میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

اس دن – 15 اگست 1945: جاپان نے پہلی بار شہنشاہ کی آواز سنی اور ہتھیار ڈال دیے، دوسری جنگ عظیم کا خاتمہ ہوا۔

15 اگست 1945 کو، ہیروہیتو نے پہلی بار ریڈیو پر بات کی اور جاپان کے ہتھیار ڈالنے کا اعلان کیا، جس سے دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کا مؤثر طور پر نشان لگایا گیا۔

اس دن – 15 اگست 1945: جاپان نے پہلی بار شہنشاہ کی آواز سنی اور ہتھیار ڈال دیے، دوسری جنگ عظیم کا خاتمہ ہوا۔

A اگست 1945 میں جاپان اپنی آخری ہانپنے والا ملک تھا۔یورپ میں جنگ پہلے ہی ختم ہو چکی تھی لیکن دنیا کے دوسری طرف لڑائی جاری تھی۔ جاپانی شہر کئی مہینوں تک امریکی بمباری کی زد میں رہے، اور صرف تین دنوں میں، ملک نے ایسا تجربہ کیا جو پہلے کسی نے نہیں دیکھا تھا: ہیروشیما کو 6 اگست کو ایٹم بم سے تباہ کر دیا گیا تھا، ناگاساکی کو 9 کو دوسرے آلے نے نشانہ بنایا تھا۔اسی دوران سوویت یونین بھی ٹوکیو کے خلاف جنگ میں داخل ہو گیا۔

جاپان اب شکست کھا چکا تھا، لیکن ہتھیار ڈالنا تقریباً ناقابل تصور تھا۔ یہ اس آب و ہوا میں تھا، 15 اگست 1945 کی دوپہرلاکھوں لوگ ریڈیو کے گرد جمع ہو گئے۔ ڈیوائس سے ایک دھیمی، دور، پریشان آواز آئی۔ بہت سے لوگوں کے لیے یہ پہلی بار تھا۔ اس کی آواز تھی۔شہنشاہ ہیروہیتو.

اس کی بات سننا معمول کی بات نہیں تھی۔. زیادہ تر جاپانیوں کے لیے شہنشاہ ایک دور کی شخصیت تھی۔، ایک تقدس سے گھرا ہوا ہے جس نے اسے روزمرہ کی زندگی سے اوپر رکھا ہے۔ اور وہی آدمی، جسے تقریباً کسی نے بھی براہ راست نہیں سنا تھا، ملک کو بتا رہا تھا کہ جنگ ختم ہو چکی ہے۔ یا تقریباً۔ کیونکہ ہیروہیتو نے کبھی بھی "ہتھیار ڈالنے" کا لفظ نہیں بولا۔ اس نے، بلکہ، کہا کہ "ضروری طور پر جنگی صورت حال جاپان کے فائدے کے لیے تیار نہیں ہوئی" اور اعلان کیا کہ حکومت اتحادیوں کی طرف سے طے شدہ شرائط کو قبول کرے گی۔

رسمی طور پر ہتھیار ڈالنے پر ہی دستخط ہوتے 2 ستمبر۔، یو ایس ایس پر سوار مسوریلیکن جو لوگ اس ریڈیو کو سنتے تھے، ان کے لیے 15 اگست کا دن تھا۔ دوسری جنگ عظیم واقعی ختم ہو گئی۔.

ہیروہیتو ریڈیو پر بولتے ہیں: ایک آواز جسے سمجھنا مشکل ہے۔

یہ تقریر تاریخ میں لکھی جائے گی۔ Gyokuon-hōsō، "جیول کی آواز کی ترسیل۔" یہ صرف چار منٹ تک جاری رہا، لیکن یہاں تک کہ جنہوں نے اسے شروع سے آخر تک سنا وہ ہمیشہ فوری طور پر نہیں سمجھتے تھے کہ کیا ہوا ہے۔ ہیروہیتو کے ساتھ بات کی۔ سامراجی اعلانات کی قدیم اور رسمی زبانروزمرہ جاپانیوں سے بہت دور۔ ریکارڈنگ سے بھی کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ شہنشاہ کی آواز کم تھی، اور آڈیو واضح نہیں تھی۔

