Seksen yıl önce, sabah saat 8:15'te, Hiroşima gökyüzü gelmek beyaz bir ışıkla delinmiş Güneşten daha yoğun. Tüm bir şehir dağıldı birkaç dakika içinde. dünya atom çağına girdi. Amerika Birleşik Devletleri tarafından atılan bomba 6 Ağustos 1945'in sıradan bir savaş eylemi olmadığı. Geri dönüşü olmayan bir noktaydıHiroşima ve üç gün sonra Nagazaki insanlığın kaderini sonsuza dek değiştirdi.
Bu kolektif travma sadece ölüm ve moloz yaratmadı, aynı zamanda hafıza kültürü. Birinciden Godzilla, nükleer terörün metaforu olarak filmlerde, şarkılarda, çizgi romanlarda doğdu Hiroşima'nın sessiz çığlığı onyıllar ve nesiller boyunca sürdü.
bugünAvrupa'daki savaşlar, genişleyen cephanelikler ve bir kez daha belirgin hale gelen tehditler arasında, o hafıza her zamankinden daha alakalıUkrayna'daki savaş, nükleer tehdidi küresel tartışmaların merkezine geri getirdi. Rusya bu tehdidi caydırıcı bir unsur olarak kullanıyor. Amerika Birleşik Devletleri ise askeri duruşunu güçlendirerek karşılık veriyor. Çin ise kıtalararası füzelerinin yapımını hızlandırıyor. dünya artık iki bloğa bölünmüş değilancak belki de her zamankinden daha istikrarsız.
Hiroşima, 6 Ağustos 1945, sabah 8:15: önce ışık, sonra hiçbir şey.
6 Ağustos 1945'te Hiroşima'nın üzerindeki gökyüzü açıktı, ardından bir şimşek çaktı. Enola Eşcinsel bombacısı düşürüldü Küçük çoçukiçinde ilk atom bombası Savaşta hiç kullanılmadı. 580 metre yükseklikte 16.000 ton TNT gücünde patladı. Birkaç saniye içinde, şehir dev bir şenlik ateşine dönüştü.
Yaklaşık 80.000 kişi anında öldüYıl sonuna kadar, can kayıpları 140.000'e yükseldi (ve ölüm izi hastalıklar, tümörler, radyasyon arasında yıllarca devam etti.) Patlamanın merkezindeki sıcaklık 4.000 °C'yi aştı. insanların gölgeleri asfalta sabitlendi. Hiroşima yok edildi: Binaların %90'ı yıkıldı, 51 tapınak yerle bir oldu, mahalleler tamamen toz toprak oldu.
Hayatta kalanlar – atiro – hayalet gibi yürüyorlardı. Yanmış, dilsiz, derileri paramparça. Hiroşima artık bir şehir değildiİnsanlığın etine kazınmış bir yaraydı.
Hiroşima neden vuruldu?
L 'asıl amaç sadece askeri değildi. Hiroşima kırılmak üzere vuruldu, bir kez ve herkes için,İmparatorluk Japonya'sının direnişinin iradesiyleAmerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasındaki savaş çıkmaz bir yola girmişti. Pasifik'te yıllarca süren şiddetli çatışmaların ardından, Japonlar karşı çıkmaya devam etti, teslim olma önerisini reddediyordu. Müttefikler tarafından geri alınan her ada, on binlerce cana mal olmuştu. Japonya'nın işgalisonbaharda yapılması planlanan milyonlarca ölüm vaat edildiWashington bir katliamı önlemek ve açık bir mesaj vermek istiyordu. Atom bombası o sinyaldi: yeni, mutlak, kesin.
Ama Hiroşima aynı zamanda daha alaycı ve bilimsel bir nedenden dolayı da seçildi: hala ayakta olan, hiç bombalanmamış bir şehirdi. Yeni silahın etkilerini doğru bir şekilde gözlemlemek için mükemmel, savaşta daha önce hiç kullanılmamıştı. Uçuşta üç Amerikan uçağı vardı:Enola Gaypatlayıcı cihazı taşıyan Büyük Sanatçıbilimsel verileri toplamaktan sorumlu ve Gerekli Kötülük – patlamayı fotoğrafik olarak belgelemek için “gerekli kötülük”.
