В эту эпоху великих противоречий, характеризующуюся экономическим кризисом, политической нестабильностью, войнами и миграционными потоками, Европа глубоко задумалась о своей культурной идентичности. Изоляционистские взгляды на Европу сталкиваются с более широкими и космополитическими взглядами. Сложность европейской культуры, ее неоднозначный характер находит свое отражение в огромном множестве культур и книг, из которых она была передана.
По этой причине было решено дать жизнь выставке, которая через некоторые фундаментальные работы и эволюцию книжной формы — от каролингской реформы до революции Гутенберга — материально представляет общий историко-культурный путь, идущий от классической культуры и литературы. -христианская и средняя латынь к романской и современной литературе и культуре, и, следовательно, к западноевропейской культуре.
Так родилась выставка «Книги, которые сделали Европу. Латинские рукописи и романы от Карла Великого до изобретения книгопечатания. Корсинианская и римская библиотеки, кураторами которых являются Роберто Антонелли, Микела Чеккони и Лоренцо Майнини, которые будут открыты для публики с 31 марта по 22 июля 2016 года в Риме в библиотеке Национальной академии деи Линчеи и Корсиниана, организованной Национальной академией деи. Линчеи и кафедрой европейских, американских и межкультурных исследований Римского университета «Сапиенца», а также задуман в связи с XXVIII Международным конгрессом романской лингвистики и филологии, который состоится в Риме с 18 по 23 июля 2016 года.
Представлено 180 рукописных книг (многие из которых чрезвычайно важны), в основном из Корсинианской библиотеки Академии деи Линчеи и частично из других крупных римских публичных библиотек (Анжелика, Казанатенсе, Национале, Валличеллиана), а также из исключительное собрание Апостольской библиотеки Ватикана. Наряду с латинскими рукописями и романами, греческие, арабские и еврейские рукописи также будут представлены в декорациях, разработанных SNA Susanna Nobili Architettura (Susanna Nobili, Allegra Albani и Fabrizio Furiassi).
Выставка призвана поместить в центр внимания множество книг и культур, сформировавших Европу, и дать возможность познакомить молодежь и широкую публику с культурным наследием римских библиотек, прежде всего именно через книги, через века они «сделали Европу» и европейцев такими, какие они есть сегодня.
Рукописи, инкунабулы и шестнадцатый век будут представлены через 5 диахронических разделов, которые далее будут артикулированы в них (I. Классическая христианская традиция: Trivium; Quadrivium; Библия; Auctores; Отцы-основатели; II На пути к новой европейской культуре: энциклопедии). ; Трактаты о науке; III. Новая европейская культура: право; аристотелизм; агиография и дидактическая литература; историография; эпос; роман; лирика; лаудари и сакральные представления; IV. первый канон: Данте; Петрарка; Боккаччо; V. к современности ). Выставка сопровождается текстами, видео, картами и медиа-материалами, которые помогают разместить работы в их контексте и на их историческом пути.