چنانچہ، جب جاپان اپنے ہتھیار ڈالنے کا اعلان سن رہا تھا، بہت سے جاپانی فوری طور پر یہ نہیں سمجھ پائے کہ ان کے ملک نے ہتھیار ڈال دیے ہیں۔. تاہم، ایک جملہ نقش رہ گیا: یہ ضروری تھا کہ "ناقابل برداشت برداشت کرنا اور ناقابل برداشت برداشت کرنا"یہ ہیروہیٹو کا ایک ایسے لوگوں سے پوچھنے کا طریقہ تھا جو برسوں سے جنگ اور قربانی کے لیے تعلیم یافتہ تھے کہ وہ کسی ایسی چیز کو قبول کریں جو تقریباً ناقابل فہم کے طور پر پیش کی گئی تھی۔

ہیروشیما، ناگاساکی اور شہنشاہ کا فیصلہ

اپنی تقریر میں ہیروہیتو نے بھی اس کا ذکر کیا۔ ایٹم بماس نے "ایک نئے اور زیادہ ظالمانہ آلے" کے بارے میں بات کی، جو بے حساب تباہی پھیلانے اور بہت سے معصوم لوگوں کو مارنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ دو ہیروشیما دھماکے اور ناگاساکی نے ایک بحران کو تیز کر دیا تھا جو پہلے ہی واضح تھا۔ 26 جولائیپوٹسڈیم کے اعلان کے ساتھ، اتحادیوں نے پہلے ہی جاپان سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا تھا۔ ٹوکیو نے مزاحمت جاری رکھی۔ پھر، چند دنوں میں ہیروشیما، سوویت یونین کی جنگ میں شمولیت اور ناگاساکی آگئے۔

تاہم اس وقت بھی ملک کی اعلیٰ قیادت میں ہر کوئی رکنے کو تیار نہیں تھا۔ کسی معاہدے تک پہنچنے کے بغیر ملاقاتیں جاری رہیں، اور کچھ فوج نے اب بھی تنازعہ جاری رکھنے کی حمایت کی۔ یہ ہیروہیتو تھا جس نے تعطل کو توڑا اور اتحادیوں کی شرائط کو قبول کیا۔ایک ایسا انتخاب جسے ہر کوئی قبول کرنے کو تیار نہیں تھا۔

جس رات انہوں نے شہنشاہ کی آواز کو روکنے کی کوشش کی۔

ہیروہیتو کی تقریر اسے براہ راست نشر نہیں کیا گیا تھا۔شہنشاہ 14 اگست کی شام کو ریکارڈ کیا گیا۔جاپان نے اسے ریڈیو پر سننے سے چند گھنٹے پہلے۔ لیکن وہ ریکارڈنگ ملک کے ریڈیو اسٹیشنوں تک تقریباً کبھی نہیں پہنچی۔ رات کے وقت، جب ٹوکیو سو رہا تھا، میجر کی قیادت میں افسران کا ایک گروپ کینجی ہتاناکا ہتھیار ڈالنے سے روکنے کے لیے بغاوت کی کوشش کی۔باغیوں نے شاہی محل پر قبضہ کر لیا اور ان ڈسکس کی تلاش شروع کر دی جن پر شہنشاہ کی آواز ریکارڈ کی گئی تھی، جس کا مقصد نشر ہونے سے پہلے انہیں تباہ کرنا تھا۔

چیمبرلین نے انہیں بچایا یوشی ہیرو توکوگاواجس نے انہیں مہارانی کے سیکرٹریٹ کے دفاتر میں ایک الماری میں چھپا رکھا تھا۔ پکڑا گیا اور دھمکیاں دی گئیں، اس نے ان کے ٹھکانے کو ظاہر نہیں کیا۔ فوجی تنظیمی ڈھانچے کی حمایت کے بغیر، بغاوت ناکام صبح کے ابتدائی اوقات میں۔ ہتاناکا نے بغاوت کی وجوہات بتانے کے لیے دوبارہ ریڈیو تک پہنچنے کی کوشش کی، پھر خودکشی کر لی۔ ایک گھنٹے بعد، دوپہر کے وقت، اس نے جس ریکارڈنگ کو تباہ کرنے کی کوشش کی تھی وہ جاپانی گھروں میں داخل ہوئی۔

