آپ 22 فروری 2016 کو ٹیلی ویژن کے سامنے سو گئے، جس طرح خبروں پر کیمرون کی تصاویر چل رہی ہیں، حیران کن طور پر یہ اعلان کر رہے ہیں کہ وہ میرکل کے ساتھ کچھ نہیں کر سکتے تھے اور اس لیے وعدے کے مطابق، 23 جون کو ووٹنگ ہو گی۔ یورپی یونین میں رہنا ہے یا نہیں۔ آپ آج جاگتے ہیں اور، ایک مجبور تاجر کے طور پر، آپ اپنے پورٹ فولیو کے انگریزی حصے کی قیمتوں کو دیکھنے کے لیے بھاگتے ہیں۔
آپ کی جھپکی کے دوران لندن اسٹاک ایکسچینج میں 27.5 فیصد اضافہ ہوا۔. سکون کی سانس لیں، بریگزٹ کو مسترد کر دیا گیا ہے۔ لندن نے بھی دیگر یورپی اسٹاک ایکسچینج کے ساتھ لائن میں ترقی کی ہے۔ میلان میں 27.4 اور فرینکفرٹ میں 30.5 کا اضافہ ہوا۔ سب کھلونا سپاہیوں کی طرح قطار میں کھڑے ہیں، سب اب بھی ساتھ ہیں۔
یہاں تک کہ آپ کے XNUMX سالہ گلٹ بھی اس کی تصدیق کرتے ہیں۔ یوکے ٹریژری بنڈ اسپریڈ 122 پوائنٹس تھا جب آپ سو گئے تھے اور اب 97 پوائنٹس پر آ گیا ہے. بہترین صرف پاؤنڈ کمزور ہوا، یورو کے مقابلے میں 10 فیصد اور ڈالر کے مقابلے میں 5۔ یہ لگتا ہے کہ برطانیہ اپنے وسائل سے زیادہ قیمتی پاؤنڈ کے ساتھ زندگی گزار رہا تھا اور کرنٹ اکاؤنٹ خسارہ 6% تک پہنچ گیا تھا۔ یقیناً، اس کی مالی اعانت کرنے میں کبھی کوئی مسئلہ نہیں تھا، ان تمام امیر روسیوں اور عربوں نے لندن میں عمارتیں خریدیں اور ان تمام ملٹی نیشنل کمپنیاں لچکدار اور غیر یونین شدہ انگلینڈ میں فیکٹریاں اور دفاتر کھول رہی ہیں۔ اور پھر باقی سخت یورپی یونین کو برآمد کیا گیا۔ اور ویسے بھی وہ سارا خسارہ صحت مند نہیں تھا اور اس نے برطانیہ کو بھی بیرونی ممالک پر منحصر کر دیا تھا۔
برطانیہ کے بارے میں IMF کی سالانہ رپورٹ کو دیکھیں اور معلوم کریں کہ قدر میں کمی کامیاب رہی ہے اور کرنٹ اکاؤنٹ خسارہ 6 سے کم ہو کر 3.8 پر آ گیا ہے۔ کمزور پاؤنڈ نے افراط زر کو بڑھایا، لیکن صرف چند مہینوں کے لیے۔ اس سال کا تخمینہ 2.6 ہے، جو کہ US CPI سے کم ہے۔. اس دوران، عوامی مالیات (اگر یورو زون میں استعمال ہونے والی سائیکلیکل ایڈجسٹمنٹ کے ساتھ دوبارہ گنتی کی جائے) ایک متوازن بجٹ کے کمال کو پہنچ چکے ہیں۔ یقینا، سوچیں، چونکہ ان کے پاس بریگزٹ کا مسئلہ نہیں تھا، اس لیے انہیں عوامی اخراجات سے معیشت کو سہارا دینے کی ضرورت نہیں تھی۔
تاہم، جب آپ ترقی کے تخمینوں کو دیکھتے ہیں تو آپ کو تھوڑا سا مایوسی محسوس ہوتی ہے، جو ہمیشہ اچھے رہے ہیں، لیکن اس سے کم جو دو سال پہلے کی توقع تھی۔ آئی ایم ایف کا ماننا ہے۔ برطانیہ کا امکان اگلے 1.5 سالوں میں ہو گا۔. یہ یورو زون کی سطح کے برابر ہے، یہ ایک نشانی ہے کہ اب ہم آہنگی حاصل کر لی گئی ہے اور اب سے ہم سب مل کر آگے بڑھیں گے۔