Il Hedeflenen hedef Kokura'ydı. Fakat o sabah gökyüzü kapalıydıMürettebat geri dönmek zorunda kaldı. Saat 8:14 ve 45. saniyelerde, Küçük çoçuk Hiroşima'ya atıldı43 saniye sonra patladı. Bomba işe yaradı. Görev tamamlandıDünyadaki cehennemdi.
tamiko soraÜç yaşındaki , merkez üssünden sadece bir kilometre uzaktaydı. "Sığınaktan ayrıldığımızda," dedi, "Hiroşima gözden kaybolmuştu. Daha önce uzak görünen dağlar, şimdi bize kadar ulaşmış gibiydi." Peder Pedro ArrupeCizvit misyoneri şöyle yazmıştı: "Kendilerini sürükleyerek diri diri yanan o kızları asla unutmayacağım. Dua ettik. Başka yapacak bir şey yoktu."
Ölmekte olanların adası Ninoshima
Katliam patlamayla bitmediHiroşima'nın güneyinde, Ninoshima kırsal adasında, başlangıç trajedinin bir başka bölümü: bunun disperazione. Ben Yüzlerce ölmekte olan kurtulan nakledildi Genellikle intihar misyonları için görevlendirilen küçük askeri gemilerden. Yüzleri tanınmaz halde, derileri soyulmuş, kıyafetleri etlerine işlemiş halde geldiler. Adanın sahra hastanesi son çare olarak kurulmuştu, ancak pek bir işe yaramadı. Bakım asgari düzeydeydi, su kıttı, doktor azdı.
Sadece birkaç yüz kişi hayatta kalmayı başardıDiğerleri çığlıklar, sessizlik ve hezeyanlar arasında can verdi. Cesetler aceleyle ve kaotik bir şekilde toplu mezarlara gömüldü. İsimleri kimse kaydetmedi. Artık kimse ağlamıyordu..
Yıllar sonra, Ninoshima hâlâ tamamlanmamış anıların diyarıdır. Ben araştırmacılar kalıntılar için kazı yapıyorKemik parçaları, çene kemikleri, küçük kafatasları. Bir gün, dişleri hâlâ sağlam bir bebeğin çenesi bile bulundu. "Onlara saygı göstermezsek, onlar için savaş asla bitmez," dedi. Rebun Kayo, Hiroşima Üniversitesi'nde arkeolog.
Ama ölüm 6 Ağustos'la sınırlı kalmadıYıllarca sessiz ve yavaş bir şekilde devam etti. Radyasyon öldürmeye devam etti, enfeksiyonlar, lösemi ve tümörler şeklinde. Birçok hibakuşa patlamadan sağ çıktı, ancak mirası hayatta kalamadı.
Anlamak bombanın uzun vadeli etkileri1950 yılında nükleer saldırının sağlık üzerindeki etkilerini incelemek amacıyla kurulan Radyasyon Etkileri Araştırma Vakfı (Rerf), 120.000'den beri 1950'den fazla kişiyi takip etti, hayatta kalanlar, kontroller ve torunlar dahil.
İzlenen hibakusha arasında yaklaşık olarak Kanserden 10.800 ölüm, olan 500-600'ü doğrudan radyasyon maruziyetine bağlıSınırlı bir oran -yaklaşık %5- ama bilimsel olarak kesin.
Patlamaya en yakın formlar şunlardır: lösemi, ilk yıllarda ortaya çıktı ve çeşitli katı tümörler: tiroid, akciğer, meme, mide, kolon, karaciğer.
Nagasaki: Korku replikası
L 'nükleer dehşet Hiroşima'da durmadı. Bir uyarı ve ültimatom olarak tekrarlandı. Ve böylece Ağustos 9 1945İlk bombanın patlamasından üç gün sonra aynı kader yaşandı Nagasaki. Yine ilk hedef şuydu: kokuraAncak önceki günlerde atılan yangın bombalarından kalan bulut ve duman, mürettebatı rotasını değiştirmek zorunda bıraktı.
