ایسے ریکارڈ موجود ہیں جو صرف رفتار کی پیمائش کرتے ہیں۔ اور پھر ایسے بھی ہیں کہ، جس لمحے وہ پہنچتے ہیں، اس شخص کے لیے جو انھیں حاصل کرتا ہے، اور جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں، کچھ بڑا بن جاتا ہے۔ سارہ کرٹس کا 50 میٹر بیک اسٹروک میں 26.63پیرس میں یورپی چیمپئن شپ کے سیمی فائنل میں تیراکی کرنے والے دوسرے زمرے سے تعلق رکھتے ہیں۔ 19 سال کی عمر میں، اطالوی نے دنیا کی حدود کو دوبارہ لکھا اور اطالوی تیراکی کے مستقبل کا دروازہ کھول دیا۔
تئیس سینٹ جو ایک زمانے کے قابل ہیں۔
سب سے زیادہ متاثر کن شخصیت مارجن ہے۔ کرٹس نیچے آگیا ایک سیکنڈ کا 23 سوواں حصہ پچھلا عالمی ریکارڈ جو کہ تھا۔ 26”86 اور اس کا تعلق آسٹریلیائی کیلی میک کیون سے ہے، جو پانچ بار اولمپک چیمپئن ہیں۔ آسٹریلوی ریکارڈ ہولڈر نے یہ وقت 20 اکتوبر 2023 کو بوڈاپیسٹ میں طے کیا۔
50 میٹر تیراکی میں، جہاں ایک ریس صرف 26 سیکنڈز تک جاری رہتی ہے اور ہر سواں حصہ فائنل کا فیصلہ کرسکتا ہے، 23 سینٹ بہت زیادہ ہے۔. اس کا مطلب ہے پچھلے ریکارڈ کو تقریباً 0,9 فیصد تک بہتر کرنا: ایک ایسا فاصلہ جو اس طرح کے دھماکہ خیز خصوصیت میں بہت زیادہ وزن لیتا ہے۔
اور ایک اور نمبر ہے جو کارنامے کی کہانی بتاتا ہے۔ صرف ڈیڑھ ماہ قبل، روم کے سیٹ کولی میں، کرٹس نے یورپین ریکارڈ قائم کیا تھا۔ 27”07. پیرس میں یہ 26 انچ 63 تک گر گیا: 44 سینٹ کم براعظمی ریکارڈ کے مقابلے میں جو اس نے خود قائم کیا تھا۔ جون میں، وہ 27.07 پہلے ہی فاصلے پر پانچویں تیز ترین وقت تھا۔ اب سارہ کرٹس کا نام اس فہرست میں سرفہرست ہے۔
19 پر، مستقبل پہلے ہی موجود ہے۔
ریکارڈ تب آتا ہے جب کرٹس ابھی بیس سال کا نہیں ہوا تھا: وہ 19 اگست 2006 کو کونیو کے علاقے Savigliano میں پیدا ہوئیں۔. اور یہ کارکردگی کو تناظر میں اور بھی اہم بناتا ہے۔
ہم ایک ایسے ایتھلیٹ کو نہیں دیکھ رہے ہیں جو ایک طویل کیریئر کے بعد چوٹی پر پہنچا ہے، بلکہ ایک تیراک جو ابھی مکمل مسابقتی پختگی میں داخل ہو رہا ہے۔ اس کا سفر پہلے ہی غیر معمولی ہے: جونیئر کے طور پر اس نے پانچ عالمی تمغے اور پندرہ یورپی تمغے جیتے تھے۔جبکہ 2024 میں اس نے شارٹ کورس میں 50 میٹر بیک اسٹروک میں جونیئر ورلڈ ریکارڈ قائم کیا۔ 2025 میں وہ 100 میٹر فری اسٹائل کے عالمی فائنل میں حصہ لینے والی پہلی اطالوی بن گئیں، سنگاپور میں آٹھویں نمبر پر رہیں۔
اب آخری چھلانگ آتی ہے: اب صرف ایک وعدہ نہیں بلکہ ایک مکمل عالمی ریکارڈ ہولڈر ہے۔اور شاید سب سے دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ کرٹس ابھی تک اپنی حد کو نہیں پہنچا ہے۔ اس کی رفتار، اگر اس کی تکنیکی ترقی اور مستقل مزاجی سے تصدیق ہو جاتی ہے، تو لاس اینجلس 2028 تک اور اس کے بعد کم از کم ایک پورے اولمپک سائیکل کے لیے اطالوی تیراکی کے ساتھ ہو سکتی ہے۔
