مقداری نرمی 2018 سے آگے نہیں بڑھے گی۔ ECB نے آج یہ اعلان کیا کہ Qe دسمبر میں ختم ہو جائے گا اور اکتوبر سے بانڈ کی خریداری کم کر کے 15 بلین یورو ماہانہ کر دی جائے گی۔ اس لیے یہ ستمبر 30 کے آخر تک 2018 بلین یورو ماہانہ کی شرح سے جاری رہے گا۔ افراط زر کے خدشات کا مقابلہ کرنے اور یورو زون کے عظیم بحران سے نکلنے کے عمل کو تیز کرنے کے لیے مارچ 2015 میں یورپی مرکزی بینک کی طرف سے شروع کیا گیا آلہ۔ ختم ہو رہا ہے، جیسا کہ توقع کی جا رہی ہے، یہاں تک کہ اگر یہ سوچا گیا تھا کہ یہ 2019 کے پہلے مہینوں میں بھی جاری رہ سکتا ہے۔ . لیکن ابھی کے لیے نہیں: میٹنگ، لٹویا کے ریگا میں منعقد ہوئی نہ کہ فرینکفرٹ میں معمول کے مقام پر، انہوں نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ سود کی شرحیں ابھی تک برقرار رہیں گی، جیسا کہ توقع ہے۔. "سود کی شرحیں کم از کم 2019 کے موسم گرما تک موجودہ سطح پر رہیں گی، اور کسی بھی صورت میں جب تک اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے کہ افراط زر کا ارتقاء ایک پائیدار راستے کی موجودہ توقعات کے مطابق رہے"، ڈریگی نے وضاحت کی۔
دوسری طرف، شرح میں اضافے کا عمل، فیڈرل ریزرو کی طرف سے کئی مہینے پہلے ہی شروع کیا جا چکا ہے، جس نے کل ہی حوالہ کی شرح کو ایک چوتھائی فیصد سے بڑھا کر 2% کر دیا ہے۔ ای سی بی کی طرف سے جاری کردہ خبر کے بعد، میلان اسٹاک ایکسچینج مثبت ہو گیا: صبح بہت محتاط تھا سنٹرل انسٹی ٹیوٹ کے فیصلے کے بعد دوپہر 14 بجے کے قریب اہم موڑ، ماریو ڈریگی کی تقریر سے کچھ دیر پہلے: کچھ بینک اسٹاک Ftse Mib کو گھسیٹ رہے ہیں، بلکہ Ferrari اور FCA بھی، جبکہ توانائی کے اسٹاکس سرخ رنگ میں ہیں، Italgas نے کل پلان کی اشاعت کے بعد پیچھے کو لایا ہے۔ جب دراغی نے دوپہر 14,30 بجے بولنا شروع کیا، پیازا افاری نے اپنی چڑھائی جاری رکھی، 22.000 پوائنٹس کے اوپر مضبوطی سے طے کیا۔ تاہم، بینک مشکل میں رہے (سوائے Bper کے، جو کہ واقعی بہترین اسٹاک میں سے ہے) اور Ftse Mib کچھ صنعتی اسٹاک جیسے Prysmian، FCA اور Ferrari سے منسلک رہا۔ دیگر یورپی فہرستوں میں بھی اضافہ ہوا، جب کہ یورو گر گیا جس کے بعد 1,1852 تک ایک مختصر سا اضافہ ہو گیا اور صرف چند منٹوں میں 1,17189 تک پہنچ گیا۔ "کسی چیز کے وجود پر بحث کرنا جو ناقابل واپسی ہے صرف نقصان پیدا کرتا ہے اور بیکار ہے۔ یورو ناقابل واپسی ہے کیونکہ لوگ اسے پسند کرتے ہیں۔"، ڈریگی نے سنگل کرنسی کے بارے میں مزید کہا، پھر نئی حکومت کو ایک مزید خفیہ پیغام بھیجا: "میں اس بات کی نشاندہی کرنا چاہتا ہوں کہ مئی میں اطالوی بانڈز کی خریداری 3,6 بلین یورو تھی، جو مارچ اور جنوری میں 3,4 بلین سے زیادہ تھی۔ . اس لیے کوئی سازش نہیں ہے۔‘‘
تاہم، Draghi مانیٹری پالیسی کو واضح کرنے کے خواہاں تھے، "یہ ختم نہیں ہوا ہے۔ قیمتوں اور افراط زر کو برقرار رکھنے کے لیے مالیاتی محرک کی ضرورت ہے۔ QE کی طرف سے سال کے آخر تک، دوبارہ سرمایہ کاری کی سرگرمی اور شرح سود تک سپورٹ جاری رہے گی۔" ای سی بی کے صدر نے، جن کا مینڈیٹ 2019 کے آخر میں ختم ہو جائے گا، پھر اقتصادی تناظر پر تبصرہ کیا: "عارضی عوامل، سپلائی سائیڈ جھٹکے، تجارتی تنازعات اور بہت کچھ، وہ تمام عناصر ہیں جو ترقی پر وزن رکھتے ہیں جو کسی بھی صورت میں کیس ٹھوس رہتا ہے. بڑھتی ہوئی تحفظ پسندی جیسے عالمی عوامل سے متعلق غیر یقینی صورتحال زیادہ واضح ہو گئی ہے۔: اتار چڑھاؤ میں اضافے کے خطرے کو نگرانی کی ضرورت ہے"، ڈریگی نے خبردار کیا، جس نے یہ بھی اعلان کیا کہ 2018 کے لیے یورو زون کی معیشت کے لیے آؤٹ لک کو نیچے کی طرف نظر ثانی کی گئی تھی، لیکن "اس کے بعد کے دیگر دو سالوں تک کوئی تبدیلی نہیں ہوئی۔ 2,1 میں +2018%، 1,9 میں +2019% اور 1,7 میں +2020%"۔ دوسری طرف، افراط زر کی پیشن گوئی بڑھ رہی ہے: "آؤٹ لک بنیادی طور پر اوپر کی طرف نظر ثانی کی گئی ہے تیل کی قیمت کی وجہ سےاور خاص طور پر 2018 اور 2019 کے حوالے سے۔ ترقی 1,7، 2018 اور 2019 میں 2020% ہو گی″، یورو ٹاور کے نمبر ایک نے دلیل دی۔
(مضمون شام 16.15 بجے اپ ڈیٹ کیا گیا)