11:02'de, Şişman adamLittle Boy'dan daha güçlü bir plütonyum aygıtı, tepeler arasındaki dar bir vadide patladı. 74.000 kişi daha öldü.Bir anda silinen bir şehir.
Neden tekrar ve bu kadar erken greve giriştin? Washington Japonya'yı zorlamak istiyordu teslim olmak koşulsuzBu durum, Sovyetler Birliği'nin Pasifik Savaşı'na girme olasılığını da caydırdı. Daha yakın ve daha yıkıcı olan ikinci bir saldırı, Amerika Birleşik Devletleri'nin başka bombaları da vardı ve onları kullanma isteği.
Il Ağustos 15, İmparator Hirohito Japonya'nın teslim olduğunu duyurduII. Dünya Savaşı sona ermişti. Fakatatom çağı daha yeni başlamıştı.
Soğuk Savaş ve Terör Dengesi
Hiroşima ve Nagazaki ile birlikte atom bombası bilimsel laboratuvarlardan çıktı ve jeopolitik gücün bir aracı haline geldi. Dünya bir daha asla eskisi gibi olmadı. Yeni bir askeri doktrin doğdu: Karşılıklı Garantili İmha (MAD), karşılıklı garantili yıkım. Basit olduğu kadar korkutucu bir kavram: İki nükleer güç birbirine saldırırsa, kazanan olmaz. Sadece tam bir yok oluş olur.
İşte bu paradokstu dünyanın dengesini korumak için başına Soğuk SavaşBomba savaşta bir daha asla kullanılmadı, ancak küresel stratejinin merkezinde, en büyük caydırıcı olarak gösterildi.
Amerika Birleşik Devletleri önderlik etti 1.054 nükleer deneme, olan atmosferde 278ve 1966'da zirveye ulaştılar: 32.000 savaş başlığı cephaneliklerinde. Bugün, sahip oldukları 5.044, olan 1.770 operasyonelRusya da bir istisna değil: 5.580 savaş başlığıIle, 1.710 kullanıma hazırSonra Çin geliyor (500), Fransa (290), Birleşik Krallık (225), ardından Hindistan, Pakistan, İsrail ve Kuzey Kore geliyor.
Göre Sipri Yıllığıbölgesi 2024 dünyada mevcuttu 12.121 nükleer savaş başlığı, olan 2.100 kişi acil alarma geçirildi. Piyasaya sürülmeye hazır Birkaç dakika içinde.
Bugünün nükleer bombası: geri dönen tehdit
Onlarca yıldır, nükleer kıyamet korkusu uzak bir anı gibi görünüyordu yirminci yüzyılın. Ama bugün o tehdit geri döndüSessiz ama her zamankinden daha somut.
İçindeki savaş Ukrayna bir tabuyu yıktı: Rusya taktik nükleer silahların kullanımını açıkça talep ettiSadece caydırıcı olarak değil, aynı zamanda olası operasyonel araç konvansiyonel bir savaş senaryosunda. Moskova Ayrıca Belarus'a savaş başlığı göndererek onlarca yıllık dengeyi bozdu. Amerika Birleşik DevletleriKendilerine gelince, Avrupa ve Pasifik'teki nükleer duruşlarını güçlendirdiler. "Entegre caydırıcılık"tan bahsediyorlar, ancak formüllerin ardında gerçek bir tırmanış korkusu var.
bu arada Çin Cephaneliğini hızla genişletiyor. Bir zamanlar birkaç yüz savaş başlığıyla sınırlı olan şirket, bugün -tahminlere göre- 1.000 yılına kadar 2030'den fazla savaş başlığıPekin için bomba artık sadece bir "savunma kalkanı" değil, küresel güç stratejisinin bir parçası.