اس حقیقت کے بارے میں کہ برطانیہ، بریگزٹ سے گریز کرنے کے بعد، خود پر امن ہے، آپ بھی اس کی تصدیق کرتے ہیںسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ میں علیحدگی پسند رجحانات کا کمزور ہونا، سکاٹ لینڈ میں 40 فیصد اور السٹر میں 21 کی اب تک کی کم ترین سطح پر آگئی۔ لیکن اس سے بھی زیادہ دلچسپ بات یہ ہے کہ برطانیہ آج واحد یورپی ملک ہے جس میں نظام مخالف سیاسی قوتیں نہیں ہیں اور جس میں UKIP اور یک طرفہ اکثریت کے غائب ہونے کے بعد بھی عملی طور پر کامل دو طرفہ تعلقات موجود ہیں۔ اپنے دل کے قریبی مسائل پر ریفرنڈم میں اظہار خیال کرنے کے لیے آزاد، برطانویوں کو اشرافیہ کے ساتھ اپنی مایوسی کو بنیاد پرست جماعتوں اور تحریکوں کو ووٹ دینے کی ضرورت نہیں ہے۔
اس تمام خوشخبری کے ساتھ، آپ کی حیرت واضح طور پر بہت زیادہ ہوتی ہے جب آپ کو معلوم ہوتا ہے کہ ریفرنڈم لیو کے ذریعے جیت لیا گیا تھا، وہ لوگ جنہوں نے اسٹاک مارکیٹ اور جی ڈی پی کو نیچے لانا تھا، بادشاہت کے حتمی طور پر ٹوٹ پھوٹ کی تحریک شروع کر دی تھی اور تھوڑا سا پیچھے ہٹ گئے تھے۔ انگلینڈ یوکیپ کا غلبہ ہے۔ یہ اس طرح نہیں ہوا، لیکن یہاں تک کہ نہیں دیکھا، ابھی کے لیے، وہ فوری فوائد جن کا رخصت نے اپنے حامیوں سے وعدہ کیا تھا۔
بریگزٹ میں ہمیشہ دو نظریاتی روحیں رہی ہیں، پہلا خود مختار اور دوسرا عالمگیر. مقبول ووٹ خودمختار تھا، امیگریشن کے خلاف موضوعی طور پر چڑچڑا اور عالمگیریت کے خلاف معروضی تھا۔ یہ ایک ایسی روح ہے جو برطانوی تاریخ میں ہمیشہ موجود رہی ہے، ذرا ان لٹل انگلستانیوں کے بارے میں سوچیں جنہوں نے انیسویں صدی کے وسط میں سلطنت کی توسیع کی مخالفت کی، جسے مہنگا اور بیکار سمجھا جاتا تھا۔ گلوبلسٹ، لیو ورلڈ میں، اس کی بجائے اشرافیہ تھے، جو کہ برطانیہ کو ایک سمندری طاقت کے طور پر اس خیال سے بہکایا گیا تھا، جسے ایک جمود کا شکار اور جابرانہ یورپ کے ساتھ وقت ضائع نہیں کرنا چاہیے اور اس کے بجائے خود کو بڑھتی ہوئی دنیا، چین، امریکہ کی طرف لے جانا چاہیے۔ اور ابھرتے ہوئے. جیسا کہ ٹیوڈرز کے زمانے میں، جب ہنری ہشتم اور الزبتھ نے پہلی بریگزٹ کی، چرچ آف روم اور ایمپائر کے ساتھ ٹوٹ کر اور اپنے پرائیویٹ اور باقاعدہ بحری جہازوں کے ساتھ نئی دنیاوں میں اپنے آپ کو پیش کیا۔
