریشیا میں ٹرین کے رکنے پر چپکے سے ٹرین سے اتر کر خود کو اسکواڈ سے باہر کر دیا تھا: اس کا الیا وہاں رہتا تھا۔ کہ جادوگر اور اس کا "ٹاکا لا بالا" جہنم میں چلا گیا۔ اس کے بعد سے وہ پہلی ٹیم کے مقابلے ریزرو میں زیادہ کھیلے۔ کپتان کے بازو کی پٹی بھی ان سے ہٹا کر پچی کے پاس پہنچا دی گئی۔ جس ملک میں کوپی جیسے بت کو ایک شادی شدہ عورت سے محبت کرنے پر جلاوطن کیا گیا تھا اور قتل عام کیا گیا تھا۔ کیا عظیم فٹبالر جو گناہ میں گرا تھا ایک بیلرینا سے بچایا جا سکتا ہے؟
آج، شوگرلز اور ڈسکوز کے درمیان، کوکین اور پاگل راتوں کے درمیان، انجیلیلو کی کہانی آپ کو مسکرانے پر مجبور کر دے گی۔ لیکن پھر یہ ایک اور ڈرامہ تھا، اس کے لیے، ایک فرشتہ نے جادوگر کی طرف سے انکار کر دیا اور انٹر چھوڑنے پر مجبور ہو گیا، اور ان شائقین کے لیے جنہوں نے اپنا پسندیدہ بت کھو دیا۔ انجیلیلو ہجرت کر کے روم چلا گیا جہاں وہ چار سال تک رہا، گول اسکورر کے طور پر کم سے کم اور بڑے پیروں والے مینفریڈینی کے لیے ایک پرامٹر کے طور پر زیادہ سے زیادہ کھیلا۔ لیکن اس نے دوبارہ ریکارڈ سیزن کی چوٹیوں کو کبھی نہیں چھوا۔ درحقیقت ہیریرا کے حامیوں کے لیے، جنہوں نے جادوگر کی کامیابیوں کے ساتھ ہاتھ بڑھایا، اس نے یہ ظاہر کرنے کے لیے بہت کم کام کیا کہ محبت میں چیمپئن صرف الکو گیمز میں ختم نہیں ہوتا۔ 30 سال کی عمر میں وہ میلان واپس آیا، AC میلان کی طرف: اس نے بہت کم کھیلا لیکن Nils Liedholm کے Milan کے ساتھ اس نے Scudetto جیت لیا جسے وہ کبھی حاصل کرنے میں کامیاب نہیں ہوا تھا جب یہ مقبول تھا۔ پھر اس نے لیککو اور جینوا میں ایک اداس کھیل کے غروب آفتاب میں ایک بار پھر لات ماری، جسے تقریباً سبھی بھول چکے تھے۔ ریکارڈ کے گرجتے وقت بہت پہلے گزر چکے تھے۔ یہاں تک کہ الیا ایک بند باب تھا۔ اس نے کوچ بننے کی کوشش کی لیکن اسے زیادہ قسمت نہیں ملی یہاں تک کہ اگر وہ آریزو کو سیری بی میں واپس لانے میں کامیاب رہے۔ وہ پیسکارا کے ساتھ سیری اے اور سان سیرو کے مرحلے پر واپس آئے لیکن یہ روشنی کی چمک تھی جو فوری طور پر ختم ہوگئی۔
لیکن جب دوسرے چیمپیئن قومی فٹ بال کے اسٹیج پر پہنچے تو وہی دیوتا جنہوں نے اس کی اتنی مخالفت کی تھی، شاید بہت زیادہ پیسے اور خوبصورت خواتین کو دیکھ کر جو آج کے کھلاڑیوں کے گرد گھومتی ہیں، سمجھ گئے کہ انہوں نے انجیلیلو کے خلاف بہت زیادہ غصہ کیا ہے: تو یہ ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے اسے ہر طرح سے محفوظ رکھنے کا فیصلہ کیا ہے اور اس کے تاریخی ریکارڈ تک بہت سے ممکنہ دعویداروں کے حملے سے بچایا جائے گا۔ جیسا کہ وین باسٹن, کھیل کے میدانوں پر نمودار ہونے والے اب تک کے سب سے شاندار سنٹر فارورڈز میں سے ایک، بہت نازک ٹخنوں کی وجہ سے بند کر دیا گیا تھا۔ گھٹنے بہت بار پھٹے ہیں کیونکہ ایک رجحان جیسے رونالڈو مسلسل کھیل سکتا ہے؛ روسی روبل کے ارب پتی سراب نے اٹلی کو وقت سے پہلے ہی اٹلی سے نکال دیا ہے۔ ایٹو'و, اب تک کے سب سے خوفناک گول اسکوررز میں سے ایک؛ کے ٹیگ کے پاگل اعداد و شمار Messi e Cristiano رونالڈو ایک غریب سیری اے میں ان کی آمد اور مالیاتی منصفانہ کھیل سے جوجھنا بالکل غیر ممکن ہے۔ خطرہ باقی ہے ابراہیموویچ لیکن وہ 38 دن کی چیمپئن شپ میں کھیلنے کے باوجود ریکارڈ کے قریب پہنچنے کے بغیر سالوں سے کوشش کر رہا ہے۔ شاید اب آئے گا۔ تیویزکل بھی واپس آجائے گا۔ بلوٹیلی شاید. دریں اثنا، افسانہ جاری ہے.