Hindistan ve PakistanTarihsel olarak gerginlik içinde olan ülkeler, kendi programlarını modernize etmeye devam ediyor. Kuzey Kore füze denemelerini artırıyor ve komşularını açıkça tehdit ediyor. İranYıllar süren müzakerelere rağmen son İsrail saldırısı, bir programla devam ediyor gibi görünüyor belirsiz ve istikrarsız, hırs ve risk arasında asılı kalmış. Ve sonra var İsrailGeleneksel “stratejik belirsizlik”: ne doğruluyor ne de reddediyor, ancak tahminlere göre en azından 80 operasyonel savaş başlığı.
Il Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Anlaşması (NPT)1968'de imzalanan, bugün görünen etkinliğinden yoksunBirçok yeni oyuncu tarafından görmezden geliniyor, göz ardı ediliyor veya modası geçmiş olarak görülüyor. Artık kimse ona güvenmeye istekli görünmüyor.
Bu arada, yeni nükleer savaş başlıkları daha güçlü, daha hareketli ve daha kesindirler. Kararlar daha hızlı verilir. minuti, hata payı önemli ölçüde azaltıldı. Risk kazalar, siber saldırılar, stratejik yanlış anlamalarTıpkı 1962'deki Küba Füze Krizi gibi, ancak kırmızı çizgiler, kırmızı telefonlar veya açık ablukalar olmadan. Dünya artık ikiye bölünmüş değil. çok kutuplu, parçalanmış, istikrarsız. Ve bomba yine tarihin merkezinde.
Hiroşima, bugün: hafıza ve farkındalık
Savaşta nükleer saldırıya uğrayan tek ülke, Japonya ha travmayı toplumsal bağlılığa dönüştürdüHiroşima ve Nagazaki yalnızca hafıza mekanları değil, aynı zamanda evrensel bir mesajın yaşayan sembolleri nükleer savaşa karşı.
Japonya, on yıllar boyunca nükleer pasifizm kendi bayrakları. Mücadele uzun ve çoğu zaman sessiz ama sürekliydi: uluslararası forumlarda, okullarda, kamusal anma törenlerinde. Ve her şeyden önce, atiroHayatta kalanlar. Her zamankinden daha yaşlı, her zamankinden daha nadir, ama hâlâ duyuluyorlar.
içinde 2024, onların bağlılığı en yüksek takdiri aldı Nobel Barış Ödülü ki bu da atandı Nihon HidankyoHibakusha'yı bir araya getiren dernek. Onlarca yıldır dünyanın dört bir yanında verdikleri tanıklıklar bugün Dünya Mirası sitesi.
Belediye başkanı, "Hiroşima ruhunu gençlere aktarmalıyız. Nefretten değil, barıştan yanayız," dedi. Kazumi MatsuiYıllardır anma törenini silahsızlanmanın bir aracı olarak şehirde yaygınlaştırmaya öncülük eden . "Nükleer yıkımı deneyimleyen ilk şehir olarak," diye ekledi, "bu ruhu paylaşmayı ve en gençlerin eğitimiyle başlayarak barış bilincini yaymayı amaçlıyoruz."
İçin80 yıldönümü bombalamanın temsilcileri 120 ülkeİlk kez ayrıca olacak Filistin e Tayvan. Çin, Pakistan ve Kuzey Kore yok olacak. Amerika Birleşik Devletleri her iki anma törenine de resmi olarak katılacak. Rusya mevcut olabilir: derin diplomatik anlaşmazlık zamanlarında, doğrulanırsa sembolik bir jest.
Il hafızanın kalbi kalır Genbaku Kubbesi, merkez üssüne yakın ayakta kalan tek yapıdır. Bugün UNESCO tarafından tanınan dünya anıtıHer yıl milyonlarca insan tarafından ziyaret edilen Barış Müzesi Okul çocuklarını, devlet başkanlarını, aktivistleri ve sıradan vatandaşları ağırlıyor. Hiroşima hikayesini anlatmaya devam ediyor. Ve dünyadan unutmamasını istiyor.
Kültür, sinema ve şarkılar: Hiroşima hikayede hayatta kalıyor
Hiroşima tarihte yalnız kalmadıZamanı aşarak kültür diline girdi, hafızaya dönüşüyor canlı, yeniden işlenmiş, aktarılmış, anlatılmış. Patlama sadece bir şehri yok etmekle kalmadı, aynı zamanda bugün hala yankılanan bir yankı Sinema, müzik, çizgi roman, kitap, video oyunları.