برطانیہ کو اب جس چیز کا خطرہ ہے وہ کسی بھی سمت میں کوئی پیش رفت نہ کرنا، یعنی خود مختاری سے خود کو یورپ سے الگ نہ کرنا (حقیقت میں جھوٹی آزادی کے بدلے اس پر مزید غلبہ حاصل کرنا) اور نہ ہی خود کو دنیا کی طرف دلیری سے پیش کرنا۔ . نتیجہ ایک مایوس کن لمبو ہے، جس کا مزید کئی سالوں تک جاری رہنے کا خطرہ ہے (باقاعدہ اخراج اگلے سال ہوگا، لیکن اس میں زیادہ تبدیلی نہیں آئے گی کیونکہ ایک عبوری دور فوری طور پر 31 دسمبر 2020 تک کھلے گا، جس میں ممکنہ طور پر مزید توسیع کی جائے گی۔ )۔ اس لمبو میں مملکت ایک سنگین شناختی بحران کا شکار ہو جائے گی، یہ نہ مچھلی ہو گی نہ پرندہ، بالکل اسی طرح جیسے تھریسا مے کی کوئی شناخت نہیں ہے، وہ صرف خراب موڈ کے میگما میں تیرنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ ملک کے بارے میں اور ایک یورپی یونین کے ساتھ نیچے کی طرف گفت و شنید کرنے کے لیے، جسے ٹرمپ نے شکست دی، بدلے میں باغی صوبے کو ہر ممکن حد تک شکست دینے کی کوشش کی۔ اور سب سے بڑھ کر Corbyn سوشلسٹ کو گھومتا ہے، جس نے اپنی بوجھل اور زبردست موجودگی کے ساتھ اسٹیبلشمنٹ کو قوت مدافعت میں پناہ لینے پر مجبور کیا اور جب تک ممکن ہو ایک مقننہ کو لمبا کرنے پر مجبور کیا جو کمزور اور کنفیوژن کا شکار ہے۔
اس وجہ سے، خاص طور پر مایوسی کے بغیر، بادشاہی کے اثاثوں کے بارے میں مثبت ہونا مشکل ہے۔ رئیل اسٹیٹ سنگین بحران میں نہیں جائے گا۔ کیونکہ انگلینڈ کو مکانات کی ضرورت ہے، لیکن ہمیں حالیہ برسوں کے اضافے کو بھولنا پڑے گا، جو لگژری تارکین وطن کی مانگ کی وجہ سے ہے جو چند سالوں کے لیے کمزور ہو جائے گی۔ پاؤنڈ کو اب بھی کمزور ہونا پڑے گا، اگرچہ زیادہ نہیں۔ اس لیے برآمد کنندگان کو اسٹاک مارکیٹ میں پسند کیا جائے گا، جو کہ یورپی اور امریکی ڈیوٹیوں کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔
برطانیہ کے پاس دو بڑے چارٹر رہ جائیں گے۔. ایک لچک ہے، جس نے اوسبورن کو 2014 میں نصف ملین ریاستی قرضوں میں کٹوتی کرنے کی اجازت دی (فوری طور پر پرائیویٹ سیکٹر نے بغیر کسی ہڑتال اور سماجی سانحات کے) اور بینک آف انگلینڈ نے، بریکسٹ کے بعد، جھٹکے کو کم کرنے کے لیے نرمی اور جارحانہ انداز میں مداخلت کی۔ یہ لچک، پہلے ہی اگلی دہائی کے دوسرے نصف میں، کھوئے ہوئے وقت کی تلافی کرے گی۔ دوسرا کارڈ تیزی سے مشتعل یوروپی یونین کے باہر ایک محفوظ پناہ گاہ کا ہوگا اور اس کے نتیجے میں کوئی راستہ تلاش کرنے سے قاصر ہے۔
مختصر مدت کے لئے آ رہا ہے، دو ہفتوں میں ہمارے پاس ہو جائے گا دوسری سہ ماہی کی آمدنی کا ڈیٹاجو اچھا ہو گا اور جو اس مرحلے پر گرے گا جہاں امریکہ 3 فیصد سے بھی زیادہ تیزی سے ترقی کر رہا ہے۔ جہاں تک ٹیرف کا تعلق ہے، نومبر کے انتخابات کے بعد امریکی دباؤ کم ہو جائے گا۔ اگلا سال اسٹاک مارکیٹوں کے لیے زیادہ مشکل ہو گا، لیکن 2018 کے لیے یہ سوچنا اتنا خطرناک نہیں ہے کہ کریکشن جاری رہنے کے بعد، سال کے آخر میں اوپر کے آخری مرحلے کے بارے میں سوچنا۔