ایک اطالوی، بغیر ستارے کے
لیکن کرٹس کی کہانی کا ایک مطلب بھی ہے جو اسٹاپ واچ سے آگے نکل جاتا ہے۔ سارہ ہے۔ پیڈمونٹ میں ایک اطالوی والد اور ایک نائیجیرین ماں کے ہاں پیدا اور پرورش پائیوہ اطالوی ہے، نیلی جرسی پہنتی ہے، اور بین الاقوامی مقابلوں میں اٹلی کی نمائندگی کرتی ہے۔ پھر بھی اسے سوشل میڈیا پر ان لوگوں کو جواب دینا پڑا جنہوں نے یہاں تک کہ یہ دعویٰ کیا کہ اس کے ریکارڈ "نائیجیرین" تھے۔ اس نے محض اپنی شناخت یاد کرتے ہوئے جواب دیا: "میں ہمیشہ کے لیے اطالوی پرچم پہنوں گی کیونکہ میں اطالوی ہوں۔" اس نے اپنی جلد کے رنگ کی بنیاد پر ہونے والے حملوں کو "ناگوار" قرار دیا۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں پیرس کا ریکارڈ ایک خاص علامتی قدر حاصل کرتا ہے۔ افریقی جڑوں والی ایک سیاہ فام اطالوی خاتون نے عالمی ریکارڈ قائم کیا ہے اور اس نے اٹلی کے لیے تیراکی کرتے ہوئے یہ ریکارڈ بنایا ہے۔ منائے جانے والے استثناء کے طور پر نہیں، بلکہ عصری اٹلی کے بہت سے ممکنہ چہروں میں سے ایک کے طور پر۔
نقطہ یہ نہیں ہے کہ کرٹس کی جلد کے رنگ کو اس کی کامیابی کی وجہ بنایا جائے: یہ اسے ایک لیبل پر کم کرنے کا ایک اور طریقہ ہوگا۔ بات اس کے بالکل برعکس ہے۔ اس کے کارناموں سے واضح ہوتا ہے کہ تعصبات کتنے نازک ہیں۔ جو یہ دعویٰ کرتے ہیں کہ کون اطالوی سمجھا جا سکتا ہے۔
جب سارہ کرٹس ابتدائی بلاک پر قدم رکھتی ہے، اس کی جلد کا کوئی "زیادہ اطالوی" ورژن نہیں ہے۔ ایک اطالوی ایتھلیٹ ہے جو شروع کرتا ہے، تیراکی کرتا ہے اور باقی سب سے آگے ختم ہوتا ہے۔ اور سٹاپ واچ، جو کوئی تعصب نہیں جانتی ہے، بالکل درستگی کے ساتھ اس کی تصدیق کرتی ہے۔
جواب کے طور پر ریکارڈ
اس لیے کھیل کے پیغام اور انسان کے درمیان تقریباً کامل اتفاق ہے۔ کرٹس نے پہلے ہی کہا تھا کہ دو مختلف ثقافتوں میں پیدا ہونا اس کی "ایک عظیم افزودگی" کی نمائندگی کرتا ہے۔ اب وہ دوہرا ورثہ بھی بن جاتا ہے۔ اطالوی کھیل کی سب سے طاقتور تصاویر میں سے ایک۔
عالمی ریکارڈ امتیازی سلوک کو نہیں مٹاتا اور یہ تعصب کا مسئلہ بذات خود حل نہیں کرتا۔ لیکن یہ کچھ اہم کرتا ہے: یہ بیانیہ کو بدل دیتا ہے۔ کیونکہ جس لڑکی کو کچھ لوگوں نے "کافی اطالوی نہیں" کا لیبل لگانے کی کوشش کی تھی وہ اب 50 میٹر بیک اسٹروک میں دنیا کی تیز ترین خاتون ہے۔
ایک سیکنڈ کے تئیس سوویں حصے نے میک کیون کا ریکارڈ مٹا دیا۔ لیکن انہوں نے کم از کم ایک لمحے کے لیے، اٹلی کا ایک پرانا خیال بھی مٹا دیا: وہ جو ایک اطالوی کو ان کی جلد کے رنگ سے ممتاز کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔ پیرس میں سارہ کرٹس نے 26.63 تیراکی سے کہیں زیادہ کام کیا۔ اس نے دکھایا کہ اٹلی کتنی جلدی اپنی تمام بیٹیوں اور بیٹوں میں خود کو پہچان سکتا ہے۔