جاپان کو شکست دی اور ایک اور کہانی کا آغاز

ردعمل بہت مختلف تھے۔ ٹوکیو میں ایک ہجوم اس کے سامنے جمع ہوا۔ شاہی محلبہت سے لوگ رو پڑے۔ کچھ افسران نے ہتھیار ڈالنے کے بجائے خودکشی کا انتخاب کیا۔ برسوں سے، فوجی اسٹیبلشمنٹ نے اس خیال کو پروان چڑھایا تھا کہ سر تسلیم خم کرنے سے موت بہتر ہے۔ کے نظریات کا ایک انتہائی مطالعہ بشیدوسامورائی سے وابستہ قدیم ضابطے نے ہتھیار ڈالنے کو تقریباً ناقابل فہم چیز میں تبدیل کرنے میں مدد کی تھی۔ اسی وجہ سے ہیروہیتو کے الفاظ میں بہت زیادہ وزن تھا۔ اگر شہنشاہ نے خود فیصلہ قبول کرنے کا حکم دیا تو جنگ جاری رکھنے کا جواز پیش کرنا زیادہ مشکل ہو گیا۔

ہر جگہ بندوقیں فوراً بند نہیں ہوئیں۔ ایشیا میں، لڑائی مزید کئی دنوں تک جاری رہی، اور کچھ فوجیوں کے لیے یہ یقین کرنا مشکل تھا کہ جاپان واقعی جنگ ہار چکا ہے۔ کچھ سالوں تک چھپتے رہے۔ سب سے مشہور کیس اس کا ہوگا۔ ہیرو اونوڈا۔جس نے صرف 1974 میں ہتھیار ڈال دیے۔

رسمی طور پر ہتھیار ڈال دیے گئے۔ 2 ستمبر 1945جب وزیر خارجہ Mamoru Shigemitsu یو ایس ایس پر دستخط کیے مسوریاس دستخط اور اس تقریر سے ایک گہرا مختلف جاپان ابھرا۔ اس سے جو جنگ میں داخل ہوا۔ اس کی پیروی کی گئی۔امریکی قبضہ، پھر نئے آئین اور، کے ساتھمضمون 9، بین الاقوامی تنازعات کو حل کرنے کے ایک آلے کے طور پر جنگ کا ترک کرنا۔ چند سال بعد، کے ساتھ کوریائی جنگ، یہ ملک ایشیا پیسیفک میں امریکہ کا ایک اسٹریٹجک اتحادی بن گیا اور اس کی معیشت کو فیصلہ کن فروغ ملا۔ وہاں سے جنگ کے بعد کے دور کی سب سے متاثر کن تبدیلیوں میں سے ایک کا آغاز ہوا۔ جاپان ملبے سے چلا گیا۔ اقتصادی معجزہ، چند دہائیوں میں ایک صنعتی طاقت اور دنیا کی دوسری سب سے بڑی معیشت بننا۔

تاہم یہ سب کچھ 15 اگست 1945 کو ابھی بہت دور تھا۔ اس دن ریڈیو کے گرد صرف ایک تھکا ہوا ملک جمع تھا اور ایسی آواز تھی جسے تقریباً کسی نے نہیں سنا تھا۔ چند ہی منٹوں میں، ایک ایسے لوگ جنہوں نے عملی طور پر کبھی اپنے حاکم کی بات نہیں سنی تھی، ہیروہیتو کو ایک عہد کے خاتمے کا اعلان کرتے ہوئے سنا تھا۔ ریڈیو پر اس پست، جامد سے بھری آواز کے پیچھے ہیروشیما اور ناگاساکی، ایک شکست خوردہ سلطنت، شہر ملبے میں ڈھل گئے، اور لاکھوں ہلاک ہوئے۔ یہ فاتحانہ آواز نہیں تھی۔ یہ کم، سمجھنا مشکل، خراب ریکارڈ شدہ تھا۔ لیکن اس نے جنگ کے خاتمے کا اعلان کیا اور ساتھ ہی جاپان کے خاتمے کا بھی اعلان کیا جس نے اسے لڑا تھا۔ ان کھنڈرات سے کوئی اور ملک جنم لیتا.

کمنٹا