1954 yılında, hala şokta olan Japonya'da doğdu GodzillaRadyasyonla üretilen mutant yaratık, bir atom terörünün canlı metaforuJaponya'nın etine ve ruhuna işlemiş korku sembolü. Avrupa'da, travmanın yakınlığını anlatan yönetmen Alain Resnais'ti. Hiroşima mon amour, hafızayla şiiri, aşkla acıyı harmanlayan bir film.
Il sinema Giapponese o yaraya geri dönmeyi hiç bırakmadı. Kara yağmur a Ağustos'ta Rapsodi Kurosawa'nın Şişman Adam ve Küçük OğlanAmerika Birleşik Devletleri'nde, daha yakın zamanda, Christopher Nolan'ın Oppenheimer'ı Bilim insanını ve bombanın doğuşunu yeniden ön plana çıkardı ve patlama ekran dışında olsa bile bombanın ahlaki ve politik ağırlığını anlattı. Aynı şey animasyon dünyasında da yaşandı. Hiroşima'lı Gen, Ateş böcekleri için bir mezar Studio Ghibli'nin Dünyanın bu köşesinde: üç eser trajedi çocukların gözünden anlatıldı, felaketi vurguyla değil, bir anda yok olan gündelik tatlılıkla gösteriyor.
Müzik bile patlamanın yankısını yakaladı1980 yılında OMD piyasaya sürüldü Enola GayNükleer sonrası pasifizmin en ikonik şarkılarından biri olan Iron Maiden, atom bombasından bahsediyordu. Bin güneşten daha parlakPolonyalı besteci Krzysztof Penderecki ise Hiroşima kurbanları için ağıt, acı dolu bir çığlık bir müziğe dönüştü. Yoko Ono'dan Paul McCartney'e, Rush'tan Nomads'a, U2'ya kadar birçok sanatçı, hikayenin canlı kalmasına yardımcı olarak iz bıraktı.
La Sadako Sasaki'nin hikayesi, küçük kız hayatta kalmak için kağıt turnaları katladı, küresel bir umut ve barış sembolü haline geldi. Bugün milyonlarca öğrenci dünyanın her yerinde bu hareketi tekrarlıyorlar, onun adına.
Ve hiç beklemediğiniz bir anda Hiroşima karşınızda. Yeni video nasıl Fallout o Call of DutyBomba sadece bir araç değil, aynı zamanda sürekli bir gölge. Hâlâ varlığını sürdüren sessiz bir tehdit.
Nükleer kabus 6 Ağustos 1945 sabahı doğduVe o zamandan beri hiç ölmedi. Eğer bir... Lezione Zamanın silemediği şey, insanın mutlak silahı kullandığında sadece bir şehrin ölmediğidir. İnsanlığın bir kısmı ölüyor.
Mattarella: "Çatışmadaki nükleer güç insanlığa karşı bir suçtur."
“Hiroşima’ya atılan trajik atom bombasının sekseninci yıldönümü ve üç gün sonra Nagazaki’ye atılan atom bombasının yıldönümü, kıyametvari bir olayın yaşandığını gösteriyor.” Cumhurbaşkanı bu sabah şunları söyledi: Sergio Mattarella"Bu trajik olaylar, hayatta kalanların sonraki yıllarda çektiği sayısız acı, insanlık için unutulamayacak bir uyarı olmaya devam ediyor. Nükleer enerjinin kullanımının hepimizin önüne koyduğu olasılık, insanlığın yok oluşudur. Bugün şunu güçlü bir şekilde vurgulamalıyız ki, Nükleer silahların çatışmaya sokulmasıyla ilgili kullanımı veya somut tehdit bile insanlığa karşı bir suç gibi görünüyorİkinci Dünya Savaşı'ndan sonra büyük bir titizlikle inşa edilen çok taraflı sistemin temel taşlarından biri olan küresel silahsızlanma ve nükleer silahların yayılmasının önlenmesi mimarisi terk edilemez."
