میں تقسیم ہوگیا

ECB: کم افراط زر، بحالی خطرے میں

اپنے تازہ ترین ماہانہ بلیٹن میں، ECB نے یہ بھی رپورٹ کیا ہے کہ "بانڈ مارکیٹوں میں مستقبل کے رجحانات کے بارے میں غیر یقینی صورتحال بحر اوقیانوس کے دونوں طرف بڑھ گئی ہے" - " نوجوانوں کی بے روزگاری کی شرح خاص طور پر ان ممالک میں نمایاں طور پر بڑھی ہے جو مارکیٹ کے تابع ہیں"۔

ECB: کم افراط زر، بحالی خطرے میں

یوروپی سنٹرل بینک یورو زون کی معیشت کے لئے "سست بحالی" کے امکان کی تصدیق کرتا ہے، لیکن اس بات کا اعادہ کرتا ہے کہ "بے روزگاری زیادہ ہے" اور "سرکاری اور نجی شعبوں میں ضروری بیلنس شیٹ ایڈجسٹمنٹ بحالی کی رفتار پر وزن کرتی رہیں گی: اقتصادی نقطہ نظر کے خطرات نیچے کی طرف جھکتے رہتے ہیں۔

ان وجوہات کی بناء پر، اپنے تازہ ترین ماہانہ بلیٹن میں، ECB نے اس بات کا اعادہ کیا ہے کہ وہ آنے والے طویل عرصے تک شرح سود کو کم رکھے گا: "حالیہ اشارے گورننگ کونسل کے اس فیصلے کی مکمل حمایت کرتے ہیں کہ جب تک ایک موافق مانیٹری پالیسی موقف برقرار رکھا جائے۔ ضروری اس سے یورو کے علاقے میں معیشت کی بتدریج بحالی میں مدد ملے گی۔" پچھلے ہفتے یورو ٹاور نے 0,25 فیصد کی کم ترین سطح پر قرض لینے کی لاگت کی تصدیق کی۔

افراط زر، 2014 اور 2015 کے تخمینے میں کمی

ECB کی پیشن گوئی کرنے والوں نے یورو ایریا کے لیے افراط زر کے تخمینے میں کمی کی، جس سے وہ 1,1 کے لیے 2014% اور 1,4 کے لیے 2015%، 0,4 اور 0,2 فیصد پوائنٹس کے نیچے کی اصلاح کے ساتھ۔ اس سال کی پہلی سہ ماہی سے متعلق پیشہ ورانہ پیشن گوئی کرنے والوں کے سروے سے یہ بات سامنے آئی ہے، جسے بلیٹن میں شائع کیا گیا ہے اور 53 اور 16 جنوری کے درمیان 24 پیشین گوئی کرنے والوں کے جوابات کی بنیاد پر تیار کیا گیا ہے۔ طویل مدتی افراط زر کی توقعات کی طرف رجوع کرتے ہوئے، اوسط پوائنٹ کی پیشن گوئی 1,9% پر برقرار رہی، باوجود اس کے کہ دو اعشاریہ دو مقامات پر تھوڑی سی مزید کمی واقع ہوئی۔ 

2014 اور 2015 میں حقیقی GDP نمو کی توقعات بالترتیب 1% اور 1,5% پر مستحکم رہیں۔ 2016 کے لیے متوقع نمو 1,7% ہے، جو کہ آنے والے سالوں میں معاشی سرگرمیوں کی بتدریج بحالی کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ کوالٹیٹو تبصروں کی بنیاد پر، شرکاء گھریلو طلب میں مسلسل لیکن اعتدال پسند بحالی کی توقع کرتے ہیں۔

بانڈ مارکیٹوں پر بڑھتی ہوئی غیر یقینی صورتحال

"بانڈ مارکیٹوں میں مستقبل کے رجحانات کے بارے میں غیر یقینی صورتحال بحر اوقیانوس کے دونوں طرف بڑھ گئی ہے"، ای سی بی کے ماہرین اقتصادیات لکھتے ہیں، یہ وضاحت کرتے ہوئے کہ فروری کے آغاز میں مضمر اتار چڑھاؤ یورو کے علاقے میں تقریباً 5,6 فیصد اور متحدہ میں 6,1 فیصد تھا۔ ریاستیں ای سی بی یہ بھی بتاتا ہے کہ "جنوری میں اور فروری کے پہلے چند دنوں میں یورو ایریا اور ریاستہائے متحدہ میں عالمی معیشت پر متضاد معاشی اعداد و شمار کی اشاعت کے نتیجے میں حکومتی بانڈ کی پیداوار میں کمی واقع ہوئی، نیز ہنگامہ آرائی کچھ ابھرتی ہوئی مارکیٹوں میں۔" یورو ایریا میں خودمختار بانڈ کی پیداوار میں "زیادہ تر ممالک میں کمی" ہوئی ہے۔

یوتھ بیروزگاری کا الارم

"نوجوانوں کی بے روزگاری کی شرح خاص طور پر ان ممالک میں تیزی سے بڑھی ہے جو مارکیٹ کے تناؤ کا شکار ہیں - بلیٹن جاری ہے -، 2013 میں یونان اور اسپین میں 50 اور 60٪ کے درمیان اقدار تک پہنچ گئی ہے اور اٹلی، پرتگال اور قبرص میں 40٪ کے قریب پہنچ گئی ہے اور آئرلینڈ میں 30٪"۔ نوجوانوں میں بے روزگاری کا رجحان "ممالک کے درمیان نمایاں فرق کو ظاہر کرتا ہے: آسٹریا اور مالٹا میں اضافہ اعتدال پسند تھا اور جرمنی میں یہاں تک کہ کمی"۔

عام طور پر، یورو ایریا لیبر مارکیٹ کے تازہ ترین اعداد و شمار "ایک خاص استحکام کو ظاہر کرتے ہیں"، ECB کا اعادہ کرتا ہے: گزشتہ دسمبر میں "بے روزگاری کی شرح 12% تھی، جو پچھلے دو مہینوں کے مقابلے میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ یہ استحکام، جو بے روزگاروں کی تعداد میں کمی کو ظاہر کرتا ہے، اکتوبر میں ریکارڈ کی گئی 0,1 فیصد پوائنٹس کی ماہانہ کمی کے بعد ہے، جس کے نتیجے میں ڈھائی سالوں میں بے روزگاری کی شرح میں پہلی کمی واقع ہوئی۔

کمنٹا